域外漢籍珍本文庫 編纂委員會

《域外漢籍珍本文庫(第1輯)集部(第1-4冊)》講述了：漢籍是中國精神文化的載體，漢籍之路是中外精神文化交流的道路。沿著漢籍傳播的軌跡，尋找中外精神文化交流的道路，應該是當代學者和出版人的責任。這些年，有志于此的學者，做了很多工作；有的學者就提出用書籍之路的概念，來研究中日文化交流。但是仔細想來，書籍之路的提法不如漢籍之路明確，探究的范圍也不應該局限在兩國之間，應該把漢籍之路作為打開古代中外精神文

《域外漢籍珍本文庫（第三輯）•子部》共含22冊，為影印古籍，所選漢籍涵蓋了中國本、朝鮮本、日本本、越南本四個範疇。從版本價值的角度來說，本書所收錄的珍稀文獻數目眾多，計有宋元版五種，日本五山覆刊本七種，明清佳刻、舊寫本、朝鮮刊本、日本刊本、越南刊本亦皆有收錄。多部久佚的中國古籍被重新發見，此前均未見於中國國內諸家館藏，價值極高，如宋釋可觀撰《山家義苑》殘卷，宋嘉熙二年（1238）僧人良阜刊本；宋釋

《域外漢籍珍本文庫》（第三輯．經部）共含16冊，為影印古籍，涵蓋了中國本、朝鮮本、日本本三個範疇，從中可以看出中國經學著述在東亞地區的流傳概貌。從版本價值上來說，這批漢籍中有被評定為日本國寶的唐鈔本和日本奈良時代鈔本（東洋文庫藏本）各一種，各有多位名人題識、印箋，實屬稀珍。另有元明清三代中國本共六種。其中，元種善堂刊本《說文解字纂韻譜》（天理大學藏本），為三井文庫之舊藏；元刊明修本《附釋音周禮注疏

《域外漢籍珍本文庫•第四輯•集部》共含30冊，為影印古籍，盡力展現原書原貌，選取域外漢文典籍中價值較高、品相較好者，以四拼一形式出版，從而嘉惠學林。第四輯•集部所選漢籍主要來源於日本、美國等多個國家的公立圖書館。本叢書所收文獻，計有80餘種，以文人文集為主，分中國文集、日本漢文詩集兩大類。中國文集中，不僅有存世珍罕的宋元刊本，還有流失東瀛的明清刊本。這批文獻呈現出以下幾個特點：本書中的一大特色為收錄多種中國明清文人佚集。這批文獻過去被人較少關注，但是卻包含了大量的明清時代的社會史、文學史方面的研究資料。如日本國立公文書館、國會圖書館、東京都立中央圖書館等所藏明弘治七年蕭昉刻重修本《尚約居士集》、明嘉靖三年壽光劉鈗刻本（清李文藻跋）《古直先生文集》、清康熙五十二年序刊本《亦愛堂詩集》、明隆慶萬曆間趙訥刻本《薛文清公全集》以及和刻本《莽蒼然文稿餘》等文獻，從中可以發現中日文化交流，尤其是文學交流的深刻軌跡，這些明清文集對日本江戶時代的漢詩文集有著重要的影響，比如以荻生徂徠為首的古文辭派的興衰就與明代復古派有著千絲萬縷的聯繫。同時，如張斐、朱舜水等一批明亡之後流落東瀛的遺民文集，囿於明清鼎革的時勢，在大陸極少流傳，但在東瀛卻影響頗大，他們的著述是極為重要的明清史、華僑史研究資料。本書中的另一大特色是收錄了30多部日本漢詩文集中的代表作品，自平安時期的《淩雲集》《文華秀麗集》《菅家文草》，到江戶著名儒家的漢詩文著述皆有涉獵，如林羅山《羅山先生集》、荻生徂徠《徂徠集》、伊藤仁齋《古學先生集》等，從中可見古代日本漢文學發展的卓越成就。本套書所收錄的眾多域外稀見古籍善本，為國內學術界提供了更新的研究資料和研究視角，不僅可以促進諸多文史學科的深入研究，而且通過影印並附錄解題的方式，將域外漢籍複製再現，可以說在文化遺產的保護上做出了重要的貢獻，具有相當大的社會價值。

《域外漢籍珍本文庫•第四輯•經部》共含20冊，為影印古籍，盡力展現原書原貌，選取域外漢文典籍中價值較高、品相較好者，以四拼一形式出版，從而嘉惠學林。第四輯•經部所選漢籍主要來源於日本、美國等多個國家的公立圖書館。本叢書所收文獻，計有30餘種，涵蓋了易類、禮類、四書類、小學類、春秋類等諸類，尤以四書類為最多。從版本種類來看，不僅選錄了包括宋元本、明清刊本在內的中國古籍，也選錄日本古鈔本、和刻本、越南刊本等海外翻刻抄錄的典籍。

五山版是指從十三世紀中后期日本鐮倉時期起，至十六世紀室町時代后期，以鐮倉五山和京都五山為中心的版刻印本。它包括日本典籍和中國典籍。中國典籍既有內典，也有外典。五山版具有兩方面的特點。一是五山版覆刻的漢籍四部書中，絕大多數是以中國宋元刊本為底本的，只有極少數是以明初刊本為底本的；二是五山版的雕版，主要是先后到達日本的中國刻工操刀的，其中以元人為主。本次共收入五山版約八十種。 本書專收日本五山

《欽定大南會典事例》（“域外漢籍珍本文庫”單行本系列之一）為越南阮朝官修會典，彙編阮朝官方文件，仿《欽定大清會典事例》體例編寫，分前後三次編成，有正編一部，續編二部。《欽定大南會典事例》正編編寫始於紹治三年（一八四三），嗣德五年（一八五二）編成並刻印，收錄嘉隆元年至嗣德四年文獻，共二百六十四卷。其中目錄二卷，正文二百六十二卷，前有聖旨、奏摺、凡例等。正文收錄尊人府、機密院、集賢院、吏部、戶部、禮部

《域外漢籍珍本文庫(第1輯)經部(第1-5冊)》講述了：漢籍是中國精神文化的載體，漢籍之路是中外精神文化交流的道路。沿著漢籍傳播的軌跡，尋找中外精神文化交流的道路，應該是當代學者和出版人的責任。這些年，有志于此的學者，做了很多工作；有的學者就提出用書籍之路的概念，來研究中日文化交流。但是仔細想來，書籍之路的提法不如漢籍之路明確，探究的范圍也不應該局限在兩國之間，應該把漢籍之路作為打開古代中外精神文

《域外漢籍珍本文庫(第1輯)史部(第1-5冊)》講述了：漢籍是中國精神文化的載體，漢籍之路是中外精神文化交流的道路。沿著漢籍傳播的軌跡，尋找中外精神文化交流的道路，應該是當代學者和出版人的責任。這些年，有志于此的學者，做了很多工作；有的學者就提出用書籍之路的概念，來研究中日文化交流。但是仔細想來，書籍之路的提法不如漢籍之路明確，探究的范圍也不應該局限在兩國之間，應該把漢籍之路作為打開古代中外精神文

《域外漢籍珍本文庫(第1輯)子部(第1-6冊)》講述了：漢籍是中國精神文化的載體，漢籍之路是中外精神文化交流的道路。沿著漢籍傳播的軌跡，尋找中外精神文化交流的道路，應該是當代學者和出版人的責任。這些年，有志于此的學者，做了很多工作；有的學者就提出用書籍之路的概念，來研究中日文化交流。但是仔細想來，書籍之路的提法不如漢籍之路明確，探究的范圍也不應該局限在兩國之間，應該把漢籍之路作為打開古代中外精神文

《和刻本四部叢刊》共100冊，以經、史、子、集四部分類法為依據，對歷史上和刻本漢籍進行搜集整理的大型古籍整理項目，為國內外最大規模。其中，經部14冊，彙集日本自貞和、天文至大正間的和刻本經書，如《春秋經傳集解》，所用五山版系覆宋興國軍學刊本，楊守敬嘗以國內傳本相校，認為世所存宋本《左傳》“無有善於此者”。覆刻本尚存全帙，今於國內外首次影印。另外，足利本《七經》，亦經楊守敬等鑒定，認為出於中國唐鈔本

甲 本叢書所收著作為海內外各機構或個人收藏之域外漠籍善本、孤本、稀見本。 乙 本叢書收書，大致包含三類： 一、中國歷史上流失到海外的漢文著述。 二、域外鈔錄、翻刻、整理、注釋的漢文著作（如和刻本、高麗刻本、安南刻本等》。 三、原採用漢字的國家與地區學人用漢文撰寫的、與漠文化有關的著述。此外，

《域外漢籍珍本文庫》叢書的編纂，也將給中外文化交流史研究積累豐富的學術資料，給漢籍之路的理論注入更深厚的文化內涵，流失在海外的漢文古籍便是「漠籍之路」閃亮的標識。我國的出版工作者應該弘揚漢籍之路理論，推動漢籍收集出版工作，使中華文化的價值進一步得到世界的認同。 《域外漢籍珍本文庫》資料蒐集與編纂已進行多年，版本調查、編目、複

本書是域外漢籍珍本文庫的域外所見中國古史研究資料彙編·朝鮮漢籍篇。

《域外漢籍珍本文庫》叢書的編纂，也將給中外文化交流史研究積累豐富的學術資料，給漢籍之路的理論注入更深厚的文化內涵，流失在海外的漢文古籍便是「漠籍之路」閃亮的標識。我國的出版工作者應該弘揚漢籍之路理論，推動漢籍收集出版工作，使中華文化的價值進一步得到世界的認同。 《域外漢籍珍本文庫》資料搜集與編纂已進行多年，版本調查、編目、複製、出版等各項工作進展有序。作為成果的《文庫》將由西南師範大學出版

中國歷史上的對外文化交流有兩條道路：一條是絲綢之路，傳播中國的物質文化；一條是漢籍之路，傳播中國的精神文化。絲綢之路主要是中外物質文化交流的道路，這是舉世公認的。絲綢之路（silkroad）的概念，是十九世紀後期由德國學者提出的。各國研究者接受了這一概念，並習慣用它來解釋古代中外文化交流的歷史。但是，現在看來，這一概念有一定的局限。首先，中外文化交流不僅僅是物質互換，還有精神的溝通。絲綢之路概念的

全書共含30冊，為影印古籍，盡力展現原書原貌，選取域外漢文典籍中價值較高、品相較好者，以四拼一形式出版，從而嘉惠學林。全書所選漢籍主要來源於日本、韓國等多個國家的公立圖書館，如日本國立公文書館、國會圖書館、韓國慶北大學中央圖書館等。本叢書所收文獻，計有69種，絕大部分為中國本，其中以文人文集為主。中國文集中，不僅有存世珍罕的宋元刊本，還有流失東瀛的明清刊本。需要指出的是，這套叢書的最大特色為收錄有數十種中國明清文人佚集。這批文獻過去被人較少關注，但是卻包含了大量的明清時代的社會史、文學史方面的研究資料。如日本國立公文書館、國會圖書館、東京都立中央圖書館等所藏明初刊本《覆瓿集》（明劉基撰）、明嘉靖刊本《朽庵存稿》（明戴時宗撰）、明嘉靖刊本《少洲稿》（明嘉靖刊本）等文獻。這些文獻或在中土已經散佚無藏，或海外為最完整版本，因此它們除了為中華文明存續文化遺產之外，還可以從中發現古代日本對中國古典文獻的受容軌跡，從中亦可發現漢文化在海外傳播的歷時演變。

全書共含30冊，為影印古籍，盡力展現原書原貌，選取域外漢文典籍中價值較高、品相較好者，以四拼一形式出版，從而嘉惠學林。全書所選漢籍主要來源於日本、韓國等多個國家的公立圖書館，如日本國立公文書館、國會圖書館、韓國慶北大學中央圖書館等。本叢書所收文獻，計有69種，絕大部分為中國本，其中以文人文集為主。中國文集中，不僅有存世珍罕的宋元刊本，還有流失東瀛的明清刊本。需要指出的是，這套叢書的最大特色為收錄有

全書共含30冊，為影印古籍，盡力展現原書原貌，選取域外漢文典籍中價值較高、品相較好者，以四拼一形式出版，從而嘉惠學林。全書所選漢籍主要來源於日本國內的多個公立圖書館，如宮內廳書陵部、國立公文書館、國會圖書館、東京大學附屬圖書館等。本叢書所收文獻，計有40餘種，涵蓋了正史、編年、史評、方志、奏議等諸類。這批文獻呈現出以下幾個特點：第一，收錄了多種宋元刊本，其中宋眉山刊明三朝遞修本《七史》（含《宋書》

全書共含20冊，為影印古籍，盡力展現原書原貌，選取域外漢文典籍中價值較高、品相較好者，以四拼一形式出版，從而嘉惠學林。全書所選漢籍來源於日本東京都立中央圖書館、國會圖書館、國立公文書館等多個海外公立圖書館。全書所收文獻，計有30餘種，涵蓋了易類、禮類、四書類、小學類、春秋類等諸類，尤以四書類為最多。從版本種類來看，絕大多數為包括宋元本、明清刊本在內的中國古刊本。綜合來看，這批文獻呈現出如下特點：一