池田巧監修三省堂編修所

《商務日語（新版）》幫助您了解日本公司生活，掌握地道的商務日語。 針對從事商務活動者切實掌握商務日語要領的需要，我社從日3出版社引進了《商務日語（新版）》（以初中級日語水平的學習者為物件）、《商務談判日語（新版）》（以中級日語水平的學習者為物件）這兩本針對性很強的書，希望有助於學習者掌握商務日語獨有的運用規則。 本書由兩部分組成，即主教材和所附的學習指南。 主教材中以商務活動中經常出現的主要活動內容為主題，圍繞主題分為４個階段展開講解和練習。每個階段中還分為社內、社外兩部分，在講解和練習中充分體現出對公司內部人員和公司外部人員在言談舉止上的不同。 學習指南包括因場景不同而使用的不同表達方式的總結、注意事項的講解、練習答案、針對教師的教學指導、商務日語活動中經常使用的關鍵語句及每課書後針對日本公司商務禮儀介紹部分的譯文。

商務談判日語（新版）》把著眼點放在商務現場會話表達的實際應用上，廣泛適用於商務人士、企業的進修人員及想要到日本企業就職的大學生等各層次的學習者。本書由兩部分組成，即主教材和所附的學習指南。主教材以商務活動中經常出現的主要活動內容為主題，圍繞這個主題分成4個階段展開講解和練習。每個階段中還分為"社內""社外"兩部分，在講解和練習中充分體現出對公司內部同事和公司外部人員在言談舉止及表達方式上的不同。 學習指南包括因場景不同而使用的不同表達方式的總結、注意事項的講解、練習答案、針對教師的教學指導、商務日語活動中經常使用的關鍵語句及每課書後針對日本公司商務禮儀介紹部分的譯文。

《日漢英漢英日詞典》是一部多語種、初級學習水平的詞典; 在“日漢英”、“漢英日”詞典中，分別設置了多個特色專欄、便于學習者集中學習; “日常會話”部分、能夠幫助初學者提高在旅行或人際交流時的最基本的語言表達能力。