瀏覽紀錄
TOP
企業採購
會員登入
會員專區
購物車
0
通知
0
紅利兌換
客服中心
領券專區
藝文講座
學習平台
0
0
全部
商品名稱
ISBN
作者
出版社/品牌
促銷活動
書展
叢書
系列
標籤
代碼
商品代碼
商品館分類
繁體書
簡體書
外文書
電子書
港版書
文具選物
紅利兌換
GO
進階搜尋
熱搜：
漫談歐美史家(精)(限量刷金版)
、
蔣中正日記限量套書
、
香港聯合出版全面79折
、
忽必烈的挑戰
、
2026台北市政府日曆
、
追憶似水年華(噴繪法式軟精裝)
、
淡江出版5折起
、
汪榮祖精選書展
、
台股
暢銷榜
新品
推薦
中文
外文
簡體
三民東大
電子書
親子
文具選物
漫畫
教科考用
NEW
領券享優惠，最高88折起
165反詐騙
紅利積點抵現金，消費購書更貼心
篩選商品
縮小範圍
關鍵字
商品名稱
作者
出版社/品牌
包含
排除
篩選商品
商品類型
簡體書
(11)
商品狀態
可訂購
(9)
無法訂購
(2)
無庫存
(11)
商品定價
$199以下
(4)
$200~$399
(1)
$400~$599
(1)
$600~$799
(2)
$800以上
(3)
出版日期
2021~2022
(3)
2019~2020
(2)
2017年以前
(6)
裝訂方式
平裝
(5)
精裝
(5)
作者
新華通訊社譯名室 編著
(8)
新華通訊社譯名室
(3)
出版社/品牌
商務印書館（大陸）
(10)
中譯出版社
(1)
關閉
搜尋結果
/
新華通訊社譯名室
篩選
作者：新華通訊社譯名室
顯示
並排
列表
排序
相關性(高→低)
相關性(低→高)
出版日(新→舊)
出版日(舊→新)
定價(高→低)
定價(低→高)
共
11
筆
第
1
/ 1
頁
87 折
1.
葡萄牙語姓名譯名手冊(重排本)（簡體書）
出版日：
2009/02/01
作者：
新華通訊社譯名室
出版社：
商務印書館(大陸)
裝訂：
平裝
本手冊收錄葡萄牙語姓氏、教名1萬3千餘條，適用于翻譯操葡語的國家和民族的姓名時使用。
到貨時通知我
87 折
2.
世界人名翻譯大辭典(修訂版)(上下)（簡體書）
出版日：
2007/04/01
作者：
新華通訊社譯名室
出版社：
中譯出版社
裝訂：
平裝
《世界人名翻譯大辭典》第一版于1993年10月出版以來，對于統一規範外國人名的譯名工作，曾經起到了很大的推動作用，成為社會政治經濟生活中具有一定權威性的常用工具書，受到社會各界的好評。 但是隨著時間的流逝，13年來，國家國內的形勢發生了很大的變化。世界各國人事更迭頻繁、行政區劃也有很多改變，如南斯拉夫、捷克斯洛伐克、西薩摩亞等，因而本書的內容迫切需要作相應的改動與更新。我們在上一版的基礎上進行了
絕版無法訂購
滿額折
3.
德語姓名譯名手冊(第2版)（簡體書）
出版日：
2022/05/01
作者：
新華通訊社譯名室
出版社：
商務印書館(大陸)
裝訂：
精裝
《德語姓名譯名手冊》是商務印書館“外漢姓名譯名手冊系列”之一，收德語姓氏、教名及部分外來語姓名共計6萬餘條。國內最權威翻譯機構70年積累的資料整理而成。本手冊彙集的德語姓氏、教名適用于翻譯操德語的國家和民族，包括德國、瑞士、盧森堡、匈牙利、羅馬尼亞等國。其中，德語姓氏、教名不分類別，概按拉丁字母順序混合排列。本書由新華通訊社譯名室編寫。作為全國唯一的官方新聞譯名審定機構，新華通訊社譯名室承擔著在中國大陸媒體出版的世界重要或常用人名、地名、組織機構等的翻譯工作，是全國外文譯名的權威機構，堪稱新華社的一塊“金字招牌”。 《德語姓名譯名手冊》（第2版）在《德語姓名譯名手冊》（修訂本）的基礎上，重新核實、修正了部分重要人名的漢語譯名、德文原名、生卒年資訊以及職業資訊，並將此類譯名按照統一體例重新書寫。
優惠價：
87
720
無庫存
87 折
4.
德語姓名譯名手冊(修訂本)（簡體書）
出版日：
1999/10/01
作者：
新華通訊社譯名室
編著
出版社：
商務印書館(大陸)
裝訂：
平裝
當今德語國家，民族構成復雜，除少數民族外，不少外國移民轉化為當地公民，他們中有的已在所在國各領域占有較重要地位，他們的姓名常常在新聞媒體中出現，本手冊酌量選收了部分此類外來語姓名。有關這類姓名的漢語譯名，本手冊盡量參照人名辭書和發音詞典上的標音資料。對于沒有語音資料的，除一部分具有明顯的民族特徵，按原民族語音漢譯外，其他則按德語一般發音規則處理。 本手冊采用同名同譯、同姓同譯的原則，譯名力求規範統
絕版無法訂購
滿額折
5.
法語姓名譯名手冊（簡體書）
出版日：
2000/03/01
作者：
新華通訊社譯名室
編著
出版社：
商務印書館(大陸)
裝訂：
平裝
本手冊彙集了法語姓氏、教名約9萬條，適用于翻譯操法語的國家、民族的姓名時使用。
優惠價：
87
146
無庫存
滿額折
6.
西班牙語姓名譯名手冊(第2版)（簡體書）
出版日：
2020/11/01
作者：
新華通訊社譯名室
編著
出版社：
商務印書館(大陸)
裝訂：
精裝
本手冊收集彙編了新華社譯名室多年實際翻譯工作中積累的西班牙語國家姓氏、教名共計35000餘條，供翻譯工作者在翻譯西班牙語人名時使用。本書是原平裝版的升級換代版本，修訂更新內容的同時，平裝改精裝，提升圖書品質。
優惠價：
87
512
無庫存
滿額折
7.
法語姓名譯名手冊(第2版)（簡體書）
出版日：
2019/11/01
作者：
新華通訊社譯名室
編著
出版社：
商務印書館(大陸)
裝訂：
精裝
《法語姓名譯名手冊》共彙集了法語姓氏、教名約9萬條，適用于翻譯講法語的國家、民族（如加拿大、瑞士、比利時等國講法語的民族）的姓名時使用。所錄姓氏、教名不分類別，概按拉丁字母順序混合排列。凡在我國已有通用譯名的姓名或本人具有自選漢字姓名者，按約定俗成原則處理。
優惠價：
87
668
無庫存
滿額折
8.
俄語姓名譯名手冊(第2版)（簡體書）
出版日：
2021/05/01
作者：
新華通訊社譯名室
編著
出版社：
商務印書館(大陸)
裝訂：
精裝
《俄語姓名譯名手冊》共收俄語姓氏、教名46000餘條。該手冊男女人名兼收，但為了減少篇幅，姓氏只列男用姓，女用姓、父稱均不列入。姓與名按俄語字母順序混合排列。可供從事俄語翻譯和外事工作者使用。
優惠價：
87
668
無庫存
滿額折
9.
羅馬尼亞姓名譯名手冊（簡體書）
出版日：
1997/01/01
作者：
新華通訊社譯名室
編著
出版社：
商務印書館(大陸)
裝訂：
平裝
本手冊彙集了常見的羅馬尼亞姓氏、教名約三萬條，並加以漢語譯名，供從事外事、國際問題研究和翻譯工作的同志參考使用。本手冊姓名的音譯，凡音節相同者，所選用的漢字儘量做到系統化、規範化。但對一些沿用已久、國內業已通行的譯名如齊奧塞斯庫、斯特凡等則予以保留，不加更動。羅馬尼亞有兩個主要少數民族：匈牙利族和日爾曼族。本手冊對於他們常用的姓名也酌情予以收錄，並按匈牙利語和德語發音譯出。為檢索方便起見，本手冊的姓氏、教名條目不分類別，概按羅馬尼亞字母順序合併排列。
優惠價：
87
93
無庫存
滿額折
10.
西班牙語姓名譯名手冊（簡體書）
出版日：
2015/04/01
作者：
新華通訊社譯名室
編著
出版社：
商務印書館(大陸)
裝訂：
平裝
本手冊是在1985年出版的《西班牙語姓名譯名手冊》基礎上進行增補和修改。收錄西班牙語國家的常見姓氏、教名約三萬五千條，供廣大翻譯工作者翻譯西班牙語人名時使用。
優惠價：
87
167
無庫存
滿額折
11.
意大利語姓名譯名手冊(第2版)（簡體書）
出版日：
2021/04/01
作者：
新華通訊社譯名室
編著
出版社：
商務印書館(大陸)
裝訂：
精裝
本手冊是在2012年版《義大利語姓名譯名手冊》基礎上改版新出，由原來的平裝改為硬殼精裝，提升圖書品質。手冊彙集了新華社譯名室多年實際翻譯工作中積累的義大利語姓氏、教名共計68500餘條，供翻譯工作者在翻譯義大利語人名時使用。
優惠價：
87
720
無庫存
共
11
筆
第
1
頁
暢銷榜
客服中心
收藏
瀏覽紀錄
會員專區
加入會員
會員登入
客服中心
領券專區
首頁
網站導航
暢銷榜
新品
中文書
外文書
簡體書
三民東大
親子館
文具禮品
漫畫館
教科考用
政府出版
香港出版
大學出版
得獎作品
套書
紅利兌換
加價構
主題書展
三民書局
關於我們
門市專區
藝文講座
學習平台
異業合作
圖書採購/編目
人才招募
禮券兌換處
瀏覽器資訊
三民網路書店服務
會員服務條款
資訊安全警語
隱私權政策
新手購書
圖書分類
中國圖書館分類
空中大學購書
好站連結
企業會員專區
加入企業會員
服務條款
會員須知
圖書目錄下載
三民・東大・弘雅三民
小山丘童書(0-6歲)
兒童・青少年(7歲以上)
古籍圖書目錄
古典圖書目錄
畢業禮品
