商務印書館編輯部

【内容簡介】此選本收錄了《一千零一夜》中的六個經典故事，包括《阿里巴巴與四十大盜》、《阿拉丁與神燈》、《仙巴歷險記》、《三姐妹的故事》、《神馬》和《漁夫的故事》。【核心賣點】1 經典內容的吸引力：《一千零一夜》作為一部世界知名的經典文學作品，本身就具有極高的吸引力和認可度。選本通過精選的故事內容，進一步突出了這一特點，使得消費者在購買時能夠明確地感受到其獨特的價值和魅力。2 多樣化的讀者群體：由於《一千零一夜》選本的故事內容涵蓋了多個領域和主題，因此能夠吸引不同年齡段、不同文化背景、不同興趣愛好的讀者群體。這種廣泛的受眾基礎為選本的銷售提供了廣闊的市場空間。3 豐富的文化內涵：選本中的故事不僅具有娛樂性，還蘊含了深刻的文化內涵和道德寓意。這使得讀者在享受故事帶來的樂趣的同時，還能夠獲得一定的文化啟示和道德教育。這種文化價值使得選本在銷售過程中更具競爭力。4 精美的裝幀設計：本書以精裝發行，可作禮品書。采用精美的裝幀設計，包括高質量的紙張、精美的插圖和版式等，使得書籍本身成為一種藝術品。這種設計不僅能夠提升讀者的閱讀體驗，還能夠增加書籍的收藏價值。【一句話推薦】探索奇幻的阿拉伯世界，領略文學的無限可能，英漢雙解版《一千零一夜》帶你跨越語言與文化的界限，開啟一段夢幻般的閱讀之旅！【内容特点】1. 主題豐富多樣：該選本涵蓋了多種主題，包括愛情、冒險、智慧、勇氣、貪婪、背叛等，展現了人性的複雜多樣和社會的多元化。從王公貴族的奢華生活到貧民百姓的艱辛生活，從神話傳說的幻想世界到現實生活的種種遭遇，各種主題交織在一起，使得整部作品呈現出多元化特色。2. 人物形象鮮明：選本中故事的人物形象鮮明，各具特色。無論是勇敢智慧的阿拉丁、機智善良的漁夫、還是貪婪狡猾的強盜，都被刻畫得栩栩如生，使讀者能感受到他們的性格特點和命運走向。3. 情節曲折離奇：選本中故事情節曲折離奇，充滿了想象力和奇幻色彩。許多故事採用大故事中套小故事的手法，大小故事自然交織，形成一個紛繁壯觀的故事體系。同時，故事還充滿懸念和轉折，使讀者在閱讀過程中始終保持濃厚的興趣。4. 語言風格獨特：選本語言風格獨特，運用了幽默、諷刺等手法，對現實社會進行了深刻的揭示。同時，作品語言富有詩意和哲理，并保留古英語、非現代英語的部分用詞和語法，使讀者在欣賞故事的同時，也能領略到語言的獨特魅力。5. 文化價值豐富：作為一部古老的民間

錢鍾書手稿集外文筆記部分卷帙浩繁、語種龐多，對想要應用、解讀它的人來說過於艱深和繁複。為了便於讀者、研究者應用，特編訂了全書總索引，單本單行，可以使更多的人瞭解筆記的面貌。全書分作者索引和書名索引兩部分，全外文，並擬附全書總目、總序、凡例等。裝幀形勢和版式設計與外文筆記保持一致。

優盤版基於《辭源》（第三版）開發而成。內容保持與紙質版《辭源》一致,在檢索體驗上，除字詞輸入框檢索外，還為字頭檢索提供了中文拼音、四角號碼、筆劃數、部首、反切等多種檢索方式，為詞條檢索配備了模糊查詢，並增添了書證檢索。結果展示方面，根據體例進行了樣式優化，增加了釋文內檢索，劃詞檢索。同時還提供了筆記、引文、溯源(對照查看紙質原版)、列印、繁簡體功能表切換等功能。優盤設備採用免驅設計，隨插即用，支援Windows XP(SP3)及以上的Windows作業系統。

《辭源》是中國現代史上第一部大型語文性工具書，也是商務印書館的標誌性品牌辭書，閱讀古籍必備，古典文史研究工作者常備。 《辭源》第三版借鑒吸收三十多年來辭書編纂的豐富經驗和研究成果，在1979年版的基礎上，繼承成果與特色，並以現代語言文字學理論為指導，充分利用電腦技術提取語料，搜集現代學者關於古籍整理的優秀成果作為修訂參考依據，將資訊科技與語言研究結合，全面提升《辭源》的學術價值與文化內涵。 北京大學何九盈教授、北京師範大學王甯教授、中國社會科學院董琨研究員任修訂主編，來自全國高校及科研院所的100多位專家學者參與修訂。 全書收字頭14210個，複詞92646個，插圖1000餘幅，約1200萬字。 借助大型語料庫，探求字、詞的形源、音源、義源、典源和證源，擇定字形，完善注音，修訂釋義，補充書證，力求音義契合、義例契合。 增收典章制度、宗教器物類條目6500餘個，突出百科知識的貯存功能，揭示中華傳統文化的歷史淵源。

1915年誕生的《辭源》，至今已走過109年的歷史。百餘年來，《辭源》一直沿用12集214部的排序方式供大家查閱。隨著人們知識結構和閱讀習慣的改變，音序檢索逐漸成為辭書檢索的主要方式。為適應時代變化和讀者需求，在廣泛調研的基礎上，我們創新推出《辭源》音序本，使之更符合現代讀者的使用習慣，方便大家隨時查閱。從2016年著手策劃，到2023年順利推出，七曆寒暑，其間反復推敲，確定排序方案，制定八大細則，在電腦初排序的基礎上進行三次人工校準，共計校改音節30余萬個、注音11萬餘條，改動5000餘條，處理破音字、符號字、讀音爭議字等各種難題，經過四次覆核，確保讀音準確無誤。

辭源是中國現代史上第一部大型語文性工具書，也是商務印書館的標誌性品牌辭書。從1915年正式出版直到1949年，辭源共銷售400多萬冊，成為當時全國小學教師以上水平的知識分子的案頭辭書。為了紀念辭源編纂100周年，慶祝中華人民共和國成立60周年，同時為了滿足辭源廣大讀者的要求，商務印書館在辭源修訂本的基礎上，將原來的鉛排改為激光照排，以重排本的形式出版辭源建國60周年紀念版。辭源修訂本紀念版不僅是饋贈親友的首選禮品，更是收藏傳世的經典著作。修訂本紀念版分為上下兩冊，它以舊有的字書、類書為基礎，吸收了現代詞書的特點；以語詞為主，兼收百科；以常見為主，強調實用；結合書證，重在溯源。辭源是一部閱讀古籍必備的工具書，也是古典文史研究工作者的參考書，可以用來解決閱讀古籍時關於語詞典故和有關古代名物典章制度等知識性疑難問題。