納特

倔強驕縱的瑪麗在親戚家發現了一個封鎖了十年的秘密花園，那裡的朋友對她有著深遠的影響，在秘密花園裡，她漸漸變得溫柔、成熟，懂得關心別人，並且幫助脾氣暴躁且臥病在床的柯林與父親重拾天倫之樂，蛻變的動力源自大自然的美，來自朋友的愛，這就是花園的秘密了。

《秘密花園》是美國作家班納特的代表作，暢銷於英美，被翻譯成五十多種語言，曾經十幾次走進熒屏。許多讀者小時候就讀過，長大之後不僅自己讀，還跟自己的孩子一起讀，《床頭燈英語·3000詞讀物（英漢對照）：秘密花園》穿越了年齡的界限。《床頭燈英語·3000詞讀物（英漢對照）：秘密花園》是一個關於大自然的魔法和人類美好心靈的故事。出生在富裕家庭的小女孩瑪麗，性情古怪孤僻，父母雙亡後住進姨父神秘陰沉的大房子。一次神奇的經歷，使瑪麗闖入久已禁閉、枯寂荒蕪的花園。瑪麗、農家小子迪肯和常年被關在陰暗房間裡病態的少爺科林，找到了開啟快樂的鑰匙，和花園經歷了一次詩意的“復活”。《床頭燈英語·3000詞讀物（英漢對照）：秘密花園》是美國作家執筆，清華、北大、北外等名校教授審讀編校；教育部《高中課程標準》修訂組、人民教育出版社、中國外語教育研究中心等英語教育專家傾情推薦；北大附中等眾多北京市英語學科骨幹教師推薦課外讀物；新東方英文分級閱讀在線課程指定用書。《床頭燈英語·3000詞讀物（英漢對照）：秘密花園》特點：聽：考試中心指定美國標準發音大量輸入訓練說：儲備豐富語料提升發音語感英語脫口而出讀：英漢雙語對照難點註釋解讀掃清閱讀障礙寫：擴充考綱詞彙句式爛熟於心輕鬆遣詞造句