尚昂文化編輯部

學習外語的動機因人而異，有人為了興趣，亦有人為了工作，然目的一致：溝通。文化的傳遞與交流幾乎無法避免使用語言。在雙方皆不懂彼此語文的情況下，欲傳遞彼此文化的方式，不外乎透過翻譯。透過翻譯（筆譯或口譯）這個手段，除能將自身的文化傳遞給對方外，同時亦可將別國的文化引進來。所以「翻譯」這門課，在外語系的課程中，是一門重要且必修的課程。 綜觀坊間，關於中日文翻譯的參考書並不多，尤其入門

本書專為日本語學習之初學者所編。全書以日本語五十音筆劃書寫練習為主，是一本能迅速學會五十音的習字帖。◇本書的特徵◎本書特別編入「平假名與片假名的字源與筆順」一覽表。　日本文字中的平假名與片假名源自中國的草書簡化和楷書的一部分，對於漢字圈的初學者而　言，如果能參考字源一邊學習，應能迅速掌握五十音的書寫與發音要點。◎每個假名均清楚標示筆劃順序、羅馬拼音與字源。◎假名筆順書寫習字帖可充分動手練習。除了標示筆順分解圖外，亦可做描字練習。◎穿插「唸唸看」、「找找看」、「默寫練習」、「寒暄語」等單元，圖文並茂。◎假名的「長音」、「促音」規則說明，可掌握最基本的發音要點。◎隨書附ＭＰ4五十音發音及筆順動畫QR Code，掃描QR Code即可觀看。

本書專為日本語學習之初學者所編。全書以日本語50音筆劃書寫練習為主，是一本能迅速學會50音的習字帖。 ◇本書的特徵 ◎本書特別編入「平假名與片假名的字源與筆順」一覽表。 日本文字中的平假名與片假名源自中國的草書簡化和楷書的一部分，對於漢字圈的初學者而言，如果能參考字源一邊學習，應能迅速掌握50音的書寫與發音要點。 ◎每個假名均清楚標示筆劃順序、