張振輝

亞當·密茨凱維奇，波蘭浪漫主義文學的代表詩人，也是波蘭文學史上最偉大的愛國詩人。1955年，在他逝世一百周年的時候，聯合國教科文組織把他列為世界文化名人，世界各國都為他舉行了各種形式的紀念活動。密茨凱維奇一生，除創作了大量充滿愛國熱情，如鑽石般美麗的詩篇外，還參加過許多革命和社會活動，把自己的一生都獻給了波蘭人民的解放事業。本書力圖將他的詩歌創作和他一生的經歷結合起來論述，為讀者展示這位偉大詩人的

該書是國內第一本波蘭現代詩歌選集，選取了從20世紀初的揚·卡斯普洛維奇到21世紀初尤莉婭·希霍維亞克等78位詩人、240余首波蘭優秀現代詩歌，是波蘭詩壇優秀作品的集中展示。這些詩歌大都充滿了時代感，不僅對我們瞭解一個世紀內波蘭詩歌風格的演變有重要的參考價值，同時對提高波蘭文學在國內的影響有非常重要的意義。

本書收集了改革開放以來，作者在國內各種刊物和文集上發表的一些關於波蘭文學、波蘭漢學研究的主要論文，以及作者為幾本波蘭文學譯著所作的序言。在波蘭文學研究方面，這些文章包括對波蘭古典和現代文學中一些主要的文學時期、流派、重要的作家和作品的研究和介紹，波蘭文學和中國文學的比較以及波蘭現代文學理論的研究。這些文章充分反映了作者的獨到見解，本書是一部瞭解波蘭文學創作成就必不可少的參考書，為國內對波蘭以及中東

本文回歸到從概念到建成全過程的項目情鏡，基於實踐體認與現狀考察，指出設計思維的連貫性是設計主體在當代複雜新環境中創作優質作品所需關注的認知主線，通過實踐總結與理論分析，借助人工科學視野建立“價值重心。本體要素。項目環境”互動的建築設計認知模型與生成機制，提示需求目標，建築本體，外部環境在項目設計實踐中深層結構與互動關係。本文回歸到從概念到建成全過程的項目情鏡，基於實踐體認與現狀考察，指出設計思維的連貫性是設計主體在當代複雜新環境中創作優質作品所需關注的認知主線，通過實踐總結與理論分析，借助人工科學視野建立“價值重心。本體要素。項目環境”互動的建築設計認知模型與生成機制，提示需求目標，建築本體，外部環境在項目設計實踐中深層結構與互動關係。

波蘭是一個有一千多年歷史和燦爛文化傳承的國家，在文化、科技發展方面都取得了偉大的成就，極大地促進了世界文明的進步。波蘭文學在世界文學之林中佔有十分重要的地位。《波蘭文學史》（兩卷本）作為一套全景式展現波蘭從古到今文學發展歷程的學術專著，不僅全面介紹了波蘭文學各個發展時期文學流派產生的歷史背景和發展趨勢，也對每個時期的重要作家的創作思想和藝術成就進行了細緻深人的研究和客觀精當的評述，是一部瞭解和研究

波蘭是一個有一千多年歷史和燦爛文化傳承的國家，在文化、科技發展方面都取得了偉大的成就，極大地促進了世界文明的進步。波蘭文學在世界文學之林中佔有十分重要的地位。《波蘭文學史》（兩卷本）作為一套全景式展現波蘭從古到今文學發展歷程的學術專著，不僅全面介紹了波蘭文學各個發展時期文學流派產生的歷史背景和發展趨勢，也對每個時期的重要作家的創作思想和藝術成就進行了細緻深人的研究和客觀精當的評述，是一部瞭解和研究