卡羅爾

《人文雙語童書館：愛麗絲夢遊仙境（套裝共2冊）漢英對照》以夢幻般的故事將讀者帶入一個奇妙的世界。那裡的一切撲朔迷離，變幻莫測，時而還穿插幽默詼諧的文字遊戲、雙關語或打油詩，讀來好似荒誕，實際富有嚴密的邏輯性和深刻的內涵，是智慧與幻想的奇妙結晶。據說本書在英國是莎士比亞作品和《聖經》之外發行量最多的書。本書也使其作者卡羅爾在成為數學家、邏輯學家之後榮登小說家寶座。 劉易斯·卡羅爾（18

Alice’s Adventures in the Wonderland是一個講給7歲的Alice聽的故事，具有7歲孩子的天性，是一部典型的兒童成長小說。小說一開始Alice非常任性、自我，不喜歡已經接近成年人的姐姐的書，跟著兔子跑，直接掉進兔子洞裡。隨後她經歷了各種艱險，或者說面對各種荒唐，做出自己的選擇與判斷，後來因主持正義，差點被紅桃皇后砍掉腦袋，最後醒來，才發現是一場夢。在這一場夢中，她學會了面對社會上各種荒唐時期的自我判斷與抉擇，學會了面對危險也要主持正義，她由此成長成一個正常的7歲孩子。全書包括起讀、通讀、結讀三個部分。起讀讓讀者瞭解作者、背景、故事等概括，通讀包括詞彙解析、題目練習等，結讀包括針對全書的練習。