The Text of the New Testament in Contemporary Research provides up-to-date discussions of every major aspect of New Testament textual criticism. Written by internationally acknowledged experts, the
The range of scholarly work in progress on the New Testament continues to grow, and this is undoubtedly due in great measure to the stimulus and encouragement provided by leading editors and scholars such as Matthew Black, in whose honour this volume is published. The contributors have come together from many countries and Christian churches to provide a series of original essays in new Testament textual criticism and exegesis. In aiming to produce a cohesive volume the editors, unfortunately, had to omit representation of various fields of study in which Matthew Black has made a distinctive contribution to scholarship. The volume includes a bibliography of Matthew Black's most recent published writings.
This thoroughly revised edition of Bruce M. Metzger's classic work is the most up-to-date manual available for the textual criticism of the New Testament. The Text of the New Testament, Fourth Editio
Samuel Prideaux Tregelles (1813–1875) was a Cornish-born Biblical scholar who travelled to major libraries all over Europe in order to study ancient manuscripts. Biblical textual criticism was a burgeoning new field in the mid-nineteenth century, with leading scholars including Lachmann and Tischendorf in Germany and Tregelles' contemporaries Scrivener, Westcott and Hort in England all working towards the ideal of a more authoritative Greek New Testament text than had previously been available. In Tregelles' landmark edition, published between 1857 and 1879, each page of Greek text is accompanied by Jerome's Latin Vulgate text, indications of manuscripts used, Biblical cross-references, and a full textual apparatus. Tregelles also provides introductory notes on the manuscripts consulted and on his editorial principles. In this reissued set, the original short volumes 5, 6 and 7 are bound together in one volume.
Norton-Piliavsky places Paul's work within the context of ancient Jewish literary practice, bridging the gap between textual criticism and social history in contemporary discussions. The author argues
Frederick Henry Scrivener's 1861 introduction to the textual history of the New Testament marks a key moment in the history of biblical studies. The author, a renowned biblical scholar and textual critic of his time, focuses on the central areas of his research field. These include the Greek New Testament manuscripts and their general character, early printed and later critical editions, ancient versions of the New Testament in various languages and the linguistic features of New Testament Greek. In addition, he discusses editorial principles and practice and the differing approaches that had recently been adopted, and gives examples of their application to actual New Testament passages. Originally intended for readers with no previous knowledge of this subject, and carefully organised so as to be accessible to them, the book is still of interest to upper-level students and to historians of the discipline.
Translated by Erroll F. Rhodes This classic introduction to textual criticism of the Hebrew Bible is now entirely updated in the light of new critical editions of the texts and recent contributions a
Samuel Prideaux Tregelles (1813–1875) was a Cornish-born Biblical scholar who travelled to major libraries all over Europe to study ancient manuscripts. Biblical textual criticism was a burgeoning new field in the mid-nineteenth century, with leading scholars including Lachmann and Tischendorf in Germany and Tregelles' contemporaries Scrivener, Westcott and Hort in England all working towards the ideal of a more authoritative Greek New Testament text than had previously been available. Tregelles begins Volume 1 (1857) of his seven-volume edition with an explanation of his editorial principles and a description of the many manuscripts consulted, whether whole codices or separate leaves. This volume contains the Gospels of Matthew and Mark. As well as the Greek text, each page has Jerome's Latin Vulgate text in the right margin, indications of manuscripts used and Biblical cross-references in the left margin, and a full textual apparatus at the foot.
Samuel Prideaux Tregelles (1813–1875) was a Cornish-born Biblical scholar who travelled to major libraries all over Europe in order to study ancient manuscripts. Biblical textual criticism was a burgeoning new field in the mid-nineteenth century, with leading scholars including Lachmann and Tischendorf in Germany and Tregelles' contemporaries Scrivener, Westcott and Hort in England all working towards the ideal of a more authoritative Greek New Testament text than had previously been available. Volume 2 (1861) of Tregelles' landmark seven-volume edition begins with a description of the many manuscripts consulted. Tregelles refers to the anticipated publication of the Codex Sinaiticus described by Tischendorf, and to the work of Hort and Westcott. This volume contains the Greek text of the Gospels of Luke and John together with Jerome's Latin Vulgate text, indications of manuscripts used, Biblical cross-references, and a full critical apparatus.
Samuel Prideaux Tregelles (1813–1875) was a Cornish-born Biblical scholar who travelled to major libraries all over Europe in order to study ancient manuscripts. Biblical textual criticism was a burgeoning new field in the mid-nineteenth century, with leading scholars including Lachmann and Tischendorf in Germany and Tregelles' contemporaries Scrivener, Westcott and Hort in England all working towards the ideal of a more authoritative Greek New Testament text than had previously been available. Volume 3 (1865) of Tregelles' landmark seven-volume edition begins with a description of the many manuscripts consulted. This volume contains the Acts of the Apostles and the Catholic epistles. As well as the Greek text, each page has Jerome's Latin Vulgate text in the right margin, indications of manuscripts used and Biblical cross-references in the left margin, and a full textual apparatus at the foot.
Samuel Prideaux Tregelles (1813–1875) was a Cornish-born Biblical scholar who travelled to major libraries all over Europe in order to study ancient manuscripts. Biblical textual criticism was a burgeoning new field in the mid-nineteenth century, with leading scholars including Lachmann and Tischendorf in Germany and Tregelles' contemporaries Scrivener, Westcott and Hort in England all working towards the ideal of a more authoritative Greek New Testament text than had previously been available. Volume 4 (1869) of Tregelles' landmark seven-volume edition begins with a description of the many manuscripts consulted. This volume contains Romans to 2 Thessalonians (ending at chapter 3 verse 3, with the remaining pages appearing in Volume 5). As well as the Greek text, each page has Jerome's Latin Vulgate text in the right margin, indications of manuscripts used and Biblical cross-references in the left margin, and a full textual apparatus at the foot.
This is the second edition, co-published in Halle and London in 1796 and 1806, of Griesbach's two-volume Novum Testamentum Graece, which first appeared in 1774–1775. A Professor of the New Testament at the University of Jena in Germany, Griesbach is regarded as one of the founding fathers of modern textual criticism of the Bible. Griesbach's pioneering theory was to group different versions of New Testament texts into three families - Western, Alexandrian, and Constantinopolitan - based on a set of fifteen criteria. He set out these rules in an important addition to the Latin Prolegomena of volume 1 of the second edition. Volume 2 contains the Book of Acts, the Pauline epistles, the Catholic epistles, and the Book of Revelation.
Samuel Prideaux Tregelles (1813–1875) was a Cornish-born Biblical scholar who travelled to major libraries all over Europe to study ancient manuscripts with the aim of publishing a more reliable Greek New Testament than had been available to Luther, Tyndale and their successors. The 1844 edition of the Book of Revelation reissued here was his first major publication, and announced his larger project. It contains the Greek text, an English translation, and a meticulous critical apparatus which provides a window into nineteenth-century textual criticism, a burgeoning field in which scholars including Lachmann and Tischendorf were also active. Tregelles gives a detailed history of the printed editions of Revelation and shows how he went beyond the received text, examining more than forty thousand variants to establish the most authoritative version. Tregelles' criteria for evaluating the reliability of manuscripts, described in his Introduction, remain of interest to Biblical scholars tod
This is the second edition, co-published in Halle and London in 1796 and 1806, of Griesbach's two-volume Novum Testamentum Graece, which first appeared in 1774–1775. A professor of the New Testament at the University of Jena in Germany, Griesbach is regarded as one of the founding fathers of modern textual criticism of the Bible. Griesbach's pioneering theory was to group different versions of New Testament texts into three families - Western, Alexandrian, and Constantinopolitan - based on a set of fifteen criteria. He set out these rules in an important addition to the Latin Prolegomena of Volume 1 of the second edition. Volume 2 contains the Book of Acts, the Pauline epistles, the Catholic epistles, and the Book of Revelation.
Frederick Henry Scrivener (1813–1891) was a pioneer of New Testament textual criticism. His transcription of the Codex Augiensis – a ninth-century Greek and Latin manuscript of St Paul's Epistles which had been part of the famous Benedictine library at Reichenau - was published in 1859 and is a document of considerable historical significance in biblical research. It presents 'as true an image as possible' of the ninth-century text. The volume also includes a 'full and exact' collation of fifty manuscripts of the Gospels. In his Critical Introduction, Scrivener provides a detailed account of the manuscripts he has collated, setting the context for the reader. He also investigates the principles of comparative criticism, demonstrating that true and faithful readings of the Greek New Testament cannot be derived from any one authority, but must be the result of patient comparison of the evidence provided by all.
Published posthumously in 1893, Frederick Scrivener's Adversaria Critica Sacra remains a volume of key importance to biblical scholars today, representing Scrivener's remarkable accuracy in his study and collation of manuscripts. During an age when many manuscripts were being newly discovered, and New Testament textual criticism was a rapidly developing field, Scrivener's collations played an important role in highlighting and making available the many different readings in existence. The book presents sixty-three manuscripts containing all or part of the Greek New Testament, including twenty which contain the Gospels in whole or in part, fifteen Lectionaries (Greek Church Lesson-books), five copies of Acts and the Catholic Epistles, and ten which are collations of the earliest printed editions of the Greek New Testament. Scrivener provides an informative general account of each manuscript, and an estimate of their respective critical values.
This is the second edition, co-published in Halle and London in 1796 and 1806, of Griesbach's two-volume Novum Testamentum Graece, which first appeared in 1774–1775. A professor of the New Testament at the University of Jena in Germany, Griesbach is regarded as one of the founding fathers of modern textual criticism of the Bible. Griesbach's pioneering theory was to group different versions of New Testament texts into three families - Western, Alexandrian, and Constantinopolitan - based on a set of fifteen criteria. He set out these rules in an important addition to the Latin Prolegomena of Volume 1 of the second edition. Volume 1 contains the complete gospels of Matthew, Mark, Luke and John.
"Mark, Manuscripts, and Monotheism is organized into three parts: Mark's Gospel, Manuscripts and Textual Criticism, and Monotheism and Early Jesus-Devotion. With contributors hailing from several diff
The methodology of New Testament textual criticism, the critical evaluation of readings, and the history and texts of early Christianity is the focus of the influential work of J. K. Elliott. Readings
