市面上唯一專注於 Google Sheets × 生成式 AI 的教學書為你開啟真正「活用」試算表的全新視角Google Sheets 不僅僅是一個試算表工具，更能搭配 AI 輔助，打造跨 Google 工具的自動化引擎！本書將聚焦 Google Sheets 觀念、實用的函式與技巧，再從各種職場常見情境切入，完整說明問題定義、流程設計到自動化實作的商業流程，逐步教你打造 Google 生態系跨工具實作技巧。所有工具皆為免費資源，只要一個 Google 帳號就能上手，讓你一鍵完成重複性工作、效率瞬間翻倍！本書分成三大部分，帶你從入門到實戰：- 觀念建立：說明 Google Sheets 與 AI 的使用原則與對話方法，奠定實作前的理論基礎。- 進階整合：解析 Google Sheets 進階函式，以及 Google Apps Script、Looker Studio、BigQuery 等商業分析工具的連動技巧。- 自動化實戰：透過活動管理、記帳系統、時間管理、薪資單寄送、數據簡報、建立 LINE 機器人等常見情境，打造自動化工作流程。幫你把瑣碎工作變聰明、自動、高效，從此不再被四散的表單、資料、流程拖慢腳步，而是學會如何善用 AI，設計屬於自己的 Google Sheets 超級工作流！本書特色: 唯一專為 Google Sheets × AI 打造的中文書不只介紹 Google Sheets 操作，更多專注在 Google 生態系的自動化應用。工具全免費，只需一個 Google 帳號所有章節所用工具皆為免費資源，不需額外安裝或付費。循序漸進學習，操作與觀念並重從基礎概念到自動化流程設計，帶你熟悉背後邏輯與思考流程。五大實作案例，工作職場用得到每個案例都從情境問題出發，打造可用的自動化流程系統。本書分為三大架構：第一部分｜概念了解 Google 工具與生成式 AI 的運作原則，建立自動化的基礎觀念。•Google Sheets 的核心應用思維•生成式 AI 使用訣竅第二部分｜實作熟練 Google Sheets 技巧，學會與 Google 工具整合的用法。•Google Sheets 特色功能，奠定資料整理基本功•深入理解函式的邏輯與應用技巧•Google 跨工具整合練習，打造智慧化工作術第三部分｜案例五個職場案例，帶你實作專業度較高的自動化流程。•活動管理模板，讓
https://youtu.be/_1gYQb312_I這本全面的指南將引領您深入了解 Gemini 的強大功能，並學習如何將其應用於各種場景：★ 打造能理解圖像和影片的智慧助手★ 開發能生成創意故事和劇本的 AI 工具★ 將 Gemini 整合到您的應用程式中，提供更個人化的使用者體驗本書將教您：1. 編寫有效的提示：了解如何撰寫清晰、準確的指令，引導 Gemini 模型生成高質量的回應，從日常應用到複雜專案都能得心應手。2. 微調 Gemini 模型：深入探索模型微調技巧，根據您的專案需求調整參數，實現個性化應用，讓AI成為您專屬的智慧助理。3. 整合 Gemini API：完整解讀 API 功能，學習如何將其融入現有系統或打造全新的應用，充分利用 Google AI 生態系統的強大資源。本書涵蓋了從生成式 AI 基礎到實際開發的完整知識體系，幫助您輕鬆上手Gemini技術。不論是文本摘要、資訊擷取還是問答系統和多模態應用，本書提供詳盡範例與實作指南，讓您快速掌握技術精髓。此外，您還將學習如何使用 Google AI Studio 測試與部署模型，並利用嵌入技術提升檢索和分類效率。無論您是新手還是經驗豐富的開發者，本書都能助您全面發揮Gemini的潛力，打造尖端解決方案，實現創新應用。【專業推薦】「透過本書，讀者可以全面了解 Gemini 的核心概念、應用場景與未來發展，並學習如何運用 Gemini API 來提升開發效率。」Google Developer for Group (GDG) Taipei Organizer Kevin Chiu 邱哲綸「本書從章節的結構編排到專題實作的規劃，可以發現 Wolke 以深入淺出的方式，搭配專題實作，希望讓不同背景的讀者都能學習 Google Gemini 從基礎到進階的各種應用技巧。」台灣數位文化協會技術長 莊哲昀 AJ「Gemini的誕生，對像我這樣需要結合創意與實作的行業從業者來說，絕對是一個強而有力的工具。」 創意企劃顧問 沈懿
⭔ 廣告成效為什麼不穩定？⭓ 流量越高，等同營收越高？⭔ 網站流量下滑 20% 是營收衰退主因？⭓ 如何有效追蹤 KOL 發文後成效表現？⭔ 新品安排節目置入，為什麼沒訂單？✦✧✦↑電商營運一定都會遇到這樣的困境↑當業務走到成長關鍵期，行銷管道倍增、素材不缺、報表資料豐富，但「訊號太多、方向太少」，導致行銷決策反而更加搖擺…從傳統廣告到數位廣告，從流量思維到數據思維，現今缺的不再是數據，而是看著密密麻麻的圖表，卻無從下手。本書從行銷人、電商營運者、品牌經理的角度出發，教你活用新世代的行銷工具 - Google Looker Studio 搭配各式 AI 工具，解決數據氾濫時代面對的痛點，帶你跨過數位行銷的轉型之路！◤資料太多，卻無從下手？◢每天盯著 Excel、GA4、後台報表的廣告數據，卻覺得零散難整合？讓 Looker Studio 幫你串接多種資料來源並統一視覺化。本書手把手帶你從零打造專屬行銷儀表板，告別多開分頁、到處比對的日子。◤圖表看不懂、資料解讀不了？◢你不是沒數據，而是看著複雜圖表不知所措。本書不只教操作，更用行銷人的語言與實務案例，拆解圖表背後的意義，讓視覺化不單只是「好看」，而是能直接驅動決策：該優化哪支廣告、優先哪個商品、調整哪段流量策略。◤不知道怎麼整合 AI 工具？◢生成式 AI 已改寫分析流程，行銷人除了懂數據、會拉圖表，也要善用 AI（如 Gemini、ChatGPT）自動生成簡報、快速產生公式、加速資料清理，讓 AI 助攻你達成有效的行銷分析。本書特色: 選對工具、融入 AI，和我們一起走進資料視覺化的世界，學會讓資料為你說話、為你帶來更好的成績吧！這本書不只是技術操作指南，也不只是數據知識手冊，而是一本專為行銷人量身打造的實戰工具書。你將學到的不僅是「怎麼做」，還包括「為什麼這樣做」與「這樣做能幫你帶來什麼商業價值」。✦行銷導向學習：從「行銷人」的角度出發，全面深入地介紹 Looker Studio 以及相關的 Google 行銷工具，內容涵蓋檔案彙整、資料清理、資料視覺化及雲端儀表板等各階段的重要工具和技巧。✦Paul Wu 的行銷實戰經驗談：書中包含「Paul 經驗分享」及「Paul 操作提醒」等單元，作者將自己多年來的數位行銷和品牌經營經驗和心得毫無保留地傳授給讀者，讓你的行銷決策更加精準有效。✦資料視覺化專案實作：書中以實際
《翻譯基礎101》可做為翻譯課程教材，也適合翻譯工作者職涯進修。作者有數十年的實務及教學經驗，不空談理論，而是按部就班提示翻譯方法與技巧，涵蓋實務工作應注意的細節。你將學到翻譯工作應具備的知識與觀念，包括：⬩ 正確的翻譯規劃與觀念⬩ 懂得避免譯文常見毛病⬩ 確保譯文交稿後合用⬩ 如何參考合適的工具書 本書二十餘年來廣為港台大專院校採用，書中闡述了許多重要的翻譯概念，有些譯者也可能不知道：⬩ 翻譯工作不是從譯出第一句話開始，而是從理解原文開始。在動筆前，應完整閱讀至少兩遍：第一次用心感受語氣與整體氛圍，第二次用腦分析細節與語用脈絡。⬩ 英語的句子為語法單位，只要有主詞、動詞的完整句子，就需要使用句號；漢語則是意義單位，意思表達完畢才使用句號，中譯時不應全照英語標點符號來斷句。⬩ 常有「原文是動詞，譯文也必須翻成動詞」的迷思，如譯入語習慣以名詞或形容詞來表達，也應順應譯入語的表達習慣。 奠定良好的翻譯基礎，有助於避免以下誤譯： ▶ He made some personal remarks. ✗ 他作了一些個人的評論。 ✓ 他作了人身攻擊。 ▶ I need your moral support. ✗ 我需要你的道德支持。 ✓ 我需要你情義相挺。 本書改編自《翻譯初階》，內容經大幅翻修，參考書目也全面更新，提供與時俱進的示範實例，如正確的Google「限定搜尋」方法，Google Ngram Viewer，Sketch Engine等，能幫助學習者奠定良好基礎，也可讓一般人士對翻譯有正確的認識。
