莊柏林

本詩集內的歌詩皆是抒懷鄉愁之歌。這種鄉愁，分為生活與心靈：前者有故鄉的一草一木、一籬一笆、一屋一角、一圳一溝，以及苦楝、木麻黃、緬甸歡木、番石榴、茄苳、龍眼、相思樹等，也有老牛、螢火蟲、蜻蜓、蟬、喜鵲、白鷺鷥、蟋蟀、青蛙等。後者有寺廟與通靈經驗。

本書是作者2007、08、09年間發表於《台灣日報》的集結，共62篇，〈薊花〉、〈愛的方程式〉、〈薊花的信函〉等，具言情小說情節的鋪展與情愛得失的喜悵，餘者為議論、短評、影評、自述（回憶錄）等，融入作者自身讀書（閱讀文學）的經驗與心得，對時局意見的闡述。

莊柏林律師以唯美主義自然韻律呈現的詩作。本詩集分為華語現代詩、華語散文詩、台語詩(現代詩及歌詩)、台語七字仔詩四種類。最後附錄「延平郡王悲歌」詩劇及短篇小說薊花。

南瀛的歌聲：莊柏林詩歌曲集 縣長序 綜觀中外文學皆以詩為起始源頭，台灣文學發展基石尤以詩為母親，孕育繁衍出時代環境的人文薈萃。這塊土地的命運，由於殖民文化的牽繫，譜寫出海洋民族動人的愛恨情仇，伴隨歷史輪動前進，反映它自身社會各階層的寫實。儘管物換星移，她抱山環海的天然景致，從鄉間的過渡到都會，從紅磚瓦礫的變遷到鋼筋水泥，也一洗與眾不同的新舊風格交替。 古人常言開卷有益，閱覽莊律師即將付梓出版的詩歌集，有時沈浸於那一頁字裡行間反覆吟哦，精神滿是暢快淋漓，情感不勝豐沛似波濤；有時沁入在那一頁誦文唸句中咀嚼回味，乍思芻索似泉湧，撫今憶昔低徊不已。莊律師在文華辭采上的造詣，既是得到了天秉的敏銳賦異，更由於汲汲鑽研，屢獲國內文學獎肯定，宛如三千殊榮集於一身，在他的法律學識專業領域外，擦亮了令人稱羨的驚嘆。 煥智對於墨客騷人得諸賦比，自然天性的真情流露，總是由衷感佩與折服。莊律師在這本詩歌集中，或款款寄語、或娓娓傾訴，有鄉愁、有情癡、更有灑脫。一旦在有涯的歲月走過烙印的痕跡，那麼刻骨銘心的點滴，不吝在聲韻擊節間逸散發酵，使人感同身受而傳唱迴響。 「蓋文章經國之大業，不朽之盛事。」那是文學家的使命志業，莊律師手握一管鴻毛筆，拈來或可載動春秋千古事，或可抒寫天地胸臆間。只是文學創作的道路漫長艱困，應詩成文者「籠天地於行內，挫萬物於筆端」，肩挑「先天下之憂，後天下之樂」的襟懷。這本詩歌集，串起了莊律師生命的深沈內省與台灣這塊土地的半世紀不解情緣，煥智以此為序，不但是作為祝賀，更展望未來本縣的文學發展，能闢建清新恢弘的康莊大道，使文學的根苗發芽、使文學的香火薪傳！ 最後並向每一位獻身貧乏動盪年代，仍屹立堅持耕耘台灣文學的作家致敬。 台南縣縣長 蘇煥智 局長序 台灣詩歌，通俗易懂，鄉情味濃，本土音樂十足，常予人熟悉，親切的感受，在不一樣的時代背景，加上創作者真摯的情感抒發，使得每一首詩歌格外令人感動，這些豐富、有情的詩歌世界，伴隨著台灣社會的變遷，見證台灣這片土地的歷史，實在值得重視與保存。 &nb

作者居住台南學甲的時間，不過十四載，嗣因讀書及工作到過柳營、新營及台南市、新竹、嘉義、雲林、台中，最後居住台北，都變成故鄉的一部份，一草一木，一蟲一鳥，無不感觸良深，這些都是鄉愁的題材。

分類收錄了現代詩和歌詩。 作者是大律師，也是法律教授，他的華文詩寫的很好，近幾年來他不斷發表台語詩，非常有深度。

本書配合民國98年7月份民事訴訟法之修正，著重於體系架構的建立。以兩百五十餘頁的篇幅，詳述目前我國民事訴訟法規定的現狀與概要，為欲一窺民事訴訟法全貌之讀者，提供一個清楚的輪廓。而在編排上主要依據民事訴訟法之章節順序，並參酌實務與學理之論述，分別就民事訴訟法所提及之重要論點加以介紹。對於欲在短時間內建構民事訴訟法觀念之讀者而言，必可獲致充分得學習效果。

本書配合民國八十九年元月份民事訴訟法之修正，著重於體系架構的建立。以 兩百六十餘頁的篇幅，詳述目前我國民事訴訟法規定的現狀與概要，為欲一窺民事 訴訟法全貌之讀者，提供一個清楚的輪廓。而在編排上主要依據民事訴訟法之章節 順序，並參酌實務與學理之論述，分別就民事訴訟法所提及之重要論點加以介紹。 對於欲在短時間內建構民事訴訟法觀念之讀者而言，必可獲致充分的學習效果。

本系列叢書結集了歷年來的多元作品，為文學創作者開啟一片寬廣的天空，搭起了發表的舞台，也因而發掘了許多優秀的文學作家，培育出許多現代的文學新秀，成果相當可觀。這些作品，不但保存了故鄉生活的真實面貌，同時也見證人們以文字築構生命篇章的點點滴滴。

重新追溯台語現代詩的歌謠傳統和美學風貌持續吟唱台灣作家們發聲共鳴的歷史韻腳集結105位跨世代台語詩人收錄105首跨時代台語現代詩台語現代詩歌傳統的重新溯源打開台灣文學的多語閱讀「新」視界──戰前──吳文彬．鄭溪泮．賴仁聲．林燕臣．蔡培火吳新榮．賴　和．章王由．柯維思．楊　華陳君玉──戰後到解嚴前後──蔡秋桐．許丙丁．梁松林．王育德．鄭兒玉向　陽．林宗源．柯旗化．宋澤萊．林央敏──1990年代──陳明瑜．林亨泰．莊柏林．陳　雷．胡民祥林良哲．林沈默．朱約信．岩　上．張春凰陳明仁．路寒袖．陳明章．沙卡布拉揚．江秀鳳蔣為文．黃勁連．卓榮德．許正勳．吳易叡蘇紹連．方耀乾．許常德──2000年代──李勤岸．王貞文．蔡文傑．陳潔民．陳正雄吳易澄．顏信星．呂興昌．陳廷宣．鄭雅怡許立昌．黃樹根．鹿耳門漁夫．吳南圖．呂美親程?翼．周定邦．藍淑貞．張睿銓．吳正任張翠苓．陳建成．曾貴海．周華斌．江育達──2010年代──李長青．鄭?明．王武雄．李敏勇．?妙沂洪錦田．謝銘祐．利玉芳．莫　渝．蘇　善康　原．李魁賢．施俊州．黃　徙．胡長松王羅蜜多．曾美滿．伍　佰．陳　胤．黃文博韓　滿．顧德莎．李桂媚．柯柏榮．蘇明淵──2020年代至今──鄭順聰．杜信龍．蔡宛璇．黃明?．柯智豪郭文玄．李　瓜．林文平．林宇軒．廖鴻基?若喬台語現代文學從清國時期發展至今，除了受到戰前日本「言文一致」運動、中國白話文運動、東亞近現代文學思潮的影響外，也吸收了西方宗教的現代性發展出白話字（Pe?h-?e-j?）文學，呈現多元而殊異的風格和體質。但經歷了戰前戰後的國語政策，台語文學的歷史與實踐不但經歷了坎坷的斷裂，在追尋藝術美學的路途中，亦面臨重重挑戰。台語文學、台語現代詩的「美學」究竟為何？百年來的台語詩人，不斷透過詩歌探問語言的意義，在台語作為文學語言與內容的辯證中，呈現出什麼樣的掙扎與思考？從鄉土寫實、歷史政治到抽象前衛，台語現代詩的聲音和韻律，又是如何回應著每一個世代的台灣人的心聲（sim-siann）與心情（sim-tsiann）？本選集收錄戰前、戰後至今共105首台語現代詩，含括白話字、台灣話文與現代台文作品，以教育部推薦用字進行標準化編修，便於當代讀者閱讀並查詢詞意。從台灣民間歌謠、西方宗教詩歌、流行歌、文學運動等多重系譜，引領讀者追索台語現代詩自日本時代以來流傳吟唱的時代音律，以及詩人們試圖掙脫「方言」的

「我感謝孤單／我感謝烏暗／我無欲祈求光明／因為我本身就是光明」。面對「詩人」身分的自我認同，方耀乾在詩中這麼回答。來自台南安定的他，在進小學前只會講台語，他認為失去母語就會失去靈魂的一部分，因此他所寫的每一首詩都是一首招魂曲。本詩集共分兩輯，總共收入33首詩，原先都是台語版本，後來再翻譯成華語，相互對照。輯一主要描寫作者心中詩人的各種典型，不管他們的身分是不是詩人，如律師莊柏林、二二八受難者湯德章、台灣本土化運動推手鄭正煜等，並收錄了歷屆淡水福爾摩莎國際詩歌節（Formosa International Poetry Festival in Tamsui）的作品；輯二主要描寫詩人對世界苦難的關心和對歷史的反省，透過「這工阮攑起雨傘／互相用心𤲍燒／手牽手／攑起自由民主的聖火／照光專制極權的烏暗」表達了對香港雨傘運動的支持；在「怹講72小時／是黃金時刻……後一刻黃金敢猶閣會閃爍／我猶咧等待／彼一點點仔的星光」詩句中，能深刻受到詩人對206台南大地震的關懷。我是虹我是彩色的紅、橙、黃、綠、藍、靛、紫攏是我心是七彩少年身是七彩中年靈是七彩老人其實我是三原色五花十色千變萬化我的詩是色彩我欲用我的詩彩繪這个世界

【導讀】 烏暗中閃爍的星，照落土地：重新吟、唱，咱的台灣現代詩／呂美親 編輯凡例（台文） 【戰前】 慶賀禧年的詩／吳文彬 食薰歌／鄭溪泮 湖邊蘆竹／賴仁聲 送別會／林燕臣 咱台灣／蔡培火 故鄉的輓歌／吳新榮 寂寞（歌仔曲新哭調仔）／賴和 記念偕牧師的詩／章王由 震災悲傷歌／柯維思 女工悲曲／楊華 想欲彈sâng調／陳君玉 【戰後到解嚴前後】 我鄉好／蔡秋桐 飄浪之女／許丙丁 台灣義賊 新歌廖添丁（節錄）／梁松林 現時台灣政治歌／王育德 流浪海外台灣人的心聲／鄭兒玉 搬布袋戲的姊夫／向陽 講一句罰一箍／林宗源 母親的悲願／柯旗化 若是到恆春／宋澤萊 毋通嫌台灣／林央敏 【1990年代】 下晡的一齣戲／陳明瑜 力量／林亨泰 苦楝若開花／莊柏林 永遠的故鄉／陳雷 你莫去／胡民祥 玫瑰──楊逵小說《壓不扁的玫瑰》讀後／林良哲 後庄訪舊／林沈默 來放尿／朱約信 親像海湧／岩上 我的枕頭──1994年結婚十五冬／張春凰 拍賣老台灣──東門町記事／陳明仁 台北新故鄉／路寒袖 伊是咱的寶貝／陳明章 半天仔之歌／沙卡布拉揚 落葉心／江秀鳳 海翁／蔣為文 將軍／黃勁連 暗暝的海／卓榮德 石榴開花／許正勳 Tī柏林／吳易叡 佮一座詩人銅像相拄／蘇紹連 阮阿母是太空人／方耀乾 無字的情批／許常德 【2000年代】 海翁宣言／李勤岸 佮阿母洗溫泉／王貞文 風大我愈欲行／蔡文傑 火金蛄tī-leh飛／陳潔民 病床即興曲（節錄5曲）／陳正雄 我捌去過一个美麗的海岸／吳易澄 佮春風做伙迎接年冬／顏信星 用文學的心 行台灣的路──歡迎成大台灣文學系創系的學生／呂興昌 相思海墘／陳廷宣 Ma-khah-tauh路／鄭雅怡 唸詩予樹仔聽──寫虎尾糖廠老樹／許立昌 伊嘛會受氣──結婚二十冬紀念詩／黃樹根 鹿耳門史歌四首／鹿耳門漁夫 阮閣看著阿爸的形影／吳南圖 落雨彼日──替228罹難者寄未亡人／呂美親 二仁溪／程鉄翼 藥方一帖／周定邦 麻黃仔的告白／藍淑貞 囡仔／張睿銓 竹仔／吳正任 舊皮箱／張翠苓 守護的歲月──安平劍獅・之一／陳建成 銀角仔有兩面／曾貴海 數念──一封情批／周華斌 自由的花／江育達 【2010年代】 風聲／李長青 永遠的愛／鄭烱明 阿爸的虱目魚／王武雄 這一工，咱來種樹仔／李敏勇 心悶你／凃妙沂 葉仔原本生tī樹欉頂／洪錦田 鳳凰花飛啊飛／謝銘祐 那行那開的詩─

全書共20篇，收錄台語文界名家的作品：許丙丁、莊柏林、林宗源、李勤岸、宋澤萊、陳明仁、向陽、林央敏、路寒袖、方耀乾、林沈默、李長青、胡民祥、黃勁連、林美麗、王昭華、陳雷、王貞文、陳金順、胡長松。題材：親情、愛情、抒情、土地、國家、歷史、哲思、族群、文化、生態保育、‧社會、農村生活、性別議題等。用字：根據教育部公佈的《臺灣台語常用詞辭典》。每一篇附 QRCode（內含：原文、音檔）、註解、賞析導讀、問題討論。

毛毛蟲/獵食/田鼠－陳明克現代俳句集4－江自得母親（外六首）－莊柏林鏡中的我/非真的世界－賴欣孤單守佇外島/藏水沫－秀枝

．詩創作　說寫－王韶君　小葉冷水麻（外二首）－陳明克　被綁的小狗/貓的眼睛－岩上　契約/左右手－賴欣　時光/擁有－莊柏林．詩評論　史賓瑟《仙后》第二卷：「中道傳奇」－蔡珮琪　讀詩小記－趙迺定．詩思隨想　詩人札記（廿九）－陳銘堯

詩創作．模稜/自由行－賴欣．松島灣（外三首）－陳明克．詩與思的道路－岩上．HNK歌唱（外四首）－莊柏林．彷佛如是的嬉戲－陳銘堯……詩評論．趙天儀美學導論（三）－旅人．論康原台語詩歌中的在地精神（三）－陳潔民詩思隨想．詩人札記（廿五）－陳銘堯．詩語．佛心自序－楊風

詩創作．看畫寫詩－陳千武．灰塵/牛排與魯肉飯－賴欣．鐵牛車（外二首）－陳明克．摩西（外二首）－莊柏林．豐派的隔夜飯/吸引力－王韶君……詩評論．渴愛的詩集－盧苒伶．老而不荒的青春視野－木木．趙天儀美學導論（二）－旅人．論康原台語詩歌中的在地精神（二）－陳潔民詩思隨想．詩人札記（廿四）－陳銘堯．歷史的裡與歷史的外－文德守　文；金尚浩　譯．花之隨想自序－楊風詩的啟蒙．生命的厚度－蔡秀菊

全書共分「有情世間」、「地方風情」、「人生悲喜」、「詠物抒情」、「囡仔詩趣」等五類，每一類都有名家創作；向陽的名詩〈阿爸的飯包〉、路寒袖的〈春天的花蕊〉、黃勁連〈雉雞若啼〉、林宗源〈一枝針補出一個無仝款的世界〉、林央敏〈毋通嫌台灣〉、莊柏林〈火金姑〉等等，皆是傳誦一時的佳作。每一首現代詩在字句間都展現對台語文學、台灣本土的熱愛。本書期待透過這些與土地、生活息息相關的詩作，喚起讀者對鄉土的感情記憶。

《愛情柑仔店》收錄了賴和、王金選、李勤岸、莊柏林、路寒袖、宋澤萊、方耀乾、林建隆、張春凰、周定邦、藍淑貞、陳金順、岩上、林沉默、潔民、向陽等16位詩 人共24首台語白話詩作，並由康原一一為這些台語情詩作導讀。

詩創作．迷惑的族群－陳千武．以前與現在－賴欣．契約－莊柏林．美國人說－林豐明．城－陳銘堯……讀詩筆記．存在與凝視的實感-論陳明克詩作的感知結構－王慈憶詩的啟蒙．日本現代化的啟蒙大師－蔡秀菊詩思隨想．詩人札記（廿二）－陳銘堯

本書特色★詩人李昌憲將時事入詩，句中蘊藏關懷社會的靈魂★從「啟蒙」感懷前輩、「M型社會」探討當前社會到「驚動全世界的眼睛」對於世界未來的憂心，詩人的感性創作，緊扣著台灣人們生活。序【序】 情感興發的驚動――序李昌憲《驚動的眼睛》／林鷺 人生的意義對每個人而言，都有不同的解讀，想要心想事成，其實並不容易；一個人興趣的廣泛或許可以稱許，但是能做得出端上檯面的好成績，恐怕就得借助合宜的機緣，和個人追求非凡的意志力了！生活中的品茗、泡咖啡、攝影，如果都只能算是日常的興趣，那麼去看一個人從職場退休以後，非但沒有好好閒著，反而拿自己的興趣當職業，日子過得比上班族還要忙碌；那麼，加上篆刻、捏陶、寫詩、主編《笠》詩刊，還在社區大學授課，這就讓人真的不知該如何去定義所謂「興趣」與「專長」的差別。綜合這些事例，就是我為什麼老是喜歡形容李昌憲是一個「仙人級詩人」的緣故。 不久以前詩友們才收到一本全數以茶趣入詩的《人生茶席》，想不到這麼快李昌憲又要出版新詩集，足見他非但興趣多樣化，也有足夠的才情去完善生活的嗜好。綜觀這本《驚動的眼睛》總共分成五輯。第一輯： 主要在懷思陸續去逝的詩友。第二輯：針對原生家庭寫下的點滴情思。第三輯：延續關懷不均等的諸多社會問題。第四輯：以香港反送中為出發點，發抒各類政治事件的觀察與感想。第五輯：著眼毒害台灣的各種問題。美國啟蒙運動重要的領導者之一，著名的散文家班傑明．佛蘭克林，曾經用「親切的態度，歡悅的談話， 同情的流露和純真的讚美」來定義所謂的「友情」。這定義的獲得實現，既是朋友情感善意的相互釋放，也為人際關係的充實帶來愉悅的滿足。李昌憲在第一輯「啟蒙」裡，就藉著與年輕時參加過的詩社詩友們，經過數十年後的重聚，以〈森林歲月〉一詩，來回顧他們曾經共同 用詩文記錄社會變遷 用鏡頭留住滄桑記憶 用畫筆揮灑人生色彩 用泥土形塑生活百態 用刻刀雕琢人性明暗的青壯豪情，也有〈也許〉中「青春期寫的抒情詩／ 字句間長滿青春痘」調侃式的幽默。然而，活在時間無情的推波下，真相難免悲喜相依，我們因此無可避免，也閱讀李昌憲追思陳秀喜、龔顯榮、莊柏林、錦連、羅浪、杜潘芳格、趙天儀和岩上，八位笠詩社前輩詩人而寫的傷逝。 這些悼念的詩句，寫詩人錦連有「一次又一次讀你的詩／詩中隱喻的詩句／是不斷膨脹的語言」「詩人不死的靈魂／猶探索《海的起源》」、寫羅浪有「長期戒嚴下／籠罩／受

收錄詩人：簡政珍、馮青、陳鴻森、羊子喬、李勤岸、宋澤萊、利玉芳、渡也、沈花末、楊澤、詹澈、王麗華、陳黎、向陽、林央敏、廖莫白、焦桐、卜袞、莫那能、溫奇、初安民、劉克襄、莊柏林、路寒袖、田雅各、瓦歷斯˙諾幹、江文瑜、陳克華、林燿德、張芳慈等。