刘小兰

面對氣候變遷的威脅，農業成為SDGs的重大變因，與之相繫的鄉村亦於解除農地農有農用管制之後，呈現多樣面貌，加以高度競爭的全球化時代，鄉村在前述脈絡之中所應扮演的角色值得關注。臺灣於二次戰後採農地農有農用高密度管制，現今則廣泛提供獎勵補助性措施的角色轉變，呈現國家、市場及社會團體間影響力此消彼長的圖像。本書透過研究極具地方文化代表性的客庄，調查農村再生計畫中社會參與模式分析。借鏡LEADER方案下的德國北萊茵邦（Nordrhein-Westfalen）鄉村發展參與模式探討、分析科隆（Cologne）—波昂（Bonn）區域協會組織（Region Köln/Bonn e.V.）個案。經濟結構轉型下鄉村發展模式涉及層面廣泛，其中區域／地方認同感元素所推動社會參與扮演地方發展重要角色，如何適度地將社會參與納入治理過程當中，是當代鄉村發展重要挑戰之一。本書以鄉村為主要關注點，並系統性地闡述臺灣與德國之發展策略與經驗。在傾注桃園客庄情境的同時，亦將視野延伸到歐盟德國跨國理解上，並寄望對臺灣核心和邊陲地區協力合作的分析有所啟發，階段性提供鄉村永續發展、韌性回應的思考方向。