TOP
紅利積點抵現金,消費購書更貼心
篩選商品
縮小範圍
商品類型
搜尋結果 /

何洵怡

3
1 / 1
曼斯菲爾的小油燈:文學轉化為戲劇的課堂(電子書)
70 折
出版日:2023/07/19 作者:何洵怡  出版社:香港城市大學出版社  裝訂:電子書
本書為教育和戲劇工作者解答三大疑問:為什麼把文學作品轉化為戲劇?怎樣改編?如何編排整個課程?本書展現由原著到劇本,劇本再到舞台演出的神奇轉化,剖析文學教育如何和戲劇表演相輔相成。作者選出八篇古今中外不同文體的文學作品,介紹並探討原著特色、主題、改編重點,以及原著作者對當下社會現象和生命價值的關懷。書中更收錄作者精心編排設計的改編實例,並附以延伸活動供老師採用,如問答、討論,以及閱讀與寫作練習等,鼓勵學生進行多角度深入思考。
優惠價:7 414
課室的人生舞臺:以戲劇教文學(電子書)
70 折
出版日:2011/09/01 作者:何洵怡  出版社:香港大學出版社  裝訂:電子書
戲劇教學不單是演戲,還有更豐富的意義。《課室的人生舞臺:以戲劇教文學》是以文學課為重點,指出戲劇教學的好處,如學生可在代入的過程中真切感受角色的情懷,思考人物的處境及生命抉擇,提升欣賞文學語言、風格等的藝術美,並透過編寫自己的作品,發揮創意。這就是潛移默化的情感、思考、美學教育;學生在自我探索和小組合作中對人生有更深刻的體會。 教與學要得其法才能獲得最大成效。本書闡述如何把獨白劇、提問角色、朗讀劇場、作者多重聲音、座談會的戲劇教學理論和技巧融入文學課堂;推而廣之,這些方法甚至可適用於其他人文和社會學科。在活潑的戲劇教室,學生演繹形形色色小人物、風雲將相、古今文學家,臺上臺下經歷悲喜共鳴與學問交流。本書劇本舉例詳盡,實在是有志戲劇教學者不可或缺的參考書。
優惠價:7 474
跨國界閱讀:翻譯文學的教與學(電子書)
70 折
出版日:2020/02/14 作者:何洵怡  出版社:香港大學出版社  裝訂:電子書
《跨國界閱讀:翻譯文學的教與學》借鑒「多元系統」和「文學交流模式」理論,突破語言界限,把翻譯文學置於第一語言教學範疇,連結「中國文學」、「外國文學」及其他系統,並配合學生導向的課堂活動,冀為翻譯文學教師和研究者提供寶貴的理念和實踐。 全書以西方文藝思潮發展為主軸,同時兼顧學生的程度和興趣,選取共八部的經典翻譯文學作品,涵蓋古代文學、中世紀、文藝復興、新古典主義、浪漫主義、寫實主義、現代主義時期,條理清晰。作者對每部作品的討論包括以下環節:譯本選擇、教學目標、教學方法和過程、深入討論課題、推薦書目。 本書鼓勵老師把教學與評核融為一體,在過程中運用戲劇、辯論、朗讀、繪畫、音樂、文學日誌等方法,讓學生表達所思所感;老師亦不斷給予適切回饋。學生在享受翻譯文學閱讀之餘,能藉多樣感官和途徑深刻領受作品,擴闊視野,從而更多認識自己、世界、人生。
優惠價:7 588
  • 3
    1

暢銷榜

客服中心

收藏

會員專區