文學類 - 三民網路書店

滿額折

101.新譯白香詞譜

作者：劉慶雲-注譯 出版社：三民書局 出版日：2008/10/01 裝訂：平裝

清嘉慶年間舒夢蘭所編選的《白香詞譜》，收常用詞調一百種，按小令、中調、長調編排，並標明前人習用的平仄與句、讀、韻腳，對於想倚聲填詞的初學者，十分方便。書中所選五十九家詞人作品則涵蓋唐五代至清，多為有代表性的名作、佳作，在依譜作詞的同時，對詞作也可鑒賞其內在的情感美、意境美及文辭的音樂美，因此，它既是實用的詞譜，又具有選本功能，問世二百多年來，一直受到廣大詞作愛好者的喜愛。本書「導讀」詳細說明詞的特

定價：350 元，優惠價：85 298

庫存 > 10

滿額折

102.新譯詩品讀本(二版)

作者：成林; 程章燦-注譯; 黃志民; 鄺采芸-校閱 出版社：三民書局 出版日：2008/07/01 裝訂：平裝

南朝時，鍾嶸之《詩品》將漢代至魏晉南北朝時期之詩人詩作分為上中下三品，言之切切一語中的，為歷代所推崇，本版本對此著詳加註釋，言盡其意；更富深蘊，值得有關研究人士與古典文學愛好者研讀。

定價：230 元，優惠價：85 196

庫存 > 10

103.新譯蘇軾詞選

作者：鄧子勉-注譯 出版社：三民書局 出版日：2008/07/01 裝訂：平裝

蘇軾作為一代文豪，不僅詩文書畫成就卓著，詞作也以推陳出新見長，開啟了南宋豪放詞一派的發展。詞最初的功能是娛賓佐歡，為歌舞宴聚所必需，因此內容多不離兒女之情、傷春悲秋等題材，它們在柳永的手裡得到了淋漓盡致的發揮。蘇軾作詞則不墨守傳統，他將本屬詩歌範疇的題材引入詞的創作，諸如農忙、悼亡、贈別、言志、詠物、詠史、談禪等，隨著詞的題材擴大，詞逐漸由供歌妓演唱助興的地位，雅化為文人抒寫人生感慨的工具。本書精

前往新版

舊版無法訂購

滿額折

104.新譯文心雕龍(二版)

作者：羅立乾-注譯; 李振興-校閱 出版社：三民書局 出版日：2008/06/01 裝訂：平裝

《文心雕龍》是中國文學史上第一部完整且有系統的文學批評專著，作者劉勰運用優美的駢文，闡明寫作文章的根本原理和文學評論等重要問題，建立起一個由總論、體裁論、創作論、文學發展論、批評鑑賞論等部分組成的文學批評體系，內容博大精深，向為了解中國文學與文學批評者必讀之作。本書「導讀」完整析論全書組織結構，各篇題解提綱挈領，注譯詳明準確，能帶領讀者深入研讀、體會這部巨著中豐富的文學理論內涵。

BOOK思議世界閱讀日

定價：580 元，優惠價：75 435

庫存 > 10

滿額折

105.新譯蘇轍文選

作者：朱剛-注譯 出版社：三民書局 出版日：2008/05/01 裝訂：平裝

名列唐宋古文八大家之一的蘇轍，鋒芒雖不若其兄蘇軾外露，但其敦厚沉靜的性格，卻如實地表現於他的文章創作之中，柔中帶剛，另闢蹊徑。蘇軾便曾讚譽蘇轍說：「其為人深不願人知之，其文如其為人。故汪洋澹泊，有一唱三歎之聲，而其秀傑之氣，終不可沒。」尤其是他的晚年之作，貌似隨意實則言淺意深，最能代表唐宋古文運動終結階段的成就。本書精選蘇轍散文八十篇，依其生平起伏與寫作年代，分為進士賢良、舊黨先鋒、東軒長老、元祐

定價：390 元，優惠價：85 332

庫存 > 10

滿額折

106.新譯曾鞏文選

作者：高克勤-注譯 出版社：三民書局 出版日：2008/05/01 裝訂：平裝

曾鞏是一位以主要精力從事散文創作的作家，不僅在北宋文壇名揚一時，更被後人列為唐宋古文八大家之一。曾鞏在政治上主張革新，在學術上崇尚儒學，這些決定了他的文學思想與創作傾向。曾鞏的散文，繼承、發揚了中國「文以載道」的傳統；其文學觀，與其師歐陽修「文與道俱」、「事信言文」、「文以明道」的觀點十分接近，同為中國古代文論中「義法說」的奠基人。本書精選注譯曾鞏各體散文六十五篇，以體裁分為「序」、「書信」、「記

定價：260 元，優惠價：85 221

庫存 > 10

滿額折

107.新譯李賀詩集

作者：彭國忠-注譯 出版社：三民書局 出版日：2008/04/01 裝訂：平裝

有「鬼才」之稱的中唐詩人李賀，以其早慧的天才與風格特異的作品在唐代詩壇中占有一席之地，並引發後人諸多關注與討論。這位「七歲能詩，名動京師」的天才兒童，科舉之路卻屢屢受挫，直到二十七歲過世為止，始終未能得到半點功名。他的詩歌飽含怨悶憂鬱，意象瑰奇豔麗，文辭悽惻動人。內容多寫「鬼」且善於寫「鬼」，並擅長描寫神仙世界與天界，敷衍祭祀活動與神話傳說，又喜以苦吟的方式追求別出新意，寫得神奇變幻，異彩紛呈，想

BOOK思議世界閱讀日

定價：340 元，優惠價：75 255

庫存 > 10

滿額折

108.新譯唐傳奇選(二版)

作者：束忱; 張宏生-注譯; 侯迺慧-校閱 出版社：三民書局 出版日：2008/02/01 裝訂：平裝

唐傳奇承襲前代志怪小說與傳記文學的寫作經驗，又充分吸收當代抒情文學的精華，將現實精神與浪漫手法完美地結合，因此唐傳奇被視為是中國小說發展成熟的表現，更是後代小說戲曲汲取原料的寶庫。本書選錄注譯三十五篇具代表性的唐傳奇小說，注釋簡明準確，語譯曉暢明晰，篇後並有多角度而深入的賞析，讓讀者能透過本書了解唐傳奇的精華與發展特色，並從多元的內容中感受唐代兼容並蓄的社會風氣。

BOOK思議世界閱讀日

定價：300 元，優惠價：75 225

庫存 > 10

滿額折

109.新譯李清照集

作者：姜漢椿; 姜漢森-注譯 出版社：三民書局 出版日：2008/02/01 裝訂：平裝

李清照是北宋時期的著名詞人，也是歷史上為數不多的傑出女作家，在中國文學史上占有獨特的地位。其詞後人稱為「易安體」，對明清詞壇有深遠影響。名句如：「花自飄零水自流。一種相思，兩處閑愁。此情無計可消除，纔下眉頭，卻上心頭」(〈一剪梅〉)、「東籬把酒黃昏後，有暗香盈袖。莫道不銷魂，簾捲西風，人比黃花瘦」(〈醉花陰〉)、「尋尋覓覓，冷冷清清，悽悽慘慘戚戚。乍暖還寒時候，最難將息」(〈聲聲慢〉)，皆情致委婉

BOOK思議世界閱讀日

定價：220 元，優惠價：75 165

庫存 > 10

滿額折

110.新譯昭明文選(二)(平)(二版)

作者：周啟成-等注譯 出版社：三民書局 出版日：2008/01/01 裝訂：平裝

南朝梁昭明太子蕭統編纂的《昭明文選》，選錄先秦至南朝梁的各體文學作品七百多篇，是現存最早的詩文總集，也是六朝文學主張的縮影。除了重要的文獻價值外，《文選》對於後代文人的創作，也有重大的影響。書中所收各體文學作品，成為後人取法的範例，因此它長期被視為學習文學的教科書，而有「文選爛，秀才半」之諺。不過因其卷帙浩繁，現今讀者每見《文選》而卻步不前。本書力邀兩岸十數位

定價：640 元，優惠價：85 544

庫存 > 10

滿額折

111.新譯蘇軾文選

作者：滕志賢-注譯 出版社：三民書局 出版日：2008/01/01 裝訂：平裝

蘇軾集文學家、藝術家、思想家、政治家於一身，被譽為天下奇才。在文學創作上，蘇軾也是詩詞文全才型作家，其文章與歐陽脩並稱「歐蘇」，代表了宋代散文的最高成就。蘇軾散文以文氣磅礡、立意高遠、自然率真、情理交融、戛戛獨造、眾體皆擅著名，比他的詩詞享有更高的聲譽。其一生經歷曲折，迭宕起伏，頗具傳奇色彩，散文則是他心路歷程的忠實記錄。本書精選蘇文八十二篇，內容兼及作者各個人生階段，文體涉及賦、論、策、序、說、

BOOK思議世界閱讀日

定價：360 元，優惠價：75 270

庫存 > 10

滿額折

112.新譯昭明文選(一)(平)(二版)

作者：周啟成-等注譯 出版社：三民書局 出版日：2007/11/01 裝訂：平裝

南朝梁昭明太子蕭統編纂的《昭明文選》，選錄先秦至南朝梁的各體文學作品七百多篇，是現存最早的詩文總集，也是六朝文學主張的縮影。除了重要的文獻價值外，《文選》對於後代文人的創作，也有重大的影響。書中所收各體文學作品，成為後人取法的範例，因此它長期被視為學習文學的教科書，而有「文選爛，秀才半」之諺。不過因其卷帙浩繁，現今讀者每見《文選》而卻步不前。本書力邀兩岸十數位

BOOK思議世界閱讀日

定價：600 元，優惠價：75 450

庫存 > 10

滿額折

113.新譯人間詞話(三版)

作者：馬自毅-注譯; 高桂惠-校閱 出版社：三民書局 出版日：2007/11/01 裝訂：平裝

《人間詞話》是近代學術巨擘王國維融匯中西文化的文學評論專著。他所標舉的「境界」說，在中國近代文壇上獨樹一幟，對中國古典文學評論向近代轉化有篳路藍縷之功。本書為尊重作者與保持作品原貌，編排上按照王國維原意分為四部分：卷一為王國維生前手定稿；卷二為人間詞話未刊稿；卷三為人間詞話刪稿；卷四為人間詞話附錄，四卷共一百五十五則，正文並參考諸多版本詳為校勘。王國維的文學、美學思想豐富，本書導讀對其人其書有深入

定價：300 元，優惠價：85 255

庫存 > 10

滿額折

114.新譯楚辭讀本(三版)

作者：傅錫壬-注譯 出版社：三民書局 出版日：2007/10/01 裝訂：平裝

《楚辭》是中國文學史上的奇珍瑰寶，與《詩經》並稱詩壇南北雙璧。不僅因為其作品本身藝術性的純熟完美，也因為主要作者屈原人格的崇高聖潔，從漢魏以降，《楚辭》便受到歷代文人的愛好與模仿，影響所及，也幾乎沒有一種文體不受到《楚辭》的薰陶與感染。二千年來研究《楚辭》者人才輩出，成績斐然，但仍缺少一項對《楚辭》作全盤性深入而淺出的介紹工作。本書除了淺易的注釋、流暢的語譯外，還特別加有詳細的解題與析評，以及韻譜

BOOK思議世界閱讀日

定價：300 元，優惠價：75 225

庫存 > 10

滿額折

115.新譯花間集(二版)

作者：朱恒夫-注譯; 耿湘沅-校閱 出版社：三民書局 出版日：2007/06/01 裝訂：平裝

《花間集》是五代後蜀趙崇祚於後蜀廣政三年(西元九四一年)所編纂的，為歷史上最早的詞集。收錄溫庭筠、韋莊等十八人的詞作共五百闋。綺靡柔豔、漫抒閒愁是「花間」特色，開啟了詞家婉約一派；而融合民間詞調，創作新曲，又奠下詞律之基。行止花間，觀覽繽紛之餘，亦可見它在中國韻文學史上承先啟後的樞紐地位，影響後世詞壇極為深遠。本書以南宋紹興年間的晁刻本為主，參校近人的研究成果，除注譯詳盡外，每首詞後的賞析，

定價：590 元，優惠價：85 502

庫存 > 10

116.新譯詩經讀本(上/下)(平)(二版)

作者：滕志賢-注譯; 葉國良-校閱 出版社：三民書局 出版日：2007/06/01 裝訂：平裝

《詩經》是中國最早的一部詩歌選集，收集了從西周初年至春秋中期約五百年間黃河、長江流域各國詩歌三百零五篇。《詩經》是中國文學的濫觴，它所開創的寫實主義精神與賦、比、興的寫作手法，都成為中國文學優秀傳統的精華，其內容也是研究商周歷史文化、社會民俗、文字音韻的寶貴文獻。不過因《詩經》年代久遠，文字古奧，詩旨難求，在古籍中是比較難讀的一部。本書在「導讀」中扼要地說明如何學習《詩經》，每首詩的詮釋則兼取前賢研究精華，擇善而從，注釋簡明準確，語譯信雅流暢，「研析」包含詩旨分析和藝術特色說明，「韻讀」更帶領讀者一起欣賞《詩經》的音韻之美。內容通俗而完備，是涵泳《詩經》的最佳入門讀本。

前往新版

舊版無法訂購

117.新譯菜根譚(二版)

作者：吳家駒-注譯; 黃志民-校閱 出版社：三民書局 出版日：2007/05/01 裝訂：平裝

成書於明萬曆年間的《菜根譚》，距今已近四百年，作者洪應明揉合儒家中庸、釋家出世和道家無為等思想，並結合自身經驗，形塑為一套出世入世的法則。書中包含為人處世的方法、進德修行的箴言、禪機佛理的闡發，以及鉤玄探幽的哲語，它豐富的思想內涵在近代逐漸引起重視，更被日本企業奉為經營管理的指南，是現代人追求心靈改革不可缺少之精神食糧。本書正文採較近實的明刻本，詳為校勘，注譯明白曉暢，每則並附有析評，幫助讀者深入

前往新版

舊版無法訂購

滿額折

118.新譯幽夢影(二版)

作者：馮保善-注譯; 黃志民-校閱 出版社：三民書局 出版日：2007/01/01 裝訂：平裝

《幽夢影》是一本語錄體的筆記小品，作者張潮受到晚明進步思潮與清初諸文學大師的思想薰陶，書中不管談讀書交友、為人處世、生活品味等等，雖似閒筆寫來，卻是充滿清新、別趣或警醒，俱見其學問之博、喜好之廣，以及注重創新、博證、致用等思想。在寫作藝術與修辭手法上，則富於想像聯想，善用比喻和排比、對偶等技巧，讀來有如走在山陰道上，佳景美不勝收。作者以清新灑脫的筆調來縱觀世態人情，帶讀者進入幽人夢境中品嘗人生、享

BOOK思議世界閱讀日

定價：250 元，優惠價：75 187

庫存 > 10

滿額折

119.新譯陸機詩文集(精)

作者：王德華-注譯 出版社：三民書局 出版日：2006/09/01 裝訂：精裝

陸機是西晉著名的文學家。其父祖皆為吳國大臣，二十歲時吳被晉滅，兄長遇害，陸機經歷了亡國喪親之痛，曾退居鄉里十餘年，閉門勤學。太康末年，他又懷抱強烈的用世之心，入仕為官，但最終仍抵擋不了西晉政治的動亂與黑暗，受讒被殺。其一生可說突顯了西晉文人的共同命運。雖然陸機在政治上是不幸的，但作為「太康之英」，在他四十三年的短暫生命裡，對人生與生命的感受，對歷史與現實的觀察思考，以及他的鄉曲之思和親情之念，都在

定價：440 元，優惠價：85 374

無庫存，下單後進貨(採購期約4~10個工作天)

滿額折

120.新譯陸機詩文集

作者：王德華-注譯 出版社：三民書局 出版日：2006/09/01 裝訂：平裝

陸機是西晉著名的文學家。其父祖皆為吳國大臣，二十歲時吳被晉滅，兄長遇害，陸機經歷了亡國喪親之痛，曾退居鄉里十餘年，閉門勤學。太康末年，他又懷抱強烈的用世之心，入仕為官，但最終仍抵擋不了西晉政治的動亂與黑暗，受讒被殺。其一生可說突顯了西晉文人的共同命運。雖然陸機在政治上是不幸的，但作為「太康之英」，在他四十三年的短暫生命裡，對人生與生命的感受，對歷史與現實的觀察思考，以及他的鄉曲之思和親情之念，都在

定價：360 元，優惠價：85 306

庫存 > 10

三民網路書店 三民出版品 / 文哲･史地･藝術 / 古籍今注新譯 / 文學類

101.新譯白香詞譜

102.新譯詩品讀本(二版)

103.新譯蘇軾詞選

104.新譯文心雕龍(二版)

105.新譯蘇轍文選

106.新譯曾鞏文選

107.新譯李賀詩集

108.新譯唐傳奇選(二版)

109.新譯李清照集

110.新譯昭明文選(二)(平)(二版)

111.新譯蘇軾文選

112.新譯昭明文選(一)(平)(二版)

113.新譯人間詞話(三版)

114.新譯楚辭讀本(三版)

115.新譯花間集(二版)

116.新譯詩經讀本(上/下)(平)(二版)

117.新譯菜根譚(二版)

118.新譯幽夢影(二版)

119.新譯陸機詩文集(精)

120.新譯陸機詩文集

網路書店

復北店

重南店

三民網路書店 三民出版品 / 文哲･史地･藝術 / 古籍今注新譯 / 文學類

三民網路書店三民出版品 / 文哲･史地･藝術 / 古籍今注新譯 / 文學類