作者奧利佛．傑法 Oliver Jeffers 奧利佛．傑法出生於澳洲，在北愛爾蘭長大，現在與家人定居紐約。除了圖畫書，他也同時跨入藝術創作和商業活動。他的圖畫書作品暢銷全球，翻譯成超過30種語言，曾獲得美國紐約時報最佳兒童繪本、英國紅屋童書獎、愛爾蘭年度最佳童書等多項大獎肯定，受歡迎的作品有《書之子》、《蠟筆大罷工》、《Here We Are：歡迎來到這個美麗的地球》、《創造我們未來》等。 譯者劉清彥資深兒童文學工作者與電視兒童節目主持人。學的是新聞卻熱愛兒童文學，每天專心翻譯和創作童書，也經常到國內外為許多喜愛圖畫書的大人演講或上課。講了三十多年故事，譯寫了數百本書，得過好書大家讀和開卷年度好書獎、豐子愷圖畫書獎和三座金鐘獎。游佩芸 台大外文系畢業後到日本留學，日本御茶水女子大學人文科學博士。目前任教於台東大學兒童文學研究所，致力於兒童文學、兒童文化的研究與教學，並從事兒童文學相關的策展、出版企畫、創作、翻譯與評論。著有《來自清水的孩子》、《大家來談宮崎駿》、企劃採訪撰稿《曹俊彥的私房畫》、詩文攝影《我聽見日出的聲音》等，也翻譯過近百本童書。
★ 榮獲奧地利設計協會兒童繪本羅慕路斯•坎迪亞獎！★ 榮獲維也納城市插畫獎！★ 美國亞馬遜５顆星滿分好評！★ 本書內容中英對照，增添英語學習樂趣，培養孩子雙語能力。 表達你的感受，通常只需幾句話；但要傳遞正確信息，你還要有一顆溫暖的心。 本書的三則故事顯示了話語交流原來可以很簡單直接，話不在多，只要心中有愛，發自內心地說出來，就能夠溫暖人心，修補或強化關係，也就是最該說的話了。 Say what you feel, usually just in a few words;But to get the right message across, it also takes a warm heart. 本書特色 ◆ 教導孩子有效地傳遞訊息，如何說該說的話，而非傷害他人且破壞關係的話。◆ 中英對照故事內容，親子共讀增進全方位閱讀素養。 適讀年齡：◆ 親子共讀：４－５歲◆ 自行閱讀：６－８歲
★ 美國內華達州青少年讀者獎入圍（Nevada Young Readers' Award）★ 美國田納西州書獎入圍（Volunteer State Book Award）★ 美國內布拉斯加州金撒種獎（Nebraska Golden Sower Children's Choice Book Award Winner）★ 和平教育童書獎（Peace Education Fund Children's Book Award Winner）★ 美國密蘇里州秀書獎（Missouri Show Me Award Winner）★ 美國猶他州童書獎入圍（Utah Children's Picture Book Award）★ 紐約兒童繪本首選獎（Children's Choice Book Award: New York）★ 北卡羅萊納兒童繪本首選獎（Children's Choice Book Award: North Carolina）★ 馬里蘭兒童繪本首選獎（Children's Choice Book Award: Maryland）★ 蒙大拿兒童繪本首選獎（Children's Choice Book Award: Montana）★ 美國知名讀書節目「Reading Rainbow」專題推薦（Reading Rainbow Book）★ 美國亞馬遜童書編輯塞拉‧威爾遜（Seira Wilson）親手為兒童訂閱計劃精選之書（Prime Book Box）★ 美國亞馬遜５顆星滿分好評★ 柯克斯書評、出版人週刊、Goodreads好評不斷★ 第１屆中華基督教文字協會童書類金書獎（CCLA）★ 親子天下雜誌精選「好書一百」繪本敵人派――友誼盛宴中，最甜美的點心！小男孩原本完美的暑假，就在頭號敵人小傑搬來之後，完全變樣了。幸好爸爸有消滅敵人的絕招──敵人派！只是這個派的其中一個祕方，竟然要和敵人相處一整天！小男孩能成功消滅敵人嗎？這個趣味橫生的故事中，小男孩學到把頭號敵人變成好朋友的祕訣。書中可愛迷人的插畫，更將結交新朋友的困難和收穫栩栩如生表露無遺。好評推薦：「說到化敵為友，《敵人派》是個很好的例子，原先完美的暑假，突然殺出一個討厭的小傑來攪局，幸好爸爸有一種殲滅敵人的妙方，就是烤派請敵人吃，不過得要先花一天時間和敵人相處，取得信任才可誘使對方吃下敵人派，而就在這一天的相處過
★美國凱迪克大獎榮譽獎★ 希望的種子，為我們綻放笑容、盛開溫暖 灰色城市佈滿鋼筋水泥，建築物遮蔽陽光， 人們失去笑容，生活過得不快樂。 小恩帶來一袋種子， 把朵朵花兒種成叢叢花園，為城市添上色彩與花香。 照顧生命讓我們感受生長與力量， 用唱歌的心情與活力， 打開人生的每一道門。 內容簡介： 灰撲撲的城市裡只有鋼筋水泥，陽光被擁擠的建築物遮蔽，人們也忘了微笑。帶著一袋種子，第一次到城市找舅舅的小恩，決定來點變化！ 憑著小園丁不怕辛苦的精神，小恩開始種花。當一朵朵花兒綻放，笑容也開始在人們臉上閃耀。最棒的是，舅舅那總是皺著眉頭的表情也融化了。 本書作者莎拉史都華和繪者大衛司摩是對默契十足的夫妻檔。莎拉平日除了寫作，最喜歡的就是種花，所以她能將小恩愛花的心情寫得那麼生動。而大衛活潑的畫風，更為故事拓展出開闊的空間，讓孩子們進入書中世界，在小恩的秘密花園裡漫遊。 本書特色 ： ✧ 獲獎無數的童書界夫妻檔，攜手打造經典溫馨佳作，一舉奪得凱迪克榮譽獎、藍絲帶公告書籍獎、克里斯多福獎……等國際知名大獎！ ✧ 作者莎拉史都華取材真實大蕭條時代，以溫暖書信敘事拉近讀者與故事間的距離，大小讀者成為主角小恩的朋友，一同分享她的所見所聞，感受一段難忘的生命經驗。 ✧ 繪者大衛司摩生動描繪小人物的日常生活，以精緻水彩、墨水、粉彩描繪故事的豐富情緒層次，畫筆像是注入了愛與希望，揮灑一幕幕動人畫面。 ✧ 對比城市的鋼筋水泥、高樓大廈，與從小生長於鄉間的孩子小恩，帶我們重拾對自然的關懷，享受園藝生活帶來的美好，擁抱生命的力量。 得獎紀錄： ★美國凱迪克大獎榮譽獎（The Caldecott Honor Book） ★美國《出版人週刊》年度最佳繪本（Publishers Weekly Best Children’s Books of the Year） ★美國《紐約時報》最佳兒童繪本獎（New York Times Book Notable Children’s Books of the Year） ★美國《學校圖書館雜誌》年度最佳兒童繪本（School Library Journal Best Books of the Year） ★美國圖書館協會優秀兒童圖書（ALA Notable Children’s Books） ★藍絲帶公告書籍獎（Bulletin of the Center
✶入選2010年美國紐約時報最佳繪本✶繼《海浪》之後，韓國藝術家蘇西・李，暢銷無字繪本「邊界三部曲」之一✶圖像閱讀、書籍設計、美感教育的完美集結，發揮想像力的趣味起點一場小女孩與光影的嬉戲閣樓化身想像力的魔幻舞台，開啟一場圖像的獨特閱讀經驗看似堆滿雜物的閣樓，小女孩在燈光明滅之間玩耍，腳下自己和物品的影子成為她的玩伴。兩隻手掌湊在一起，影子長成一隻蝴蝶；靠在牆上的掃帚變為美麗的花草。如同魔法一般，吸塵器化身長著大耳朵的小飛象，自行車的兩個輪子成為了太陽和月亮。接著長出了叢林，其他動物隨後驚喜現身，他們一同跳舞，翻天覆地開著狂歡派對。「準備吃晚餐啦！」樓下傳來媽媽呼喚女孩的聲音，這場派對就要結束，她對影子朋友們揮了揮手，關燈下樓。然而，黑暗中再度傳來「喀」的一聲，是誰又開了燈？想像力的魔法意猶未盡，似乎還不想停！✶設計巧妙，立體、獨特的閱讀體驗書溝巧妙成為地面、上下舞台邊界的隱喻，閱讀時由下往上翻閱，書的實體頁面化作故事概念的一部分，書籍設計為此書的一大亮點。✶讓想像力馳騁翻飛，圖像閱讀、美感教育的絕佳啟蒙除了「喀」、「準備吃晚餐啦！」幾個字，故事主要透過圖像來敘說。藝術家透過黑、黃兩色，結合靈活的筆觸和繪圖技法，生動呈現光影、動態效果。閱讀的同時，不藉由文字，發揮想像力觀察圖像變化，可挖掘出其中蘊含的趣味意涵。✶獲獎紀錄入選2010年美國紐約時報最佳兒童繪本✶各界熱烈推薦：王淑芬｜兒童文學作家吳文君｜閱讀盪鞦韆主筆林小杯｜繪本創作者林廉恩｜波隆那拉加茲獎繪本作家「利用黃黑色的對比，呈現光影開關之間的想像世界！」周見信｜圖像創作者「以書溝作為現實與想像的界線，簡潔又華麗的一場影子遊戲。」海狗房東｜繪本故事作者張靜宜｜兒童文學研究者「《影子》叢林玄機暗藏，充滿圖像探索的樂趣。」曾成德｜國立陽明交通大學終身講座教授 / 教育部美感與設計課程創新計畫主持人「『書本藝術家』Suzy Lee 結合『書本製作』與『繪本故事』的傑作。讓翻著書頁的孩子們以及曾經好奇回望腳步影子的大人們一起參與的無字繪本，時而抽象時而具象，觸發無限的想像力！」黃筱茵｜童書翻譯評論工作者「小女孩與影子的遊戲，是一場即興舞蹈，也是曼妙的想像力與絕佳的觀察力合譜的詩篇。Suzy Lee 總是令人驚奇又讚嘆，她的作品宛如黑夜裡燦亮的花火，吸引你的目光，也抓住你的心！」游珮芸｜兒童文學創作 / 研究者「翻閱這本
