三民網路書店 / 搜尋結果

《近代漢語湘方言文獻集成》收錄5種文獻：《聲律易簡編》《訓詁諧音》《湘音檢字》《天籟新韻》《天籟字彙》。前三種是清代中晚期至民國反映長沙話的韻書、韻圖，對研究近兩百年來長沙方言的特徵及演變極為重要。《天籟新韻》是韻圖，反映一百多年前的衡南話；《天籟字彙》是一部記錄二十世紀初邵陽話的方言韻書。兩書是至今發現的僅有的專門記載衡州片和婁邵片的方言文獻，對湘方言各片區別特徵、分立時間等方面的探索都有重要意義。編著者盡可能的考證文獻作者、成書時代、館藏等基本信息，並對文獻反映的方音系屬、語音特徵及聲韻調體系作了考察和歸納。

《近代漢語客家方言域外文獻集成》輯錄了珍藏於域外教會檔案館、大學圖書館等機構的客家方言文獻71種，有刊印本、手稿本，年代在1860年至1948年，包括客家方言聖經譯本、辭書、讀本、教程和論著等多種題材，編寫者有傳教士、漢學家。涉及的外文有德文、法文、英文、荷蘭文、馬來文和日文等。文獻所記錄和研究的客家方言涉及廣東、香港、福建、臺灣等我國的多個省區及印度尼西亞、馬來西亞、新加坡等國的多個地點，是研究超過一個半世紀以來多個地區、多個地點的客家方言的語音、詞匯、語法及其發展演變的最為重要的材料，也是研究早期客家地區對外交流、文化教育和民俗信仰的彌足珍貴的資料。

《近代漢語官話方言域外文獻集成》輯錄了大量珍藏于各文化機構的有關漢語的文獻，其編著者多為西方較為知名的漢學家，如儒蓮、衛三畏等。《近代漢語官話方言域外文獻集成》內容涵蓋多方面，包括文言文語法、漢語詞匯、漢語語音；設計面很廣，包括漢語文言教學、辭書編撰、專業領域漢語教學等內容。《近代漢語官話方言域外文獻集成》集中展現了早期西方學者研究漢語言文字學的成果，以及他們對於漢語的認識。不少內容對於漢語本體研究及漢語學術史研究都有很重要的參考價值。

《近代漢語官話方言課本文獻集成》輯錄了大量珍藏于各文化機構的官話方言課本，涵蓋一般語言教學以及職業用語教學等多個領域，除個別無法考證年代者，其餘課本年代大多在1700年至1945年間。《集成》以刊印本為主，作者大多數為漢學家。文獻所使用的文字以漢字、日文為主。這批文獻所記錄和研究的方言以北京方言及東北官話方言為主，兼有其他官話方言。其口語程度高，內容較為豐富，包含社會生活的各個方面，是研究清末及民國時期，北京方言及東北官話方言的語音、詞匯、語法及其發展演變的寶貴材料，也是我們瞭解近代北京及東北等地文化教育、民俗信仰彌足珍貴的資料。

近幾十年來，江西客贛方言的調查研究取得了比較豐碩的成果，隨著研究的深入，對方言歷史進行研究也就顯得尤為必要。有宋以來，江西文教鼎盛，但有關江西客贛方言的歷史文獻卻比較少見。作者通過大範圍的搜尋，共搜集了九種客贛方言歷史文獻。1.《辨字摘要》。此書是江西臨江（今樟樹市臨江鎮）人饒應召於乾隆二十二年（1757）編寫的一部方言字書。該書語音以臨江方言為基礎，比較完整系統的反映了兩個多世紀以前的江西贛方言，在方言語音史方面都具有重要的研究意義。2.《類字蒙求》。《類字蒙求》是光緒元年由南州（今南昌）人燕果安刊刻的一部童蒙識字刻本。該書注音依據的是十九世紀初的南昌方言，為研究贛方言的代表點南昌話兩百年前的語音面貌提供的豐富的材料。3.《重編類字蒙求》。該書是燕果安學生師竹齋主人在《類字蒙求》基礎上的改編本，其注音依據同樣是依據十九世紀初的南昌方言，與《類字蒙求》注音可以互相印證。4.《翻切指掌空穀傳聲》。《翻切指掌空穀傳聲》，稿本，著者不詳。是一部以反映官話語音為宗旨的韻圖。其中旁注內容、增列的切字以及原本韻圖透露了百年前江西南豐方言的語音特徵，提供了清晰勾勒清末南豐方言聲母、韻母、聲調三方面語音特徵文獻資料。5.《空穀傳聲》。該書題“錦裡遺人墨農”著，是一部仿照《韻法直圖》而編撰的韻圖，按五音分類。韻圖反映了非常鮮明的贛方言的特點。6.《國音四種》（節錄）。《國音四種》是一部稿本，作者為江西高安人塗銼。《國音四種》前三篇主要是對注音字母音值的說明、發音方法的解說、國音拼法與舊反切的比較等，只能算一般的語音知識介紹。這次整理只對前三篇的內容大致介紹，重點將第四篇“改正土音法”進行整理校錄，為學術界瞭解近百年前的高安方言、瞭解江西本土學者對江西贛方言的研究狀況，瞭解江西贛方言研究學術史提供一份珍貴材料。7.《贛南方音考》。該書與《贛方言考》均為南康人鄔榮治所著。該書為“江西省立第二師範學校叢刊之一”，仿章太炎《新方言》之例，分類訓釋了南康方言的方言詞匯，並以方音與國音對比的方式，研究了南康方言的特點。8.《贛方言考》。該書是一部稿本，分“方言字考”“方言新考”“古音新考”三部分。該書是目前所見第一部研究贛南方言的著作，對研究上世紀初的贛南方言詞匯、語音具有非常重要的價值。9.《南康古語考》。該書為南康人謝震孚著，刊刻於民國二十二年。該書從詞義、語音方面進行了考釋，語音以傳統反切

《近代漢語官話方言韻書韻圖文獻集成》是漢語音韻學史上第一部較大篇幅的叢書式官話文獻集成，可為漢語語音史研究、漢語韻書史、漢語方音史研究提供較為充足的研究資料。攟選、整理反映近代漢語官話方言音系的韻書、韻圖文獻，對全面揭示官話方言發展的邏輯線索與歷史事實，清晰展現近代官話韻書、韻圖的演進原委，具有非常重要的意義。

《近代漢語平話土話方言文獻集成》是國家社科基金重大招標項目《近代漢語方言文獻集成》(10&ZD122)的結項成果之一。本書搜集影印了目前能保留廣西近代漢語信息的文獻主要有三類：近代方志、古籍文獻、方塊壯字文獻。其中，本書節錄了具有方志性質的《廣西民政視察報告彙編》(1932)部分內容，本書堪稱史上最為詳細的關於廣西境民系及語言方言分佈的調查報告，是研究廣西平話土話分佈與性質的重要文獻證據。方塊壯字是漢壯語接觸融合的產物，有7300多非統一碼壯字字符進入了“中華字庫”工程。桂南平話是粵方言的西端，深入壯族聚居區。漢語對自古有語無文的壯族的影響，首先是以與桂南平話的接觸實現的。方塊壯字的諧聲系統是研究早期平話的珍貴資料。本書也節錄了部分宗教經典和碑刻的方塊壯字影印文獻。

《近代漢語晉方言文獻集成》是《近代漢語方言文獻集成》叢書中的一輯，輯錄了珍藏于國內外文化機構的晉方言文獻，有刊印本、手抄本和重錄本多種版式。涵蓋方言語音、方言詞匯、方言韻書、方言謠諺、方言雜字等多方面內容。其中多種方言文獻為首次整理和發掘，如《合河方言》《諺耦集》《馬首農言》《晉語》《校正方言雜字》和域外的晉方言調查研究文獻等，對晉方言語音史、詞匯史和研究史研究的推進具有很重要的文獻價值和研究價值。

《近代漢語粵方言文獻集成》分別選取了不同時期、具有代表性的中外文粵方言文獻23種，其中中文文獻13種，外文文獻10種。中文文獻大多為歷代粵語韻書、粵語教材，其功能在粵語的正音、正詞與會話；外文文獻多為幫助外國來華傳教士或駐華商旅學習粵語的雙語教材。值得一提的是，本輯輯錄的《江湖分韻酬世全書》(1786)、壁魚堂《分韻撮要》(16世紀中葉)、《江湖尺牘分韻撮要合集》(1817)目前均未發現國內藏本。這些典籍均是記錄早期粵語面貌的韻書，對研究近代粵語韻部歷時分合的發展軌跡具有重要的參考價值。

《近代漢語閩方言文獻集成》共收入94種103部近代漢語閩方言文獻，時間跨度為明末到1949年。本書依文獻內容共分4部分。 第一部分為《閩語傳統韻書文獻》，共收入20種25部閩語傳統韻書。第二部分為《近代閩語辭書、教材和研究文獻》，共收入相關閩語文獻18種19部。第三部分為《日據時期閩語辭書、教材和研究文獻》，共收入相關文獻29種29部。第四部分為《近代西方傳教士等所著閩語文獻》，共收入相關文獻27種30部。 本書根據編著者目前所能獲得的文獻，第一次全面系統地彙集了近代閩語的文獻資料，為閩語後續深入研究以及相關語言文化現象研究提供了一個堅實的文獻基礎。

本書收錄近代漢語除韻書韻圖之外官話區的語言學或與之有關的文獻資料，即非韻書韻圖類的近代漢語方言材料，集中出現在明清至民國時期。本輯收錄方言文獻74種，內容具體表現為方言考釋、鄉音土語、方言調查、俗字語句、啟蒙雜字書中的詞語與音注等。它們或單獨成書或存在於專著、附錄、啟蒙讀物韻文等諸多材料中，這些方言文獻大多數記錄的是口語音，無疑它們是研究地域方音或詞語的寶貴材料，可以彌補地域方言點沒有韻書韻圖或韻書韻圖無記錄的缺失。