世界文物出版社

本書展示了文物出版社自1957年建社六十年以來的光輝歷程，回顧了黨和政府以及社會各界對出版社的關懷與支持，介紹了文物出版社長期形成的特色與出版的圖書、音像精品，以及機構設置、合作交流、社史大事記等。內容豐富、資料翔實，圖文並茂，是瞭解文物出版社歷史和發展

本書收錄二十四篇專訪，作者以比較文學博士的豐富學養，深入分析報導當代世界文壇的趨勢和動態，在清楚掌握世界各地的文學發展之餘，反省本土文學，並期在原有基礎上更向前邁進。

《中國古代印刷史圖冊》以圖為主，形象地、生動地向人們展示了中國古代印刷術發明和發展的基本概況、以及古代珍貴印刷品的風貌。本書由北京中國印刷博物館編纂，文物出版社提供珍藏圖片，香港城市大學出版社與這兩家最權威的機構，合作完成了本書之出版。全書內容中英文對照。

「世界文化與觀光」蘊含著深遠的文化內涵與普遍的經濟價值，以及兼具著近程與遠程的目標性。近種的「世界文化與觀光」包含著未來十年的世界文化與觀光的近程目標。遠程的「世界文化與觀光」則意味著未來二十年、甚至未來三十年的世界文化與觀光的遠程目標。 世界文化是開始於西方文化與東方文化的接觸，藉由商人貿易的往來，最主要的形式是政治性的戰爭的衝突，逐漸地在歲月的文化融合上，取得一平衡點。顯而易見的，如波希戰爭

文物攝影，不僅是一門專業技術，其藝術方面的要求，也較一般攝影繁複。文物攝影，必須將其對象－文物本身，表現其藝術精華，保存其民族特性，使創造於過去之文物、藝術品，藉攝影重新展現其生命於今日，使祖先們的智 慧心血，能經由圖片來欣賞、瞭解、研究。本書對於器材的選用、軟片、燈光的安排、質感的表達、色彩的搭配。儘可能敘述詳盡，希望讀者能從此中得到許多相關知識與經驗。

18世紀意大利思想家、美學家維柯的《新科學》在歐洲思想史上具有獨特的地位。著名比較文學學者奧爾巴赫和達姆羅什的世界文學研究都受到《新科學》的影響。維柯在《新科學》中對世俗與神聖領域之關係的探討為我們重新思考世俗化理論和世界文學話語提供了契機。《、世俗化與“世界文學”》是一部從世俗化理論角度出發研究世界文學話語、從世界文學研究的角度介入當代世俗化理論討論的著作。民族和語言歷來是比較文學研究的主要“比較”框架，本書作者結合對維柯《新科學》的分析和對奧爾巴赫、達姆羅什的世界文學研究的考察，揭示出“世俗”、文字和作者等主題在世界文學話語建構中的重要地位及其對完善比較文學研究視野的重要意義。本書重新審視了薩義德的“世俗批評”思想，提出世界文學研究並不“世俗”的觀點。書中提出的論點在中英文學界都具有原創性，為學界提供了理解、思考和想像“世界文學”的新視角。

現今尊之為「文物」者，在古代，多數曾經是日常生活用品，各自以其功能在當時的社會生活中找到自處的位置。若干重器和寶器，只不過是將這種屬性加以強化和神化。從探討文物所固有的社會功能的觀點出發，它們如同架設在時間隧道一端之大大小小的透鏡，從中可以窺測到活的古史。倘使角度適宜，調焦得當，還能看見某些重大事件的細節、特殊技藝的妙諦，和不因歲月流淌而消褪的美的閃光。孫機，1929年生，山東青島人。文字工作者，

本書校正文以帛書《老子》甲、乙本為底本（據《馬王堆漢墓帛書》，文物出版社1976年版），主要參閱河上公注《老子道德經》（即《老子河上公章句》，簡稱河本）、王弼《老子注》（簡稱王本）、傅奕《道德經古本篇》（簡稱傅本）等流行較廣的諸今本，也適當參閱其它有關《老子》本，校文在力求保存帛書風格的前提下，擇善從之。

本書作者長年旅居海外，以宏觀的視野、幽默風趣的筆調，對當代中國文學及世界文化現象，加以詮釋及評析。希望讀者藉著本書的「按摩」，不僅能達到滌清思緒，舒筋活骨之效；更能對這個既熟悉又陌生的世界，有著嶄新 的認知及體驗。

《作為發現的世界文學》是張隆溪教授基於其英文著作的中文譯本，系統闡述了對世界文學的理論思考與實踐探索。全書從歌德提出的“世界文學”概念出發，批判西方中心主義對非西方文學的遮蔽，揭示歐洲經典壟斷全球流通的現狀。作者通過分析中國文學在西方語境中的“隱形”困境，主張以翻譯為橋樑，推動非西方經典作品進入全球視野。書中結合具體案例，論證了文學經典的跨文化生命力，並提出“作為發現的世界文學”這一新範式——即通過學術研究、翻譯傳播與價值重估，發掘未被廣泛認知的文學瑰寶。本書既是對世界文學理論的深度反思，也是對全球化時代文化平等對話的實踐呼籲。

《世界文學客語譯選集》【四縣腔】、《世界文學客語譯選集》【海陸腔】◎聯合國永續發展目標（SDGs）第四項：優質教育：確保有教無類、公平以及高品質的教育，及提倡終身學習。客家族群或非客家族群也應該識客家字、能閱讀客語讀物，以達成母語永續閱讀之目標。◎內文透過八本世界文學作品之節錄、導讀加經典名句分享，讓學習者沉浸在藝術文學美學當中，增進世界文學視野、也增進對客語文學美之喜愛。作者國籍含英、法、美、丹麥、俄、澳洲、蘇格蘭等，八本文學作品則有：小王子、老人摎海、偷書賊、賣番仔火个細阿妹仔、傲慢摎偏見、戰爭摎和平、彼得·潘、哈姆雷特。（部分彩圖。字均附拼音，左頁客語漢字、右頁對應拼音，可依需求選取四縣腔版或海陸腔版）

《世界文學客語譯選集》【四縣腔】、《世界文學客語譯選集》【海陸腔】◎聯合國永續發展目標（SDGs）第四項：優質教育：確保有教無類、公平以及高品質的教育，及提倡終身學習。客家族群或非客家族群也應該識客家字、能閱讀客語讀物，以達成母語永續閱讀之目標。◎內文透過八本世界文學作品之節錄、導讀加經典名句分享，讓學習者沉浸在藝術文學美學當中，增進世界文學視野、也增進對客語文學美之喜愛。作者國籍含英、法、美、丹麥、俄、澳洲、蘇格蘭等，八本文學作品則有：小王子、老人摎海、偷書賊、賣番仔火个細阿妹仔、傲慢摎偏見、戰爭摎和平、彼得·潘、哈姆雷特。（部分彩圖。字均附拼音，左頁客語漢字、右頁對應拼音，可依需求選取四縣腔版或海陸腔版）

我的任務是把已經存在並且逐漸昏黃模糊的畫面，數位化剪輯成一部作品，關於這個女僕和流氓的女兒，怎麼毀滅一家女同志出版社，或是如何被一家女同志出版社毀滅的故事，娓娓道來。如果被毀滅的是一家女同志出版社，會是什麼樣的毀滅法？女同志出版社毀滅後，變成男同志出版社？還是女同志漫畫社、女同志清涼寫真社？這樣好像應該叫「轉型」，不是毀滅。其實關於集合出版社的毀滅模式，一點也沒有轉圜餘地，一條路直直前進，出版完100本好好小說，清理庫存後就結束營業，毀掉，消滅，絕對不會戀戀不捨，永遠關閉集合出版社網站和粉絲專頁，註銷營業登記，停用聯絡電話，只殘留餘韻。餘韻是什麼？

法國Gallimard出版社最受歡迎的幼兒有聲書版權售出10餘國，全球熱銷近600萬冊 獻給孩子的第一套音樂啟蒙書 打開雙耳，聽見音樂的美好 6首樂曲、6張圖片、6個按鍵， 給孩子不止6倍驚喜！ 按一按，來欣賞最好聽的世界音樂。 讓墨西哥、希臘、祕魯、日本、塞內加爾、玻里尼西亞的美妙樂曲帶你環遊世界！ ★一歲以上適讀 ◎本書特色【小小開本能一手掌握】 方正小開本讓孩子能一手輕鬆掌握。輕巧易攜帶，走到哪裡玩到哪裡。 【插圖精美可愛又吸睛】 法國插畫家精心繪製，活潑可愛、色調明亮飽滿的圖畫，讓大人、小孩眼睛為之一亮。 【高品質音樂一聽再聽】 音質純淨無雜音，音樂優美又動聽，讓人忍不住一聽再聽！ 【硬頁有聲書耐玩好操作】 全書採用硬頁紙張及上光設計，堅固又耐玩，不易折損、不怕小小孩的口水侵襲。 【透過小遊戲訓練大腦思維】 書末附上找找樂小遊戲，培養孩子敏銳的觀察力及注意力。

法國Gallimard出版社最受歡迎的幼兒有聲書版權售出10餘國，全球熱銷近600萬冊獻給孩子的第一套音樂啟蒙書打開雙耳，聽見音樂的美好8個音符、6張圖片、8個按鍵，給孩子無限驚喜！按一按，來認識不同的音符。Do、Re、Mi、Fa、Sol、La、Si、Do，跟著音樂一起唱首音符之歌，踏進美妙的音樂世界吧！★一歲以上適讀◎本書特色【小小開本能一手掌握】方正小開本讓孩子能一手輕鬆掌握。輕巧易攜帶，走到

本書集中刊載比較文學與世界文學領域最新的學術成果，反映國際國內比較文學與世界文學領域最新的研究資訊。本期反映了中國比較文學的復興與發展，力圖在世界的語境中，以比較的眼光，從多學科的視域面對並回答國內學者所面臨的文學與文化問題。

「與時俱進」的選字原則 ---- 讓您輕鬆掌握英語，走在時代尖端！ ■ 最新詞彙：蒐羅時下熱門的新鮮用語，並精挑英美各大辭典出版社評選出的年度風雲字(Word of the Year)加以收錄﹐如staycation (宅渡假)﹐bailout (紓困)﹐LOHAS (樂活)﹐leetspeak (火星文)﹐flash mob (快閃族)﹐Financial Tsunami (金融海嘯)等最新流行

世界文化史涵蓋甚為廣博，如何在有限的課程時數中引領學生掌握世界文化史的精髓，是作者編寫本書的主要考量。 本書以宏觀的角度、大歷史的觀點論述世界文明的發展，內容包括東亞文明、從希臘羅馬以降之西方文化發展、南亞的印度、非洲和古代美洲之歷史文化。 本書依上古、中古、近世、近代、現代等脈絡編寫而成，以流暢易讀之文筆介紹各文化在政治、社會、經濟及學術等層面，架構清晰、內涵豐富詳實。 本書特別重視不同文

本書以宏觀的角度、大歷史的觀點論述世界文明的發展，特別重視不同文化中思想、信仰與文化潮流的交融與變遷。協助同學在政治、軍事與社會史之外，深入了解各文明的特質，培養全球的視野。

票據法自民國十八年成法以來，雖曾六度修正，惟多以支票刑罰之增刪及如何加強本票與支票之兌現性為其重點，較少隨同國際經貿大環境之變遷及他國票據法制之發展，就整體規範內容為適當之調整。一九八八年聯合國公布國際匯票及國際本票公約草案供會員國簽字或接受。該公約係在折衷世界二大票據法系異同之基礎上，兼籌並顧國際金融業之成例而定稿成制，不僅於美式保證及日內瓦式保證之外引進貨物出賣人之瑕疵擔保責任、執票人不因票據

適讀年齡：5~8歲親子一起動手做。本套書譯自西班牙知名出版社Parramon之兒童藝術叢書，希望利用造形來提升兒童對於各種動物的基本認知能力，並透過素描、彩繪、拼貼及其他富創造性的美勞創作形式，啟發兒童的想像力與創造力。每冊書後並因應內容提供家長「三個貼心的小建議」，讓父母能更方便地引導小朋友進行勞作，並建立珍惜資源及注意安全的觀念。蝴蝶、小鳥、老鷹……要帶著你一起遨遊天際！昂首仰望天空，仔細觀察

中華書畫出版社藏畫集：第四集 伍懿莊山水畫冊

文藝創作者身處他鄉異國，該如何面對因文化差異所帶來的困擾？本書所描寫的，是作者旅居異域多年的感觸、收穫和挫折。其中亦有生活上的小點滴，時而凝重、時而幽默，清晰的呈現出東西文化的異同風貌，讓讀者享受一 場世界文化的大河之旅。

本書結集作者在國內外所發表有關藝術史與藝術批評的文章，內容分為三卷：第一卷是藝術理論與藝術史的探討及海外文物的介紹。第二卷是畫作的探究與藝術工具書的評介。第三卷則是探索藝術創作者的心靈世界。涵蓋範圍 相當廣泛。

本書結集作者在國內外所發表有關藝術史與藝術批評的文章，內容分為三卷：第一卷是藝術理論與藝術史的探討及海外文物的介紹。第二卷是畫作的探究與藝術工具書的評介。第三卷則是探索藝術創作者的心靈世界。涵蓋範圍 相當廣泛。

我們的文學是世界上最豐富的，而如何來發掘這些寶藏使之發揚光大，則有待我們的努力。 文學作品能否躋身於世界文壇，受到肯定，端在是否具有其民族文學之特質。因此，我們的文學必須植根於我們民族的土壤。 三國、水滸、西遊、紅樓是我國古典小說中最具代表性者，羅盤先生特就其專攻小說多年的素養，將各書的主題意識、寫作技巧、人物描寫等一一加以評析，殊多創見，由此可知我國古典小說之偉大。讀者不但可以藉此得到閱讀原著的

我們的文學是世界上最豐富的，而如何來發掘這些寶藏使之發揚光大，則有待我們的努力。 文學作品能否躋身於世界文壇，受到肯定，端在是否具有其民族文學之特質。因此，我們的文學必須植根於我們民族的土壤。 三國、水滸、西遊、紅樓是我國古典小說中最具代表性者，羅盤先生特就其專攻小說多年的素養，將各書的主題意識、寫作技巧、人物描寫等一一加以評析，殊多創見，由此可知我國古典小說之偉大。讀者不但可以藉此得到閱讀原著的

本書是作者在寫作五十多年的生活中，所得到的一些寶貴的經驗。告訴青年讀者怎樣寫散文、小說、戲劇、電影、兒童文學，怎樣欣賞世界文學？寫作是一條辛苦而又快樂的路，青年朋友是最富熱情，充滿了活潑、勇敢的生命力 ，他們的前途，閃爍著光明燦爛的希望。愛好寫作的青年朋友，這是一本供給你寫作參考、指南，也是給你精神上安慰的好書。

十世紀中國是個歷史大轉捩時代。因此，橫的方面，漢族朝代與征服朝代並行或交替存立；縱的方面，近代社會以宋朝建立為標誌而設定。 近代中國係以漢族終止再壯大而內縮，轉變明顯的漢族民族國家形貌為特徵，中世以前漢族中國─世界帝國的時代終結。開朗、拘謹的國家民族性格，宋朝為斷限而前後時代對照分明。 漢族對世界文明昇進的貢獻，也自長期站立的高峰位置，從十世紀以來的幾個世紀後，緩慢下降。十六世紀後，中國與歐洲完成

本書是作者在寫作五十多年的生活中，所得到的一些寶貴的經驗。告訴青年讀者怎樣寫散文、小說、戲劇、電影、兒童文學，怎樣欣賞世界文學？寫作是一條辛苦而又快樂的路，青年朋友是最富熱情，充滿了活潑、勇敢的生命力 ，他們的前途，閃爍著光明燦爛的希望。愛好寫作的青年朋友，這是一本供給你寫作參考、指南，也是給你精神上安慰的好書。

★韓國知名作家金英夏專為兒童打造的經典文學漫畫★享受閱讀世界文學的樂趣，了解名著的價值！★擴展對世界歷史和文化的了解！★扣合108課綱國小社會、語文學習領域，跨領域的文學故事書。★首刷限定特典附贈卡牌。(首刷售完即無贈品)與作家金英夏一起展開令人興奮的世界文學冒險！尋找永恆傑作的樂趣及價值的冒險之旅開始了！提升閱讀能力及對世界歷史和文化的了解！《金英夏的世界文學遠征隊》是一部全新概念的學習漫畫，帶領讀者與韓國的代表性作家金英夏深入精彩的世界文學作品中，感受名著所傳遞的智慧與價值，並從多元的視角思考這些經典的意義。跟著主角一起在名著中展開冒險，甚至化身為書中角色，生動地體驗作品中的事件。讀者可以透過生動有趣的漫畫輕鬆掌握世界文學的精髓，提升語文能力，並能更加深入地理解藝術作品及知識，從而提升閱讀技巧。此外，還能擴展對世界歷史和文化的了解。第五集以世界最著名的歷史小說之一《悲慘世界》開啟文學之旅。希才化身為尚萬強，因為偷了一塊麵包而被判 19 年監禁。出獄後，他一度充滿憤怒與不平，但因主教的善意而得到救贖，並展開新的人生。帶領讀者思考「真正的勇氣與寬恕的價值」。本書引導孩子在閱讀故事的同時，體驗動盪歷史氛圍，並思考革命與正義的意義。【學習領域分類】◎適讀年齡：小學中年級以上，建議9歲以下親子共讀或教師導讀◎教育議題：閱讀素養◎學習領域：語文、社會

猶如穿越時空的臍帶，重新與文化的根源相連一本充滿感動的中國美學史書‧五千年藝術與思想的交織，鋪展美的歷史長卷從繪畫、塑像、陶器到詩詞、戲劇、思想‧從人本角度理解中國藝術用哲學觀點看美的歷史★大陸暢銷破百萬冊★最新改版加入254張彩色圖片★曾被翻譯成英文、德文等語言◆青磚黛瓦之間，遇見中國的理性與堅忍 你是否曾想過？ 為何西方古典建築多呈現針尖狀，像把鋒利的劍指向上天？ 而中式建築卻呈現扁平狀，雖相對低矮但幅員遼闊？ 這不僅僅只是文化差異的體現，更是民族思想的實踐理性精神。◆陶俑的動勢中，看見東漢的時代豪情 與唐宋時期靜態精緻的仕女俑相比，漢代陶俑多以動態姿態呈現， 彷彿人物在行動的瞬間被定格，連馬匹也呈現出奔馳的姿態。 這裡展現的，是漢代人古樸卻充滿生命力的處世之道。◆觥籌交舉，絲竹錯響，是盛唐多元包容的創造與革新 駱駝、金杯、瑪瑙，胡酒、胡樂、胡舞， 絲綢之路不僅開闢了中原與西方的貿易市場， 更為中華文化注入了一股獨特的異域風采與韻味。◆壯麗石窟的深處，刻畫苦難中的理想彼岸 北魏是個充滿苦難的時代，人們將世界對於生命的壓迫轉向對神佛的崇拜。 壁畫上血腥卻動人的故事，是他們對於剝削的無聲抗議； 如夢似幻的極樂淨土，是他們嚮往的來生世界。 在時光長流中靜立著的，是人類對生命的不滅期待。◆一片潑墨，崇崇山水，難以言表的情與思 山水畫在媒材眾多的中國藝術中一直佔有代表性的地位， 看似客觀寫實的畫面卻蘊含著畫家本人也沒意識到的哲理。 不執著於對光影和視角的細緻描繪，而是通過簡練的筆墨營造可居可遊的生活意象， 流露出豐富的禪意與內在精神世界。◇《美的歷程》——探索中國美學奧祕的必經之路 李教授以其哲學的觀點出發，探究每個朝代藝術風格所受的環境影響以及人類精神之發展，用充滿感染力的文字，將對文物的討論主體由「物」回到「人」，將人的思想、情感，從傳統史學的平面中浮刻出來，而文物因此變得更為立體。 他在乎的，是文物外型背後的情感意義與思維。 同時更結合當時的文化思潮、詩詞、文學創作甚至是流行音樂一併討論，由此去揭示這些有形藝術與無形藝術、文字藝術之間的關聯性，他們並非分屬不同的學科，並非各自獨立發展，而是同為整個文明的產物，彼此緊密相連。 經由他的論述，古人、古詩將不再只是歷史課本上的各種名詞，而是真真切切曾經生活在這片土地上的生命；文物也不再只是置於玻璃櫥窗內的展示品，

吳文化博物館作為國內吳文化研究與展示的特色文博機構，館藏了一批吳地出土的國寶文物，如：新石器時期的“黑衣陶刻符貫耳罐”、春秋時期的“鸚鵡首拱形玉飾”和“楚途盉”、戰國時期的“古琴”、西晉時期的“青瓷扁壺”、唐代的“雙鸞瑞獸紋銅鏡”、元代的“釉裡紅雲龍瓷蓋罐”和“朱碧山銀槎”、明代的“青花束蓮紋盤”等。 本書邀請國內相關領域的研究專家撰寫十余篇專文，從吳文化博物館館藏的這些國寶文物出發，在文物資訊的基本闡釋之外，融入當代藝術視角，以國寶文物及相關藝術內容的中西方比較、古今融合為邏輯，對文物進行再想像，賦予文物、歷史和傳統文化更可親近、更可觸達的解讀。

一場跨越時空的文明之旅，千件大英博物館典藏文物的世界巡禮。穿越千年歷史，破除時空限制，探索大英博物館珍藏的歷史與文明。全套書精心挑選大英博物館內的人類文明珍品，透過大英博物館內各領域專家撰寫解說，深入淺出地介紹文物的歷史背景、文化意義及藝術價值。並搭配高畫質精美圖片，為讀者提供視覺上的文化饗宴，從文物中一窺各大文明的發展脈絡，見證跨文化的交流與共鳴。本系列包含了「中國、伊斯蘭、印度、東南亞」四冊，從各文明的源起書寫到近代，文物見證了文化傳播、變化和相互影響。儘管文明興衰變遷，這些文物如時光的見證者，將歷史延續至今。四種文明，千種文物，超越時空的限制，一套將世界文明完整呈現。

人類文明要進步就得廣納不同族群的特色與成就；民族間要和諧相處就得從互相瞭解、同情開始，進而互相尊重或互相融合；個人要提升心靈的境界就得借助於異、同的激盪，而這一切都要從研究世界多元文化入手。要獲得有關世界各地文化的豐富知識，我們可以學習和研究不同地域的哲學、文學、政治、地理、語言、音樂、藝術等人類文明成果，而這些管道之中，研究視覺藝術是一條捷徑，因為藝術是一種國際語言，無需像哲學、文學、政治等要先熟練那些複雜難學的文字。本書主要透過「東西方藝術比較」，清晰地展現世界文化交融的藝術圖卷，引導讀者進入這個萬花筒般的藝術世界去遨遊、觀察、思考和探究。

董橋九十年代在《明報》開專欄，談讀中文讀英文的心得，一寫好幾年，一九九五年十二月四日寫到一九九七年十二月三十一日。先在明報出版社一本一本結集出版，出了十卷小書。賣得好，明報又出了十卷盒裝本，袖珍簡便，臺灣遠流出版社依內容重新編成六冊一套書，談閱讀談文物談文化談語文談人物分門類分得清楚，還挑選六個篇名做了書名：《天氣是文字的顏色》、《紅了文化，綠了文明》、《竹雕筆筒辯證法》、《鍛字練句是禮貌》、《給自己的筆進補》和《酒肉歲月太匆匆》。 本事版在遠流、牛津版的基礎上，保留全部內容，不作任何刪節，重新校訂排版，六卷合成三大卷。分成卷一：董橋談閱讀；卷二：董橋談語文；卷三：董橋談文物人物。《英華沉浮錄》是以語文為基石的文化隨筆，既有舊時月色的影子，也有現代人事的足跡，作者才雋而識高，採博而鑒細，小題文章也能透入神竅，難怪多年來讀者愛不釋手。

董橋九十年代在《明報》開專欄，談讀中文讀英文的心得，一寫好幾年，一九九五年十二月四日寫到一九九七年十二月三十一日。先在明報出版社一本一本結集出版，出了十卷小書。賣得好，明報又出了十卷盒裝本，袖珍簡便，臺灣遠流出版社依內容重新編成六冊一套書，談閱讀談文物談文化談語文談人物分門類分得清楚，還挑選六個篇名做了書名：《天氣是文字的顏色》、《紅了文化，綠了文明》、《竹雕筆筒辯證法》、《鍛字練句是禮貌》、《給自己的筆進補》和《酒肉歲月太匆匆》。 本事版在遠流、牛津版的基礎上，保留全部內容，不作任何刪節，重新校訂排版，六卷合成三大卷。分成卷一：董橋談閱讀；卷二：董橋談語文；卷三：董橋談文物人物。《英華沉浮錄》是以語文為基石的文化隨筆，既有舊時月色的影子，也有現代人事的足跡，作者才雋而識高，採博而鑒細，小題文章也能透入神竅，難怪多年來讀者愛不釋手。

泰戈爾在華文世界最經典的代言人 ──最知名的印度文化學人　糜文開、裴普賢夫婦　獨家翻譯 印度詩哲泰戈爾的成名之作 本詩集是泰戈爾躍登世界文壇的成名作。原係孟加拉文，由作者自己譯成英文，於1912年攜出印度，遊歷歐美各國，廣受西方文壇好評，因而一舉成名，翌年更因《頌歌集》獲諾貝爾文學獎而震驚世界。《園丁集》據泰翁自述，是一部「愛和生的抒情詩」，而譯者糜文開、裴普賢夫婦於蜜月中，同心合力，將此集對於「萬有的愛和美」的頌讚譯出，譯筆自然是信、達兼具，堪稱為《園丁集》的最佳譯本。 特色 ☆封面書名由五四運動命名者 ── 史學名人羅家倫親筆題字 ☆首創翻頁動態書眉，趣味十足 ☆封面燙金精美設計 ☆版面清新，搭配優美插圖，百看不厭 ☆小開本設計，隨身一冊，輕鬆閱讀

本書探討臺灣文學與世界文學的關係，以及臺灣文學邁向世界文學之路所面臨的挑戰與對策。無論「世界文學」這個概念有多少不盡人意之處，它依然是世界各地文學交流的一個不可忽略的重要場域。歌德提出「世界文學」願景，乃期待文學的「世界化」，可促進人類思想交流，因認識不同文化而開展眼界，逐漸理解彼此而得以共處，其目的並非世界文化同質化。目前世界文學裡各國文學不對等，認可機制也多由西方主流文學主導，然而參與這個所謂的「世界文字共和國」，不僅可讓臺灣文學在國際交流平臺裡展現臺灣軟實力，也從而認真面對新媒介和表現形式所帶來的挑戰，尋求如何在新世紀的新空間裡創造臺灣文學的再生與來世。「臺灣文學的世界之路」的命題，也因此關乎人文學在二十一世紀初所面臨的挑戰，以及回應之道的探尋。

★ 第84梯次「好書大家讀」 ★ ★賈尼．羅大里與碧翠絲．阿雷馬娜跨時空合作★ ──為孩子找回寧靜的月光── 無論來自何方、身在何處， 我們都生活在同一個月亮下。 我在夜空中旅行 為人們綻放光亮 從印度到祕魯 從台伯河到死海 我的光芒環遊世界 不需要護照 詩作中，以孩子純真好奇的口吻詢問窗外的月亮起頭，接著基輔的月亮、羅馬的月亮、睡帽上的月亮、印度的月亮……一幕幕的躍然紙上。隨著孩子與月亮的對話，引領讀者自由穿梭在各國的天空，感受月亮照亮夜空，帶給人們光亮的溫暖寓意。這首雋永的童詩與扣人心弦的插畫，也如同夜空中的月亮般，跨越時空、國界的無數隔閡，將溫暖關懷遍及世界每個角落，傳遞和平的希冀和祈願。 ²－本書特色－² l 恒久不變的月亮詩，傳送溫暖無國界 〈基輔的月亮〉是義大利國寶級童話作家羅大里1955年的作品，帶領讀者從月亮的視角，公平看待身處的世界。在2022年2月24日烏俄戰爭爆發的第一天，這首詩在義大利引起社會大眾的共鳴迅速傳播。當地出版社立即將此詩改編成繪本，並捐贈此書的所有收益，幫助因戰爭流離失所的兒童，緊接著世界各國也紛紛響應翻譯出版。這首詩就像書中的月亮，穿越時空、跨越國界，照亮黑夜溫暖你我的世界，堅定的傳遞和平之聲。 l 童話大師跨時空合作，細膩溫馨的月亮繪本 時隔60多年，國際知名插畫家碧翠絲．阿雷馬娜為羅大里當時的詩作插畫，以充滿童趣的粉蠟筆插畫表現《基輔的月亮》詩中意境。首先描繪出孩子對月亮的疑問，再以月光照亮全世界、化作孩子們的鞦韆呈現月亮的回應，創造出繪本前後對話的效果。每一頁的插畫都像一幅月亮風景畫，搭配大量的藍色，帶給讀者靜謐祥和的視覺享受。 l 符合108課綱核心素養，學習社會參與 這首詩提醒我們，無論來自何方、身在何處，我們都生活在同一個月亮下。站在世界的角度，關心社會與國際情勢，增進孩子的公民意識，培養同理心，滋養溫暖關懷的靈魂，並學習發揮自身的力量，為社會帶來希望。 ²－暖心推薦－² 吳文君／閱讀盪鞦韆主筆 吳俞萱／詩人 李惠貞／獨角獸計畫經營者 李紹齡／台灣世界展望會會長 宋珮／圖像藝術研究者 林蔚昀／