營建署

國際自然保護聯盟在2014 年提出「健康公園與健康人群」（healthy parks healthy people）倡議，希望讓國家公園等公共土地成為通往實踐人類與地球健康的關鍵之門，作為扭轉現代人長期被高科技綑綁，所產生的諸多身心問題及對環境漠視的解方。2021 年，國家公園季刊將從促進人群健康的角度出發，以救救「大自然缺失症」為核心，藉由四季主題的引領，讓人們與國家公園中大自然美好的一切相知相

現代人的健康知識來自四面八方，當身體出現輕微不適時，往往能透過這些知識找到合適的營養補充品，嘴破時就連想到補充維他命B 群和C，貧血時連想到補充鐵質，但是有些身心失調的狀態該要補充什麼呢？「大自然缺失症」（nature-deficit disorder）一詞指出許多大人小孩出現的身心失調如感覺遲鈍、注意力不集中等問題，可能與成長時疏離大自然有關。雖然此說法並非真正的醫學診斷，但也喚起了許多人重新意識到自然環境所帶來的刺激和體驗，有其不可取代性。國家公園管理處作為保育生態和自然環境的重要機關，對患有「大自然缺失症」問題的人們來說，可說是再重要不過的「營養補充品」。然而，在習慣聲光效果的現代人心目中，自然環境似乎缺少了些「娛樂性」，面對這項挑戰，各管處無不卯足全力規劃活動，助人們一臂之力，發揮五感潛能、體驗自然難以言傳的趣味，發現原來在多變且充滿驚喜的自然環境中，能讓我們找回在文明生活中失落已久的重要能力。臺灣是一個擁有熱帶、亞熱帶、溫帶及寒帶等各種氣候的高山型海島國家，得天獨厚的條件使這片土地上有許多留鳥生息、候鳥造訪，是國際鳥友眼中的賞鳥天堂， 也讓賞鳥成為國家公園的重要活動之一。當我們以身體、雙眼追逐著鳥兒們的同時，不但能獲得無可比擬的成就感，不知不覺間更已為「大自然缺失症」問題找到了解方。不過，COVID-19 疫情變數仍在，為了保護自己與家人，有些人選擇減少外出、避免群聚，但心中還是充滿接觸自然的渴望，幸好國家公園早已做好準備，在各自的影音平臺提供豐富的視聽饗宴，在能夠真正安心出遊前，多樣內容讓你在家能與國家公園緊密連結。

春天，是適合走入山林的時節。日漸暖和的天氣，驅散了凝結時光的冬意，簇擁著我們向前，盡情享受被喚醒的自然，看花看樹看苔蘚， 聽鳥聽風聽蛙鳴，彷彿每往山林走一步，日常的煩憂就沉澱了一些。這一季的主題是「重回森林，憶起深呼吸」，透過「專題透視」的四篇文章，我們凝視高山林相的瑰麗、傾聽淺山林間的熱鬧、窺視微小苔蘚的神奇、欣賞火山植物的堅韌。在看過那麼多豐富的「林相」後，我們也許能從浩瀚、充滿驚喜的自然中，重新找到自己的位置與方向。

「天上的星星不說話／地上的娃娃想媽媽……我知道半夜的星星會唱歌／想家的夜晚／它就這樣和我一唱一和」，「星星點燈／照亮我的家門／讓迷失的孩子／找到來時的路」，星星在歌曲中的表現，不只是《小星星》中以眨眼表現星光閃爍的童趣，在流行音樂裡，星星往往還是指引者和傾聽（陪伴）者，表現出人們將心中的渴望，以哪些樣貌投射在看似遙遠卻又每天可見的星空上。　想像一下，當我們回到沒有燈火的遠古時代，當天色漸暗，天上只餘月色與星光，它們就是我們所能感受到的所有光明，在地面一片黑暗時，這些亮光帶給人安心、崇高、規律變化的印象，讓人們賦予它們更多具體的想像，西方的星座、東方的星官於焉誕生，時至今日，星星仍是一種寄托心緒或照亮未知的對象。　然而，隨著人造光讓黑夜恍若白晝，人們和星空的距離也越來越遠，在今年度主題「救救大自然缺失症」底下，冬季號嘗試以「觀星」來使過動的身心靈重新獲得寧靜，感受星光刻在人們DNA 中、無可取代的吸引力，讓我們能繼續向繁星傾訴，並獲得面對困境的能量。　今年，國家公園季刊試圖以自然為藥方，療癒大自然缺失症帶來的身心失衡，春季的「賞蝶花―感覺遲鈍」、夏季的「踏浪潮―過重」、秋季的「賞飛鳥―注意力缺失」，從另一個角度看待自然環境與活動找回健康身心的可能，甚至在大人帶領下，孩子們從小就能遠離大自然缺失症，不需等到成人後再「惡補」，在以自然為師的天地大教室中，一點一滴蓄積成長能量，朝成為更健康的「人」前進。

厭倦罐頭遊具或遊樂園嗎？海岸就是最天然的遊戲場，無論沙岸、岩岸、潮間帶或濕地，都能鍛鍊你的「動作計畫能力」，而不成為「過重」候選人。

時序入秋，萬物準備蛻換上不同於夏季的面貌，相同的是島嶼自然依然生機盎然、精采多元，形成臺灣獨有的生態景觀。　臺灣的地質年輕，不過地理位置介於亞熱帶與熱帶之間，加上地形多變，從海平面到將近4,000公尺的高山，呈現出截然不同的氣候形態，使得物種樣貌相當豐富；科學家們在此發現了許多令人驚嘆的原生種、特有種、特有亞種等，是一座具備高度生物多樣性的蓊鬱小島。因此，在都市開發中，當人類活動範疇與野生動物棲地高度交疊時，學習與自然共存共榮，更是我們的重要課題之一。　秋季號即著眼於「生物多樣性」，邀請讀者從不同面向與案例，思索國家公園的任務與生物多樣性之間的關聯性，藉此深刻理解到生物多樣性的涵義與價值。透過本期每一篇深入淺出的報導，我們也能進一步了解到保育和復育工作中各環節的辛苦與策略思維；包含從國內的梅花鹿復育成果，到借鏡黃石國家公園持續20多年的灰狼再引入計畫，皆有賴於第一線工作人員積累的札實經驗和蒐集到的科學化數據，我們才能持續調整和推動與時俱進的保育與復育計畫，並轉化為環境教育的良好素材，將保育與復育的概念推及社會大眾，引領全民一起關注生態議題。　當然，本期亦有人與自然之間鮮活動人的點滴故事，像是：努力不輟、克服萬難追尋野生動物蹤影的研究員；總在早晨與穿山甲擦身而過的農家阿媽；以優雅的圖繪和真誠筆觸記錄塔塔加「黃色閃電家族」的印莉敏；為了呈現詳實的節目內容，從一竅不通到侃侃而談生態奧妙的廣播主持人李可；……每一段小故事總令人佩服，讓我們看見最純真的人與自然關係，深深觸動著內心，引發血液裡對自然的嚮往與親近之情─現在，即刻與我們敞開感官，在秋高氣爽的季節中，一起從報導出發，體驗臺灣的自然之美，並在生活裡付諸行動，共同維護生物多樣性的願景。

墾丁國家公園與澎湖南方四島國家公園的深蔚海洋裡，孕育著什麼樣的珊瑚礁景觀？潮間帶的物種在食物鏈的能量循環中扮演了什麼角色？高山湖泊如雪霸翠池、玉山大水窟又是如何形成的？陽明山國家公園如何因地形、地質的影響，造就出現在的棲地環境與特殊物種？　還有隱身在淺海底質中的文昌魚，為何名為「魚」又不是魚？一般人難以踏足的東沙環礁國家公園，又深藏著那些不為人知的故事？　透過本期季刊，我們希望與讀者一起閱讀、探索水文生態的秘密，藉由介紹臺灣國家公園裡不同的性質的水域生態，讓讀者一窺人與自然環境間能量互動的秘密。　健康的生態系彷佛一個厲害的能量精算師，不但建構出平衡的能量系統，更擁有自我修復（Self-repairing）的能力，若我們能對人為干擾的損害（Damage）加以控制，使生態適當發揮自我修復的能力，就不會造成生物多樣性的減損，讓生態維持穩定與平衡。讓我們以友善精神拜訪大自然老朋友，在炎炎夏日裡感受自然的美好與珍貴，也學習如何與之和諧共存。

東北季風吹起、年末將至，當我們從封存的箱櫃中取出厚衣物，往往也翻出夾藏其中的過往記憶。本期冬季號即希望在這一年的末尾，將眼光聚焦在人文資源的保存與發展上、回望臺灣國家公園的努力成果。冬季號封面故事的系列報導以「靜凝時光，記憶傳承」為題，欲帶領讀者進行一趟從海路延伸到陸路的深度旅程。我們自澎湖東吉燈塔蘊藏的海洋文化史航行出發，走上記錄墾丁滿州發展史的滿茶古道，也住進金門瓊林聚落的古厝、見證僑鄉成為新鄉的轉化與傳承，並以戰地史跡的轉型總結回顧戰後臺灣的變遷軌跡。承接著核心的人文關懷，本期的生態不踩雷也尋訪了玉山及太魯閣國家公園內與自然連結共生的原住民文化樣態，以及在生態環境中陶冶兒少人文素養的環境教育和共學團體。後續來到溪流型濕地的楠梓仙溪與高山型的雪霸國家公園，一探管理機關與在地原民社群合作共創的永續經營模式。而後飛到加拿大庫瓦倪國家公園，延伸前一單元、為共管制度提供參考與借鑒。最末的閱讀字圖間將回到陽明山，挖掘綠意生態之下鮮為人知的茶園殘址、嘗試描摹百年前草山產茶的榮景興衰，並也在踏查的過程創發出新的苗芽。我們期待再現一則則的精采故事，讓讀者看見國家公園不僅是生態自然之美，更擁有動人深刻的人文風景。

─影像書寫‧片刻永恆─波瀾壯闊、氣勢雄渾，英姿勃發、輕巧靈動，空靈悠遠、歷久彌新！是什麼能夠這樣包羅萬象、千姿百態，唯有臺灣國家公園。透過13幅影像，凝結各個國家公園精彩瞬間，無論是自然生態或人文歷史，都值得細細品味。12部經典紀錄片的連結，更可開啟深度的閱聽體驗，收獲靜態與動態雙重視覺饗宴。

第17 屆中華民國傑出建築師獎由王銘顯、戴育澤、江文淵及楊立華獲得，4位建築師各具有其獨特的建築設計風格