醫宗金鑒正骨心法要旨白話解及醫案助讀（簡體書）

《醫宗金鑒》系清代吳謙等人所編，是清代學習中醫的教科書，也是現代學習中醫的一部重要讀物，特別是其中各科的心法要訣，簡明扼要，提綱挈領，朗朗上口，便於記誦，深受廣大讀者歡迎。《正骨心法要旨》為其中卷八十七至卷九十，系統總結了清以前的中醫骨傷治療經驗。本次白話解主要是對原文進行逐句語譯，對其中比較難解的名詞術語，作適當注釋，並對每條歌訣進行醫理闡述和臨床應用的探討。《醫宗金鑒正骨心法要旨白話解及醫案助讀（醫宗金鑒白話解及醫案助讀叢書）》廣泛適用於初學中醫者和基層臨床工作者參考使用。

江西中醫藥大學教授

《醫宗金鑒》全稱《禦纂醫宗金鑒》，是由清代乾隆皇帝於1739年下諭太醫院進行修著，名醫吳謙、劉裕鐸聯合其他太醫共70餘人於1742年共同編纂完成。全書對春秋戰國至明清歷代醫學名著進行“分門別類，刪其駁雜，採取精華，發其餘蘊，補齊未備”，撰寫注重臨證實際，內容豐富，層次清晰，論述簡明扼要，選方平穩實用，曾為太醫院教本，深受後世醫家推崇。
《醫宗金鑒》共九十卷，本書所注釋《正骨心法要旨》部分為卷八十七至卷九十，系統總結了清以前的中醫骨傷治療經驗，按內容大體可分為3個部分：第一部分（包含手法、器具、經義、骨度尺寸等內容）主要探討骨傷科疾病總的治療原則和思路；第二部分（包含頭面部、胸背部、四肢部等內容）主要針對人體各個部位的損傷機制和治療具體方案，進行詳細論述；第三部分系統探討了傷損同時複感內傷雜病的診療思路及選方原則。
本書將原著中古文逐段翻譯為現代白話文，同時聯繫臨床實際進行全面解讀，以幫助讀者理解原著精髓。編寫忠實於原文，力爭語言流暢，條理清晰，邏輯性強。每段古文基本包括七個部分，分別為原文、原文按、提要、注釋、白話文、解讀、醫案助讀。全書通俗易懂，實用性強，適合中醫學習者閱讀參考。
“以銅為鏡，可以正衣冠，以史為鏡，可以知興替”，只有中醫骨傷人明白自己由何處來，才能知曉欲前往何處。希望本書的出版，能夠為廣大骨傷學子提供一個很好的引路石，建立完好的中醫骨傷科診療思維。同時本書之編寫，編者已作了極大的努力，但畢竟水準有限，書中不當之處尚難避免，在此懇請讀者批評指正，以便再版時加以修訂，不斷提高質量，為中醫學的發展盡綿薄之力。