瀏覽紀錄
TOP
企業採購
會員登入
會員專區
購物車
0
通知
0
紅利兌換
客服中心
領券專區
藝文講座
學習平台
0
0
全部
商品名稱
ISBN
作者
出版社/品牌
促銷活動
書展
叢書
系列
標籤
代碼
商品代碼
商品館分類
繁體書
簡體書
外文書
電子書
港版書
文具選物
紅利兌換
GO
進階搜尋
熱搜：
漫談歐美史家(精)(限量刷金版)
、
蔣中正日記限量套書
、
香港聯合出版全面79折
、
忽必烈的挑戰
、
2026台北市政府日曆
、
世界上最透明的故事02
、
汪榮祖精選書展
、
冬至
、
聖誕節
、
NBA
暢銷榜
新品
推薦
中文
外文
簡體
三民東大
電子書
親子
文具選物
漫畫
教科考用
NEW
領券享優惠，最高88折起
165反詐騙
紅利積點抵現金，消費購書更貼心
篩選商品
縮小範圍
關鍵字
商品名稱
作者
出版社/品牌
包含
排除
篩選商品
商品類型
簡體書
(14)
商品狀態
可訂購
(14)
無庫存
(14)
商品定價
$199以下
(2)
$200~$399
(4)
$400~$599
(6)
$600~$799
(1)
$800以上
(1)
出版日期
2023~2024
(1)
2021~2022
(9)
2019~2020
(4)
裝訂方式
平裝
(14)
作者
張立玉
(2)
(傣族)刀興平、岩溫扁、張昆群
(1)
劉德榮、張鴻鑫、陶永華
(1)
向金雲
(1)
岩疊、陳貴培、劉琦、王松、陳蘭
(1)
張永祥
(1)
張永祥、郭思九、陶學良、楊柳
(1)
李向前、石銳、尚晨宏
(1)
趙官祿
(1)
趙晶、張瑛、吳長青
(1)
趙晶、魯釩、鄧之宇
(1)
雲南省民族民間文學楚雄調查隊 編著
(1)
雲南省民族民間文學麗江調查隊
(1)
More
出版社/品牌
武漢大學出版社
(14)
關閉
搜尋結果
/
中國南方民間文學典籍英譯叢書
篩選
系列：中國南方民間文學典籍英譯叢書
顯示
並排
列表
排序
相關性(高→低)
相關性(低→高)
出版日(新→舊)
出版日(舊→新)
定價(高→低)
定價(低→高)
共
14
筆
第
1
/ 1
頁
滿額折
1.
十二奴局(漢英對照)（簡體書）
出版日：
2021/06/01
作者：
趙官祿
出版社：
武漢大學出版社
裝訂：
平裝
優惠價：
87
355
無庫存
滿額折
2.
哈尼阿培聰坡坡(漢英對照)（簡體書）
出版日：
2021/04/01
作者：
張立玉
出版社：
武漢大學出版社
裝訂：
平裝
優惠價：
87
418
無庫存
滿額折
3.
蘭噶西賀（簡體書）
出版日：
2021/11/01
作者：
(傣族)刀興平
;
岩溫扁
;
張昆群
出版社：
武漢大學出版社
裝訂：
平裝
優惠價：
87
626
無庫存
滿額折
4.
梅葛(漢英對照)（簡體書）
出版日：
2021/03/01
作者：
雲南省民族民間文學楚雄調查隊
編著
出版社：
武漢大學出版社
裝訂：
平裝
優惠價：
87
392
無庫存
滿額折
5.
黑暗傳(漢英對照)（簡體書）
出版日：
2019/09/01
作者：
張立玉
出版社：
武漢大學出版社
裝訂：
平裝
本書將胡崇峻搜集整理的《黑暗傳》翻譯成英文。採取英漢對照的形式，全書分為開場歌、歌頭、歌尾及天地玄黃、黑暗混沌、日月合明、人祖創世四部分內容。本書譯者除了進行文本研究，還對《黑暗傳》起源地進行實地調查，在此基礎上採用綜合性的翻譯模式，儘量展現《黑暗傳》這一漢民族神話長詩的語言詩性特徵、文化表徵特徵和口頭表徵特徵。
優惠價：
87
407
無庫存
滿額折
6.
金笛(漢英對照)（簡體書）
出版日：
2019/11/01
作者：
劉德榮
;
張鴻鑫
;
陶永華
出版社：
武漢大學出版社
裝訂：
平裝
《金笛》是一部苗族敘事長詩。它的故事情節曲折，富於變幻性和傳奇性，全詩盡情鋪敘紮董丕冉與蒙詩彩奏的悲歡離合，熱情讚頌他們在與魔虎的激烈鬥爭中所表現出來的堅貞不屈、英勇頑強的精神，許多情節含有濃郁的民族特色。
優惠價：
87
407
無庫存
滿額折
7.
目瑙齋瓦(漢英對照)（簡體書）
出版日：
2023/10/01
作者：
李向前
;
石銳
;
尚晨宏
出版社：
武漢大學出版社
裝訂：
平裝
《目瑙齋瓦》(景頗族創世史詩)是景頗族傳統文化的經典、“百科全書”。景頗族的各種文化藝術都可以從這裡找到它的源頭，它融神話、傳說、詩歌於一體，是景頗族的一部活的口碑歷史，也是一部一代又一代地傳誦和承襲下來的詩歌體裁的文學巨著。本書是1991年雲南德宏民族出版社出版的《目瑙齋瓦》的英譯版本。全書分為六章。第一章講述了天地萬物的形成及人類的誕生。第二章講述了景頗族的創世英雄寧貫杜率領天下豪傑改造天地，使土壤肥沃、莊稼生長的奮鬥過程。第三章講述大地洪水氾濫。第四章講述寧貫杜尋找財富，娶龍女紮聖為妻。第五章講述景頗族跳“目瑙縱歌”舞的來歷。第六章講述大地上的生活，包括鑽木取火、尋找水源、製造生產生活用具、學會穿衣褲、種穀、建房、男婚女嫁等。
優惠價：
87
746
無庫存
滿額折
8.
南方民間創世神話選集(上)（簡體書）
出版日：
2021/07/01
作者：
趙晶
;
張瑛
;
吳長青
出版社：
武漢大學出版社
裝訂：
平裝
優惠價：
87
287
無庫存
滿額折
9.
南方民間創世神話選集(下)(漢英對照)（簡體書）
出版日：
2021/10/01
作者：
趙晶
;
魯釩
;
鄧之宇
出版社：
武漢大學出版社
裝訂：
平裝
優惠價：
87
303
無庫存
滿額折
10.
召樹屯(漢英對照)（簡體書）
出版日：
2020/06/01
作者：
岩疊
;
陳貴培
;
劉琦
;
王松
;
陳蘭
出版社：
武漢大學出版社
裝訂：
平裝
優惠價：
87
151
無庫存
滿額折
11.
娥並與桑洛E’ Bing and SangLuo(漢英對照)（簡體書）
出版日：
2020/07/01
作者：
雲南省民族民間文學麗江調查隊
出版社：
武漢大學出版社
裝訂：
平裝
優惠價：
87
188
無庫存
滿額折
12.
查姆 漢英對照（簡體書）
出版日：
2021/12/01
作者：
張永祥
;
郭思九
;
陶學良
;
楊柳
出版社：
武漢大學出版社
裝訂：
平裝
優惠價：
87
251
無庫存
滿額折
13.
彝族民間故事(漢英對照)（簡體書）
出版日：
2021/11/01
作者：
張永祥
出版社：
武漢大學出版社
裝訂：
平裝
優惠價：
87
512
無庫存
滿額折
14.
哭嫁歌：漢英對照（簡體書）
出版日：
2021/07/01
作者：
向金雲
出版社：
武漢大學出版社
裝訂：
平裝
優惠價：
87
125
無庫存
共
14
筆
第
1
頁
暢銷榜
客服中心
收藏
瀏覽紀錄
會員專區
加入會員
會員登入
客服中心
領券專區
首頁
網站導航
暢銷榜
新品
中文書
外文書
簡體書
三民東大
親子館
文具禮品
漫畫館
教科考用
政府出版
香港出版
大學出版
得獎作品
套書
紅利兌換
加價構
主題書展
三民書局
關於我們
門市專區
藝文講座
學習平台
異業合作
圖書採購/編目
人才招募
禮券兌換處
瀏覽器資訊
三民網路書店服務
會員服務條款
資訊安全警語
隱私權政策
新手購書
圖書分類
中國圖書館分類
空中大學購書
好站連結
企業會員專區
加入企業會員
服務條款
會員須知
圖書目錄下載
三民・東大・弘雅三民
小山丘童書(0-6歲)
兒童・青少年(7歲以上)
古籍圖書目錄
古典圖書目錄
畢業禮品
