《幻視》（Seeing Things, 1991）：希尼的第九部詩集。與詩人的其他作品相比，這部詩集更加超驗，表達了關於本質經驗與死後世界的思考，不乏維吉爾與但丁的影響。詩集以一個個幻象展開，尤以第二部分構思精妙的組詩最為強烈。愛德華·赫什在《紐約時報書評》中說：“這部詩集講述門檻與渡口；講述損失，以及奇跡帶來的補償；講述播撒、收集與沉寂，以及水天之間、天地之間的不同氣息。”（83首，128頁）《酒精水準儀》（The Spirit Level, 1996）：榮獲1996年度懷特布萊德獎（Whitbread Book of the Year）。詩集歌頌了“人類精神的提升”（《泰晤士報》），具有“救贖的力量”（《星期天獨立報》），詩文“輕快又沉重，隱秘而直率……織構著神話與記憶，輕與重， ‘無所在’與此在”（《泰晤士報文學副刊》)。（共40首，80頁）
