本書對伍光建著譯的收集、整理、分析和考訂，將184種伍光建著譯分為“文學”(包括小說、劇本、詩歌和劄記)、“英漢對照小說”、“歷史傳記”、“哲學、倫理、政治”、“科學讀本”、“英語讀本”(包括編纂和校訂的英漢詞典和漢英詞典)以及“遺稿”七大類，為其中正式出版者136種一一做了詳細的提要，並製作了《伍光建著譯出版年代分類統計表》，作為附錄一，旨在將伍光建植入其所處的時代語境和翻譯史演變的發展脈絡之中，由此不僅能管窺其所處時代的流變，也為譯者與文化關係史的研究，提供有力的史料支撐。

優惠:簡體曬書季-單79五70 優惠價：79 654

庫存：4

87 折

再見異獸：明清動物文化與中外交流（簡體書）

出版日：2021/11/01 作者：鄒振環 出版社：上海古籍出版社 裝訂：精裝

全書除序言和後記外，主要由四篇構成，即“鄭和下西洋與中外動物知識”“典籍中的動物知識與譯名”“動物圖譜與中外知識互動”等，每篇下有三四篇獨立的研究論文。借助明清時期動物知識的交流這一獨特視角，對於明清時期中西文化交流做進一步研究。書稿同時配有相關的圖片，圖文配合，生動活潑，妙趣橫生。

到貨時通知我

87 折

西方傳教士與晚清西史東漸（簡體書）

出版日：2007/12/01 作者：鄒振環 出版社：上海古籍出版社 裝訂：平裝

晚清以來西學東漸及其對中國社會的影響現已成為學界的關注點，而本書致力于對以禮研究相對薄弱的“西史東漸”進行歷史的尋繹和價值的重估，也因之凸顯其原創性。作者認為晚清西方史學譯著的傳播對中國史學產生過多方面的巨大影響，使晚清史學界發生了革命性的變化。為了使上述結論堅實有據，全書力圖在資料上有新的開掘和突破，在方法上立足于實證研究，并借鑒了“ 閱讀史”和“譯介學”研究中的接受理論，在論述體裁上則采用

絕版無法訂購

滿額折

危言三種（簡體書）

出版日：2019/09/01 作者：(清)鄭觀應; (清)湯震; (清)邵作舟; 鄒振環 出版社：上海古籍出版社 裝訂：平裝

本書收入的被稱為"三危言"的三部著作：鄭觀應的《盛世危言》（五卷本）、湯震的《危言》和邵作舟的《邵氏危言》，是近代中國宣傳改良政治、變法維新的論著中影響最大且題名《危言》的三種。"三危言"作為晚清學術思想發展序列中一個重要的環節，其思想變化的多維聯繫，似乎並未通過以往個案的研究得到充分的揭示。編者選取"三危言"中最富代表性的三個文本合為一書，進行編校整理，無疑更便於我們分析和解讀作為近代學術名著的

優惠價：87 345

無庫存

共 4筆

第 1 頁

熱搜：

蔣中正日記限量套書

香港聯合出版全面79折

2026台北市政府日曆

追憶似水年華(噴繪法式軟精裝)

淡江出版5折起

汪榮祖精選書展

鄒振環

伍光建著譯提要與研究（簡體書）

再見異獸：明清動物文化與中外交流（簡體書）

西方傳教士與晚清西史東漸（簡體書）

危言三種（簡體書）