行政院農業委員會特有生物研究保育中心

目錄CONTENTS專論ARTICLES04水患治理的自然解方：蘇格蘭的自然式洪水管理案例Nature-based solutions to flood risk management: Scotland’s natural flood management廖桂賢、洪諭瑩Kuei-Hsien Liao. Yu-Ying Hung特輯REPORTS162024臺灣兩棲類紅皮書名錄解析Elaboration of The Red List of Amphibians of Taiwan 2024楊懿如、李承恩、朱有田、陳賜隆、林文浩、林春富Yi-Ju Yang. Cheng-En Li. Yu-Ten Ju. Szu-Lung Chen. Wen-Hao Lin. Chun-Fu Lin302024臺灣陸域爬行類紅皮書名錄解析Elaboration of The Red List of Terrestrial Reptiles of Taiwan 2024林德恩Te-En Lin462024臺灣淡水魚類紅皮書名錄解析Elaboration of The Red List of Freshwater Fishes of Taiwan 2024楊正雄Cheng-Hsiung Yang60謎之留鳥──林三趾鶉在臺灣消失了嗎？Taiwan’s first extinct resident bird? A closer look at the small button quails林瑞興、邱承慶Ruey-Shing Lin. Chen-Ching Chiu70永澤籟蕭與兒玉菊的百年孤寂Nagasawa pearly everlasting and Kodamakiku: a hundred years of solitude趙建棣、游旨价、蔡思薇Chien-Ti Chao. Chih-Chieh Yu. Szu-Wei Tsai78從標本誤植到新分類群：一段關於歐氏血藤的探索之旅From misidentified specimens to a new taxon: an exploratory journey of the study on Mucuna macrocarpa var. oui陳柏豪、鍾安晴、王志強、楊勝任、趙建棣Po-Hao Chen. An-Ching Ch

行政院農業委員會特有生物研究保育中心自成立以來，始終為了「研究生物多樣性，為現在也為未來」的使命而努力，自2009年起，除了陸續推動上述多項生物多樣性公民科學計畫，也致力於發展與大專院校、政府機關、民間團體及自然生態愛好者間共同組織的夥伴關係。執行至今，不但擴大了民眾的保育參與及教育推廣，調查資料的串流匯聚更廣泛提供於學術研究發表、保育政策擬定、環境評估參考等各個面向，成果斐然。期待藉著這本2023年自然手冊《我，在路上》所規劃的主題，向長年投入生態調查的中心夥伴與公民科學家們表達敬意與謝意，並期望能號召更多民眾走出戶外、參與公民科學，共同體驗、關心臺灣生態環境，見證生物多樣性的繽紛。

書籍簡介（詹苑凰‧國家圖書館）臺灣山區擁有各式各樣的物種，但其中不少動物因為棲息地被破壞、人類的獵捕，而面臨瀕臨絕種的處境。臺灣黑熊，牠擁有龐大的身軀，胸前有白色Ｖ字型斑紋，個性機警又隱密，屬於大形食肉目的哺乳動物，同時也是臺灣「瀕臨絕種保育類動物」之一。2005年年底，行政院農業委員會特有生物研究保育中心成功繁殖出一對雙胞胎小黑熊，取名為「Happy」與「Bingo」。雖然黑熊為臺灣原始山林中重

九月，臺灣欒樹開出滿樹金黃的花朵，清晨和夜裡微涼的氣息，宣告秋天已悄然到來。每年的四時遞嬗，是地球運行的法則，也是生命轉換的節奏。但是，人類破壞地球生態的行為，一點一滴影響到全球的氣候變遷，不免令人感到憂心。例如今夏極受矚目的亞馬遜雨林大火，雖然部分森林大火是自然的循環，但人類有目的有計畫性地伐木焚林以取雨林土地，卻讓地球之肺持續惡化，加劇氣候變遷。如何留紿後代健全的生態環境，讓地球運行節奏正常，

11月中，令人錯愕、震驚、不捨的消息，本刊編審委員會委員何健鎔研究員兼組長，也是大家口中的「螢火蟲博士」，因急性心肌梗塞撒手人間，僅得年57歲。何博士長期致力於螢火蟲的調查研究，並積極輔導社區推廣以螢火蟲為主題的生態旅遊，喪祭之時，合作多年的社區代表及學校教授在致詞時都不禁懷念哽咽，痛心對臺灣萤火蟲研究保育推廣的重要人才就這麼英年早逝！身為同事，有著共事的情誼，心情更加悲痛！拭淚之餘也只能加緊腳步

2018年5月1日，令人尊敬的彭鏡毅老師辭世了，享壽68歲。彭鏡毅老師是亞洲秋海棠分類研究的巨擘，也被國際植物分類學會選為執行委員會委員，一生採集的植物標本超過25,000號。中央研究院植物標本館在他和團隊努力下成為東亞最重要的標本館之一，中央研究院研究溫室更是世界上秋海棠活體收藏最重要的種原保存地之一。分類學界為表彰彭老師的貢獻，以「彭氏」命名的植物便多達8種，彭老師的影響力擴及整個世代的華人

阿勃勒的燦爛金黃和鳳凰花的火熱熾紅，妝點出夏季濃豔美麗的色彩，也宣告畢業季的到來。學子們從學術課堂畢業，有些人，卻是從生命殿堂畢業了。在5月辭世的彭鏡毅老師，是亞洲秋海棠分類研究的巨擘，一生作育英才無數，其風骨令弟子們緬懷不已。下期季刊將有相關文章，回顧老師的卓越貢獻，向老師致敬。本期季刊則收錄多篇發生在春夏之交的物種生活史或動物救治故事，一起來瞭解吧！　「菲律賓Oslob賞鯊之旅後的反思一淺談

安靜的冬夜，寂靜幽遠，冷冽的空氣宣告冷氣團仍舊偶爾發威，但是冷氣團一減弱，「轟隆~」「追〜追〜」「給給給一給給給一」春雷、驚蟄，夜魔、蛙鳴，夜裡忽然就熱鬧起來，又一次地，冬去春來，一年復始。四時能這樣依序而行，令人感恩。邁人第101期的自然保育季刊，象徵著再出發，封面設計再度改版，以簡潔的圖文配置讓讀者更能清晰閱讀，閱讀石縫中岩大戟清新旺盛的生命力，閱讀封底蠟蟬令人驚艷的豐富色彩。　本期季刊也帶

本期季刊特輯中，我們將滿眼的綠意送到讀者眼前：「臺北盆地都市森林的附生植物」介紹車水馬龍的都市環境中，存在於公園及學校中的大樹成了都市中的森林，而它們身上附生的各類植物，構築成另一番風景；「盛夏馬祖紀行－漫談馬祖的植群」作者帶我們遍覽馬祖風光，介紹島上不同於臺灣的各式植物，以及聚落特色；「山林中的微觀世界－北大武山苔蘚初探」作者以輕鬆的文筆選介北大武山常見或美麗的苔蘚植物，名山中的微風景非常迷人。

這是個快速的世界。有時候，我們都太快了。快著獲取資源、快著捉住機會、快著衝刺超越；沒有時間思考、沒有時間聆聽；沒有時間與自己相處、沒有時間與涵養萬物的自然好好共聚關愛它。然而，這個世界，生物賴以生存的環境和生態系統，默默的提供一切的生態系服務一包括直接的供應（如糧食、空氣、水等）和間接的福利（氣候調節、休閒遊憩等），當人類享受生態系服務的同時，卻可能會破壞生態系本身，減弱其提供服務的功能。當生態

敬　賴俊祥博士和楊南郡教授。賴俊祥博士醉心於兩棲類研究，一生中參與發表了4種生物，都是臺灣特有兩棲類物種。2016年6月，賴博士年輕的生命在奇萊山調查山椒魚的過程中殯落，長眠於山林。楊南郡教授從登山家探訪臺灣群山之美，進而投入臺灣山林古道及文化的踏查，以冷靜的人文關懷從事翻譯文學與報導文學，其著作對臺灣山林之自然人文、歷史遺址皆是重要資產。2016年8月，楊教授辭世之際，仍心繫臺灣之生態、地理、

若您稍有留意不難發現，無論來自生物學教科書的資訊、科學家的報告或關注自然環境議題媒體的報導，都一再宣告地球生物現今正面臨「第六次的物種大滅絕」事件。這次的大滅絕，迥異於過去自然史中因火山大量噴發、隕石襲擊或冰河時期降臨等自然肇因，其禍首矛頭清楚地指向已成功廣泛棲息於世界各地的單一靈長類動物，也就是人類族群。回顧傷害生物多樣性的「河馬效應the HIPPOdilemma」，不論「樓地流失Habit

生物多樣性的未來：特有生物研究保育中心簡介

特殊棲地環境常孕育出特有的生物，「遇見特有百分百」一文介紹專屬臺灣的11種瓦氏組小蘗植物；「生活在海底綠洲的深海貽貝」則帶我們認識陽光未及，但仍生機蓬勃的深海生態系統 。生態系中各生物環環相扣，吃或被吃的最自然不過的事，「臺灣螲蟷與蛛蜂的生存鬥智」，便是作者細微觀察後的精彩故事。

延續前期開始的里山概念介紹，本期再續分享以保育鳥類棲地為目的，依循「生態農業」思維孕育出「新南田董米」的歷程。更有作者參與國外「保育性農業」研討會後，擷取相關資訊與案例之分享。

本期封面主角是山林中的一窪窪水梯田，這景致是人在「自然生態」中「生活」著，並進行稻作「生產」的「里山」環境。什麼是里山？其意涵為何？這樣的環境與自然保育有何干係？里山一詞又如何與生物多樣性關聯在一起……種種疑問，您可由「社會－生態的生產地景：里山」、「田水串起山海生命線－貢寮水梯田的老智慧與新關係」及「八煙經驗與里山臺灣的願景」中獲得解答。

本期有雙封面 海綿神奇的伸縮能力 從圈養到自由 婆娑美姿的暗夜精靈 南印度的鳥類相 史丹吉氏小雨蛙 探尋未知的動物瑰寶

保護生物多樣性，即是維護本身及後代子孫未來利益與可利用資源。相似地，生物對資源的利用方式也決定了族群興衰，本期專論「讓我們談談宿主專一性」及特輯「小八星虎甲蟲遇見單刺蟻蜂」，探討寄生物與宿主之間的依存程度及擬寄生關係。

行政院農業委員會特有生物研究保育中心-一○二年度年報(103/06)

本期一開始就讓我們藉著「亞馬遜之心」作者的筆觸，持續勾勒亞馬遜雨林的美麗與哀愁。再透過「參加保育生物學會第二屆亞洲區生物多樣性研討會心得」，瞭解何以科普寫作與公民參與對保育生物多樣性具有高度貢獻。想了解全球蜘蛛研究趨勢及臺灣蜘蛛研究發展，請詳見「2013年第19屆國際蛛形年會在臺灣－兼談臺灣蜘蛛研究現況與未來展望」。深入簡出的「雀形目鳥類年齡及性別判斷簡介」，則介紹了非常實用的區別法，讓鳥人們有跡

藉由飼養、觀察及記錄等方法，研究者可獲得更完整的生物學知識，「臺灣黑蔭蝶生活史觀察」、「兩種蝴蝶及其新發現之寄生植物」及「龍船花開花現象」等三篇文章，即是作者們細心觀察與記錄後的新知識分章。

本期將由「亞馬遜之心－雨林原住民的生存現況與危機」拉開序幕，當人類大規模改變雨林原生環境時，生物與原住民文化的多樣性將面臨巨大的衝擊。

封面圖說：看次螳螂的螳蛉（Necyla sp.），常在花團錦簇間捕食小型昆蟲，他的生活使鮮為人知，是十分奇特的昆蟲。（陳淑玲 攝）

本期的文章有多篇是昆蟲的介紹，尤其是多樣性第二高的鱗翅目。您可曾驚訝於野外一曲一伸爬行的樹枝嗎？這可能是鱗翅目裡物種數第二多的尺蛾科幼蟲哦！讓「微尺風華－臺灣尺蛾科概述」來告訴您這是一群什麼樣的昆蟲。什麼？有人晚上在特有生物研究保育中心開Party，還跟飛蛾有關！翻到「穗花棋盤腳上的夏日饗宴」瞧瞧這究祝是怎麼回事。

「寒溫出沒－臺灣產晚秋至早春蛾類介紹」，這篇專題應景地介紹了秋末至春初－一段大家誤以為沒有蛾類活動的時間－活動出沒的蛾類，顛覆一般人的認知。想知道「沉默的羔羊」這部電影裡的蛾明星是誰？快翻到「野牛比爾的小寵物－鬼臉天蛾」吧！

【特輯】‧羅華娟、陳明義、楊正澤：高鐵與老樹‧李松柏：臺灣產莎草科魂莖藨草屬植物介紹‧謝思怡、李祈德、葉慶龍、吳進華：森林地被層的小精靈－紫水玉簪‧吳建龍、王振芳：土豆鳥傳奇－認識小辮（行鳥）‧蘇錦平：臺灣消失 20 年的蝴蝶－臺灣燕小灰蝶（南方燕藍灰蝶）‧劉淑芬：以賽芻豆替代飼育白雅波灰蝶幼蟲之新發現‧張維君、吳士緯、李秀純：豔中帶刺－臺灣刺蛾科概述‧李圓恩：張氏尾尺蛾生活史初窺‧羅華娟：素人標

自然保育季刊第75期（100/9），內容包含： 【特輯】‧羅華娟：一位魅力十足的超級解說員－彭國棟副主任‧林桂賢：食痕處處現魚蹤‧鄭錫奇、張簡琳玟：臺灣野兔飼育事件的省思‧李名偉、范孟雯：頂尖對決－淺談外來入侵鳥種白腰鵲鴝防治經驗‧陳元龍：我是無辜的－簡單辨識臺灣陸域外形相似的毒蛇及無毒蛇‧劉淑芬：三種蝴蝶幼蟲寄主植物之新發現‧羅華娟、楊正澤、陳文民、陳明義：中臺灣的大榕樹近況‧林家榮、許再文、

自然保育季刊第74期（100/6），內容包含： 【特輯】‧許坤金、陳仁杰：揭開一種鬼面蛛屬蜘蛛的神秘面紗‧林育秀：不信讒言，只聽蟬語‧施禮正、林旭宏、蔡明哲：窗外的邂逅－茄苳斑蛾的一生‧林桂賢：臺灣的鮠科魚類簡易辨別方式‧林瑞進、李明仁：杜鵑類菌根奧秘初探‧黃朝慶：外來種互花米草入侵概況及防除簡介‧周政翰、王麗嘉、賴靖婷、鄭錫奇：歷經天災人禍後的美濃地區渠道內蝙蝠群集調查 【特有生物】‧吳建龍

【專論】‧陳陽發、黃憶汝、王亞男、楊平世：昆蟲面面觀‧陳詠霖、游登傑：保育類野生動物於學術研究上之刑事處罰探討 【特輯】‧蘇美如：今矽是何矽？－矽藻的簡介及應用‧葉大詮、吳和瑾、林春富：狹口蛙卵的天敵－水生渦蟲及福壽螺‧楊智安、林清隆、鄭錫奇、方引平：臺灣地區洞穴內的陸生脊椎動物初探‧施禮正、林旭宏、蔡明哲：賞蛾趣－野外蛾類觀察方法概述……等