Be not afraid of greatness: some men are born great, some achieve greatness, and some have greatness thrust upon them. 不要畏懼尊貴。有些人生來就尊貴，有些人的尊貴是努力而來的， 有些人的尊貴則是送上門來的。 《第十二夜》(Act II, Scene V) A woman mov
《第十二夜》又名《隨心所欲》（What You Will），是莎翁唯一有兩劇名的劇本。「欲」（Will）指的是願望、慾望或激情，「第十二夜」指的則是聖誕假期的最後一夜，亦即一月六日的主顯節。到了伊莉莎白時期，主顯節已經演變成狂歡日，第十二夜尤其更是高潮，連教會也難以制止。 顧名思義，本劇宛若一個脫離現實的嘉年華世界。故事內容主要描述一對孿生兄妹因長相酷似所造成的誤會與混亂，故事發生的地點則在伊
Twelfth Night is one of the most popular of Shakespeare's plays in the modern theatre, and this edition places particular emphasis on its theatrical qualities throughout. Peopled with lovers misled ei
