Grumpy Monkey

故事發生在午餐時間，Jim剛從樹上摘下最後一根香蕉，卻不小心掉到地上。當他下樹去找香蕉時，疣豬已經把香蕉撿起來，並堅稱那是自己的。Jim和疣豬因為這樣起了爭執，接著其他動物圍了過來，大家都無法判斷香蕉真正的主人是誰，直到好友Norman提出了建議....New York Times bestselling character Grumpy Monkey learns the importance of sharing with others in this original board book story that tackles a common toddler issue.It’s time for lunch, and Jim Panzee has just picked the very last banana on the tree. But then he drops it. When he climbs down to find it, Warthog has already picked up the banana and thinks it belongs to him. “It’s mine!” they both insist. As the two argue, the other animals arrive and soon, no one can agree who the banana belongs to. Until Norman suggests, “What if you share the banana?”Talented author-illustrator team Suzanne Lang and Max Lang convey the struggle of learning how to share in this funny board book for toddlers and babies that encourages kindness and generosity.Series Overview: SERIES DESCRIPTION: The Grumpy Monkey books were created by Suzanne and Max Lang to promote emotional li

★萬聖節繪本推薦★厭世小猩猩繪本系列★紐約時報暢銷繪本萬聖節可說是一年之中最可怕的夜晚，而且當天叢林也變得不太一樣，不過吉姆小猩猩和他的叢林夥伴還是決定鼓起勇氣進行「不給糖就搗蛋」的活動，可是不斷的聽到敲敲敲還有詭異的笑聲，甚至奇怪的味道，到底是甚麼事情嚇得他們連糖果都可以放棄而拔腿就跑呢....INSTANT NEW YORK TIMES BESTSELLER - Grumpy Monkey and his jungle friends are trick-or-treating on Halloween amid strange noises and mysterious smells. Along the way, they are reminded that nothing can be scarier than returning home with no treats. Two pages of full-color stickers are included for extra fun! On the spookiest night of the year, Jim Panzee and his jungle friends brave the dark to collect treats. Not only does the jungle look different at night, it sounds different. What's that knock-knock-knock and that HAHA HAHA HAHA? And the smell? PEE-YEW! "Don't be scared," they tell Jim. But then two glowing eyes flash overhead, and looking for treats is almost abandoned. Halloween in the jungle can be even scarier than trick-or-treating in your own neighborhood.

小猩猩Jim正在展示一個新的魔術，突然被兩隻吱吱叫的牛背鳥打斷。Jim非常不高興，從樹枝上丟出了一根香蕉皮，甚至還否認是自己丟的！這時真正的麻煩開始了，Jim被叢林驅逐出境，好友Norman則陪同他來到沙漠，但沙漠並不是個讓人愉快的地方，白天太熱，晚上太冷，而且還沒有香蕉！！尤其是為了幫助小猩猩Jim的Norman更是辛苦...想要讓Jim回到叢林，必須請他先道歉，最後總是氣噗噗的Jim真的可以做到這點嗎?This early graphic novel chapter book based on the #1 New York Times bestselling Grumpy Monkey is perfect for children who love the original picture books and are ready for the next step. A longer storyline, multiple panels per page, and hilarious dialogue will keep kids laughing all the way to the end, when Jim Panzee learns an important lesson about apologies.Jim Panzee is demonstrating a new magic trick when he’s interrupted by two oxpeckers cooing over each other. Annoyed, he tosses a banana peel from his branch and, even worse, denies doing it!Now the real trouble begins when Jim Panzee is banished from the jungle. Best friend Norman joins him and they end up in the desert. But the desert isn’t a happy place for them, especially Norman. Too much heat in the daytime, too much cold

故事講述Jim Panzee這隻深受讀者喜愛的暢銷壞脾氣猴子，在叢林中的聖誕節，卻無法感受到節日氣氛，彷彿成了小小的聖誕守財奴（Scrooge）。當好友Norman遞給他一根“節日特製”的青香蕉後，Jim感到不適，甚至讓氣氛更糟。其他動物們早已準備好迎接聖誕，而Jim卻覺得一切都很糟糕。Norman試圖幫助Jim找到解決辦法，並告訴他，一杯舒緩的茶和與好朋友共度的時光，或許可以化解一切不快...此系列以幽默且溫馨的方式延續Grumpy Monkey系列的情緒教育主題，教導孩子們在節日裡即使感到不悅，也能透過友情與關懷找到快樂的力量，非常適合學齡前兒童閱讀。Jim Panzee, our favorite #1 New York Times bestselling grumpy monkey, is feeling like quite the Scrooge this holiday season!It's Christmas time in the jungle, and Jim just can't get into the holiday spirit. Then Norman offers Jim a "festive" green banana and Jim feels sick, making everything seem worse. All the other animals in the jungle are ready and eagerly awaiting Christmas, but Jim feels everything stinks. Norman tries to find the solution...and shows Jim that everything can be solved with a soothing cup of tea and time spent with a good friend.

本書是 Grumpy Monkey 系列首次推出的圖像小說新作，主角 Jim Panzee 又回來了。每週三的安靜散步時間，原是他舒壓的重要儀式，配上最重要的道具──壓力橘子。但這次，朋友們紛紛加入同行，一路熱鬧喧騰，Jim 的情緒也漸漸升溫。當壓力橘子「啪」的一聲破裂後，他們只好展開一場尋找新橘子的叢林冒險。本書以溫柔幽默的筆調描寫生活中壓力的累積與釋放，圖像豐富，節奏輕快，讓孩子在笑聲中學習面對情緒的方式。In the first book in this new young graphic novel series, Jim Panzee, star of the #1 New York Times bestseller Grumpy Monkey, searches for the perfect orange stress ball.It's Wednesday! Which means it's time for Jim Panzee's weekly Wednesday walk. He wakes up, stretches a little, grabs his stress orange, and sets off. Jim's favorite part of the walk is the blissful silence. When he's alone, he can hear all the jungle sounds. Until . . . his best buddy, Norman, decides to join him. And before he knows it, Jim is followed by every animal in the jungle. It's all just too much.Jim grabs his stress orange to calm his nerves . . . but when he squeezes a bit too hard, the stress orange goes squish. So Jim and his not-so-helpful friends must cross the jungle to get another stress orange bef

什麼能讓壞脾氣猴子變不那麼壞脾氣？是一顆球？一根香蕉？一片彩虹？還是一隻戴著毛茸茸假髮的青蛙？不過似乎什麼都不管用，但幸運的是，Jim的好朋友Norman出現了！他可否幫助Jim將那張皺眉的臉翻轉過來呢？Suzanne和Max Lang用簡單的文字和生動傳神的插畫，為幼兒打造了一本幽默又溫馨的讀物，幫助他們學會面對並處理壞心情。In this hilarious original board book for the littlest grumpy monkey, Jim learns that sometimes it's hard to get over a bad case of grumpiness, but having a good friend can help.What can make a grumpy monkey less grumpy? A ball? A banana? A rainbow? How about a frog in a fluffy wig? Nothing seems to work, but fortunately for young readers Jim's frown is finally turned upside down with the help of his good friend Norman.With just a few words and truly expressive artwork Suzanne and Max Lang give toddlers the perfect funny book to help them deal with a grumpy mood.

Grumpy Monkey soft toy is a genuine companion for kids in any mood, with all kinds of feelings. Made of shaggy brown plush fur, big soft ears for good listening, long arms for cuddling, big soft hands and feet, and with unmistakably grumpy expression, Jim Panzee can help kids learn to accept their feelings. Grumpy Monkey is ready to turn any frown upside down!Grumpy Monkey Soft Toy measures 12"H

Have you ever been a little anxious about going to a party?Jim Panzee doesn't feel like going to Porcupine's party. Parties mean dancing, and Jim really doesn't like dancing! But when his friends drag him along anyway, Jim decides it might be time to speak up!This hilarious sequel to Grumpy Monkey shows children that it's ok to dance to their own tune.

《Grumpy Monkey Spring Fever》是紐約時報暢銷作家Suzanne Lang和插畫家Max Lang再度帶來的歡樂新作。故事中，Jim在叢林裡笑聲連連、大喊大叫，讓其他動物們十分擔心，因為這可不是他們熟悉的壞脾氣Jim。好友Norman診斷，因為初春即將到來，Jim應該是感染了「春季發燒」，並告訴他需要找到治療方法。其他動物紛紛給予建議：深呼吸、聞薰衣草、午睡、暫停任何活動......Jim嘗試了所有方法想找回他的壞脾氣，但沒有效果，反而把春季發燒病毒傳染給其他動物。最終，整個叢林陷入一場歡樂的春季慶典...本書充滿幽默感與生動插畫，每一頁都帶來歡笑，非常適合Grumpy Monkey的粉絲們，並藉由故事教導孩子們感受自己變化的情緒與歡迎新氣象的勇氣。NEW YORK TIMES BESTSELLER • Everyone's favorite grump, Jim Panzee, star of the bestselling Grumpy Monkey series, has caught a bad case of spring fever and wakes up feeling very silly in this delightful new picture book.When Jim runs through the jungle laughing and shouting with glee, the other animals are very concerned. This just isn’t the grumpy Jim they know. Soon Norman diagnoses Jim with a bad case of spring fever and tells Jim that he needs to find a cure. The other jungle animals offer suggestions: Take a calming breath! Sniff lavender! Take a nap! Try a time-out! Jim tries everything to get his grump back, but when nothing works, it becomes co

小猩猩Jim Panzee一向只吃他熟悉喜歡的香蕉，當朋友鼓勵他試吃森林中出現的脆甜甜椒時，他立刻回答：「噁心！」即使多次被鼓勵要「試試看」，Jim仍然抗拒。然而，當有一份特別的、美味的點心出現時，Jim終於願意嘗試，並發現自己喜歡這新口味...延續Grumpy Monkey系列的幽默與溫馨，幫助孩子克服挑食的難題，讓他們勇於嘗試新事物。This original story tackles a common toddler issue as the bestselling character Grumpy Monkey finds out that it’s okay to try something new.Jim Panzee gives the same answer whenever he is offered something unfamiliar to eat—YUCK! He gives that same answer when he’s encouraged to “just try it.” But when picky eater Jim is offered a snack that promises to be sweet and tasty, he just might give in—and discover that he likes it! Here’s a story for all those toddlers whose all-purpose response to any new food is “Yuck.” Suzanne and Max Lang, experts in all things Grumpy Monkey, present a funny book that just might help win over the pickiest of picky eaters.Series Overview:SERIES DESCRIPTION: The Grumpy Monkey books were created by Suzanne and Max Lang to promote emotional literacy. Filled with fun stories and silly illustra

Jim Panzee非常不太喜歡情人節的故事。當Jim聽到黃嘴鳥在情人節表達對另一半的愛意時，他心裡只有一個念頭：「噁心！」然而，Jim也發現情人節不只是心形和親吻，還有很多不同的情人節形式與多樣的愛，例如對父母和朋友的愛。這本精裝節日書籍充滿了Grumpy Monkey系列特有的幽默風格，書中還附贈兩頁豐富多彩的貼紙，增加閱讀樂趣。它教導孩子們了解到愛有不同形式，情人節是屬於每個人的節日，幫助孩子開闊對愛的理解。ABOUT GRUMPY MONKEY VALENTINE GROSS-OUTNEW YORK TIMES BESTSELLER • The beloved character Jim Panzee is very grumpy about Valentine’s Day until his buddy Norman shows him that the holiday is for everyone. Two pages of full-color stickers are included for extra fun!This holiday hardcover book is brimming with the same silly humor that characterizes all the beloved titles in the bestselling Grumpy Monkey series. When Jim Panzee hears Oxpecker cooing over her doting boyfriend on Valentine’s Day, he has just one thought: Gross. But Jim finds out that not everything about Valentine’s Day is hearts and kisses. Jim learns there are different types of valentines and many kinds of love, such as love for a parent or for friends.Look for more holiday fun with Grumpy Monkey Don’t Be Scared.

故事中，主角Jim Panzee遇到小朋友最討厭的事情「等待」，而且還是無盡的等待。Jim努力嘗試耐心等待，但因為實在太久也讓他感到非常不耐煩。雖然耐心不是一瞬間就能學會，但也讓Jim明白，生活中還是有些事情是值得等待的。本書以簡潔的文字和幽默的插畫，來幫助孩子學會等待，學會接受與面對其中的過程。非常適合學齡前幼兒和家長共讀，共同應對生活中不可避免的等待情境。In this original board book that tackles a common toddler problem, the bestselling character finds that waiting is never easy, but sometimes it is necessary.Jim Panzee is faced with something everyone hates…waiting…and waiting…and more waiting. Jim tries to be patient but he’s even impatient waiting for patience. It doesn’t happen right away, but eventually, Jim realizes that some things are worth waiting for.A simple text and humorous artwork offer parents the perfect funny book to help their toddler with waiting, even when they really don’t want to.

《Grumpy Monkey Says No!》是Suzanne Lang與Max Lang創作的情緒繪本系列，本書將探討幼兒期常見的「說不」問題。小猩猩Jim Panzee對各種提議都說「不」，像是不想散步、不想玩耍、甚至不想吃香蕉！就像許多小朋友一樣，似乎「不」是他最常使用的字。書中以簡潔的文字搭配幽默插畫，為父母提供了一本好笑又實用的書籍，幫助他們應對孩子對許多事情都說「不」的挑戰。故事傳達訊息讓孩子和家長明白，有時候說「不」並非最佳答案，鼓勵孩子嘗試更多可能。In this original board book that tackles a common toddler issue, the bestselling character finds out that “no!” isn’t always the best answer.Does Jim Panzee want to go for a walk? No! How about having a playdate? No! Not even to eat a banana? No! Grumpy Monkey just wants to say “no.” Sometimes it seems like the only word toddlers know is “no,” and Jim is no exception.A simple text and humorous artwork offer parents the perfect funny book to help when their toddler says “no” to absolutely everything.

無論心情是好是壞的孩子們，都可以擁有自己的壞脾氣小黑猩猩Jim玩偶套組，內含一隻柔軟的玩偶和暢銷書的迷你版本。小黑猩猩Jim莫名其妙地心情很差，他的朋友們無法理解——這麼美好的一天，他怎麼會心情不好？他們鼓勵Jim不要駝背，要笑一笑，做一些讓他們快樂的事情。但Jim無法接受所有建議，情緒有些爆發。也許他只是需要一天時間來好好感受自己的壞心情？Suzanne和Max Lang以詼諧輕鬆的方式傳達這個非常重要的課題：自由表達自己的情緒。這本繪本是關於「假裝快樂」的絕佳教材，並向孩子們展示他們被允許去感受自己的情緒（當然，也要注意不要在過程中傷害他其他人喔！）。Now kids everywhere--grumpy or not--can take home a grumpy monkey of their own with this set that includes a soft toy and mini-size version of the bestselling book.Jim the chimpanzee is in a terrible mood for no good reason. His friends can't understand it--how can he be in a bad mood when it's SUCH a beautiful day? They encourage him not to hunch, to smile, and to do things that make THEM happy. But Jim can't take all the advice...and has a BIT of a meltdown. Could it be that he just needs a day to feel grumpy? Suzanne and Max Lang bring hilarity and levity to this very important lesson about being free to express your feelings. This picture book is an excellent case study in the dangers of putting on a happy

《Grumpy Monkey》是由Suzanne Lang創作、Max Lang繪製的一本深受歡迎的兒童繪本。小猩猩Jim壞心情發作，卻找不到原因。朋友們無法理解，這麼美好的一天，他怎麼可能心情不好？他們鼓勵Jim不要駝背，要微笑，還教他做讓他們快樂的事情。但Jim無法接受所有建議，結果有點崩潰了。也許他只是需要一天時間來好好感受壞心情？書中用幽默且溫馨的方式描繪了情緒的真實面，教導孩子認識並接納自己的感受。透過Jim的經歷和朋友們的互動，孩子們可以學到情緒管理的重要性，以及如何坦然面對心情起伏。這本書以簡單易懂的文字和可愛的插畫，成功吸引孩子和家長，是一本適合親子共讀、增進情緒教育的經典繪本。《Grumpy Monkey》不僅在紐約時報兒童繪本暢銷榜上名列前茅，也廣受全球讀者喜愛，被推薦為情緒引導和情感教育的重要資源。它適合幼兒及學齡前兒童閱讀，幫助他們培養情緒智慧及自我認識。The smash-hit New York Times bestselling picture book about feeling your feelings is now available as a board book!Jim the chimpanzee is in a terrible mood for no good reason. His friends can’t understand it—how can he be in a bad mood when it’s SUCH a beautiful day? They encourage him not to hunch, to smile, and to do things that make THEM happy. But Jim can’t take all the advice…and has a bit of a meltdown. Could it be that he just needs a day to feel grumpy?Suzanne and Max Lang’s hilarious approach to this very important lesson is now in a toddler-friendly board book format! It is an excellent c

Everyone’s favorite New York Times bestselling Grumpy Monkey is back in this hilarious sequel about managing social anxiety and listening to your needs!Have you ever been a little anxious about going

Jim Panzee因為好友Porcupine小刺蝟要舉辦派對感到有點緊張，特別是因為會有跳舞活動，讓他一點也提不起興趣。當他告訴朋友們他不會跳舞時，大家努力教他各種酷炫舞步，希望可以打消他因為不會跳舞而不想來參加派對的想法。派對當天，朋友們紛紛把Jim帶到舞池中，讓他被旋轉、被搖擺，直到Jim最後終於受不了，說出了自己真實的感受.....Grumpy Monkey延續了系列的特色，以詼諧生動的方式，教導孩子們當感到不舒服時，不必勉強自己隨波逐流，勇敢表達需求不僅能幫助自己，也能讓其他人勇於表達，或許還可能會發現彼此有相同的需求。這是一本鼓勵自我接納與同理心的優質繪本，非常適合學齡前及初學閱讀的孩子。Everyone's favorite New York Times bestselling Grumpy Monkey is back in this hilarious sequel about managing social anxiety and listening to your needs!Have you ever been a little anxious about going to a party? Jim Panzee feels that. Porcupine is having a big party, and according to Jim's best friend Norman, there will be--gulp--dancing. Jim can DEFINITELY not dance. When he tells his friends, they all try to teach him cool moves--surely that's the only reason Jim isn't excited about this party!Now, their job complete, the other animals sweep Jim along, all the way to the dance floor. Jim is dipped, swayed, and twirled until he can't take it anymore--he just doesn't like to dance! When

It’s time to go to bed . . . but Monkey is NOT ready. Acclaimed author and illustrator Marc Brown (Arthur) offers a fun and reassuring story about bedtime. Every night at bedtime, it’s the same proble

Marc Brown, creator of the beloved?Arthur books and TV show, offers a charming new character—and a fun and reassuring story about preparing for the first day of school. ? Kindergarten is only a week a