【本書簡介】《福爾摩斯冒險史》（The Adventures of Sherlock Holmes）是福爾摩斯系列的首本短篇小說集。作者柯南．道爾一共寫了四篇長篇、56篇短篇的福爾摩斯系列小說，以諮詢偵探福爾摩斯為主角，透過摯友兼助手約翰．華生醫生以第一人稱的敘事方式，描繪出福爾摩斯善於透過對於周遭人事物的強烈敏銳觀察，以及運用演繹法和司法科學來解決諸多懸疑案件。書中成功將福爾摩斯塑造成舉世聞名、
十九世紀英國教育極重視莎翁作品，1806年英國作家高德溫（William Godwin）邀請了查爾斯．蘭姆（Charles Lamb）協助「少年圖書館」的出版計畫，查爾斯於是和姊姊共同合作，將莎翁的劇本改寫為適合青少年閱讀的故事，而出版了《莎士比亞戲劇故事集》（Tales from Shakespeare）。 本書採用蘭姆姊弟（Charles and Mary Lamb）改寫的故事，不同於莎翁的原
