屏東縣政府

中文內容大要(需100字以上)：收錄2023屏東文學獎之得獎作品十六篇，以及決審評審會議紀錄。徵文分為兒童文學、新詩、散文與短篇小說四大類別，徵文主題以「屏東經驗」為主題，舉凡結合屏東縣歷史人文、自然景觀、生活等相關之印象或感想皆可為創作的題材、靈感的來源。得獎作品為每種文類皆含首獎一位、評審獎一位、佳作二位。

為推動本縣藝術教育，提升美術涵養，鼓勵國內愛好藝術者致力於藝術研究創作，特辦理2024屏東獎徵件競賽、展覽並出版2024屏東獎徵件比賽活動得獎作品畫冊，畫冊內容包含第一類(水彩、油畫、版畫、平面複合媒材、粉彩、壓克力等)及第二類(雕塑、工藝、空間裝置、綜合造型等)所有得獎者(含屏東獎2件、優選41件、入選27件)作品。

收錄2024屏東文學獎之得獎作品29篇，以及決審評審會議紀錄。徵文分為兒童文學、新詩、散文、短篇小說、青春文學－新詩與小品文6大類別，徵文主題以「我與屏東的故事」和「南國的風」為主題，舉凡結合屏東縣歷史人文、自然景觀、生活等相關之印象或感想皆可為創作的題材、靈感的來源。得獎作品為兒童文學、新詩、散文與短篇小說文類皆含首獎一位、評審獎一位、佳作二位；青春文學－新詩與小品文則為首獎各一位、評審獎各一位與佳作五位。

本書以屏東境內「山」與「聲音地景」實地紀錄作為內容，並以蒐集的資料轉義為可聆聽的繪本圖像。書冊與外盒包裝特別以「山形、海拔音頻器」作為設計，將屏東高低海拔透過如同「調音頻」概念成為包裝的元素，當我們看見山，也同時聽見了山。

《曾寬回憶錄》由李旺台撰寫推薦序〈曾寬的身影，在臺灣文學史〉，陳志峰撰寫導讀〈生於斯、寫於斯──《曾寬回憶錄》的時代、鄉土與人文書寫〉附於書前。全書內容非常豐富，回顧二戰末期故鄉竹田的故人舊事，像詩人外公的遭遇、祖父回原鄉掃墓的經過等；也有對日軍敢死隊、大陳義胞、古寧頭大戰的描述。

治藝超過一甲子，精勤不懈、觸類融通的陳國展，兼長於版畫、油畫、水彩、水墨畫、立體造形、視覺藝術設計、插畫…等，其成就以版畫最為出眾，而且以蝕刻銅版畫為其大宗，因而博得「獨步銅版」之美譽。長久以來，他能忍人之所不能忍，宛如逆水行舟一樣，長期甘冒腐蝕時硝酸液及一氧化碳的傷害，更能忍受多達幾十次的繁複工序而投入銅版畫創作，且能不斷的自我挑戰，從嘗試錯誤中克服重重難關，因而超越自我，攀越藝壇的高峰。身為教師的他，本其敬業精神而教學相長。他不但是南臺灣極為傑出的全方位藝術家，也是位典型的「經師兼人師」、德高望重的文化藝術界長者。

［客語真好玩-2歲幼幼學客語］是一本針對2歲幼兒設計的客家語學習教材。該教材採用有趣、互動的方式來介紹基礎客家語，幫助幼兒在輕鬆愉快的氛圍中學習語言。教材包含簡單詞彙、句型對話、情境圖片、念謠及語音電子書等適合二歲幼兒（幼幼班）學習客語的內容。

語言巢目標是提供給嬰幼兒自然而然獲得客語的環境，為了讓托育人員能將客語融入在嬰幼兒生活之中，研究團隊密集觀察記錄托育中心的常用語，編寫成19首唸謠，提供給托育人員在生活中融入客語使用。這19首唸謠對應托嬰中心每日生活的19個情境，托育人員在進行教保工作時，可以搭配情境自行唸唱、也可以帶著嬰幼兒一起唸唱。19首唸謠均搭配輕快的曲子與朗朗上口的詞彙，不論是托育人員或是嬰幼兒，都可以自然學會這些常用客語。唸謠是引導嬰幼兒學習很好的素材，可以吸引嬰幼兒注意，聽久了也能自然一起唸，無形中讓嬰幼兒自然地重複聽到生活客語，營造友善客語學習情境，促進客語學習的成效。

為推動本縣藝術教育，提升美術涵養，鼓勵國內愛好藝術者致力於藝術研究創作，特辦理2023屏東獎徵件競賽、展覽並出版2023屏東獎徵件比賽活動得獎作品畫冊，畫冊內容包含第一類(水墨、膠彩、書法、篆刻等)及第二類(攝影、視覺設計、新媒體等)所有得獎者(含屏東獎2件、優選40件、入選36件)作品。

本書主要探索屏東縣車城鄉保力村的客底文化。當地客家人是來自屏東平原六堆地區二次或三次移民，經過清朝的統治、日治時期的歲月，以及中華民國政府來臺後，在單一語言政策以及周邊環境的影響下，幾乎已無法使用客語。然而在民國77年（1988）的幾次客家社會運動，掀起臺灣以客家文化為主題的街頭運動，這讓許多隱性的客家人，更正視自己的祖先源流，也促成目前許多學者對於客家學術研究的重視。當年保力聚落因交通、產業發展的改變下，使得當地社區產生衝擊，面對傳統文化消失亟需保存的共識，反而增加了地方居民的凝聚力與認同感，於民國82年（1993）先後成立保力社區發展協會、車城鄉客家文化發展協會，致力推動客家文化的傳承。為了讓大眾更了解保力村的文化資源，本府將前期已完成之《屏東縣車城鄉客家聚落生活環境資源調查研究計畫》成果進行重新編纂，以通俗大眾觀點來進行編輯，配合更詳盡的內容、更精彩的照片及圖說，結合知識性與通俗性方式，使讀者易於閱讀，希望藉由本書的出版，讓民眾能更深入的了解屏東縣的多元族群風貌，同時推動各界對保力客底文化之深度認識。

「屏東SOLO ─累積你的屏東值」計畫為你我揭開屏東的神秘面紗，2023 年將焦點放在串聯11 鄉鎮的4 條食旅途徑上，以「秘境」和「私房」為亮點，探索屬於這片土地的「地味じみ」，那些被我們習以為常卻深得人心的小吃、街頭美食，以及蒐羅地方口耳相傳的秘密景點，絕不容錯過。「里港─高樹─鹽埔」是花果與物產的農遊路線，匯聚著泰國蝦、鰻、鳳梨、芋頭、蜜棗、玉蘭花、野薑花、文心蘭等豐富產業，承載著平埔、原住民、客、泉漳、大陳義胞、滇緬孤軍等族群在不同時期的生活紋理下交織出豐富的文化風貌。別忘了探訪里港「瀰力村男美術館」，唯一民間設置的藝術館舍，還有高樹活潑有趣的細妹過年，獨一無二的三尊「大路關石獅公」，更與四孤搶粄列屬縣級重要文化資產；鹽埔鄉名點「蛋糕鳳梨酥」是團購美食也是在地婚禮囍餅標配。接著「萬丹─新園─崁頂」人文傳奇之旅，過去的「東港」位在現在的新園；探訪康熙時期漢人沿東港溪、高屏溪進入崁頂開墾；走讀萬丹在康熙時期的街廓。此三鄉的仕紳掌故豐富，老厝古蹟與傳說活靈活現，紅豆與酪農產業帶起萬丹的記憶符碼，海港文化、泥火山、糕餅技藝是新園的時代記號，崁頂的芝麻醬和跨族群文化都是地方非凡的歷史圖像。「枋寮─枋山─獅子」這趟迢迢山海印記之旅，讓你SOLO 自在放空。途中必須經過鄉界形狀像密道的枋山，連結枋寮與獅子；清領時代的枋寮是前往臺東重要的交通要道，獅子也是歷史戰役的重要場域，在山海間「枋枋獅」似生命共同體產銷蓮霧、芒果與咖啡，是石斑魚、魩仔魚、鰻苗、烏魚、鯰米仔特殊的產銷關鍵，衍生漁獲製品，地方鮮果與乾貨帶動不同時節的生意來這裡SOLO 很棒，騎車入山，在絕地秘境裡喚回自我，絕對是值得的心靈觀照。「車城─牡丹」是一條臺灣歷史重要的文化旅徑，明朝鄭經曾派兵屯田於「統領埔」，漢人以木柵圍城方可安居樂業的「柴城」也都存留在「統埔」與「車城」地名內涵。隨羅妹號事件與牡丹社事件的發生，在兩鄉留存諸多古戰爭遺跡紀念物、宗族立廟展業及部落遷徙重生，這裡有大歷史敘事裡與自然環境拚搏的產業文化，在順風逆風的半島兩岸穿越不同的海洋情緒。旅行是人生，是種創作。旅人注視的觀點能創造屬於自己的詮釋語言，一張夕陽海灣和咖啡香溢的寂靜影像，用＃關鍵字記錄每一刻的私房風景，或許是一棵百年木麻黃的故事，一群年輕人在大樹下交流的聚會竟變成餐廳。這四本是集結地方多元面向的食旅專書，能讓你我走出不一樣的屏東想像。