香港三聯書店

一個城市裡的建築，就像城市的名片，反映了城市的發展策略、文化認同和未來方向。新加坡和香港，有著相似的土地面積、社會背景與經濟地位，恍如亞洲地區的雙子星。然而在建築設計方面，新加坡被譽為「花園城市」，香港則往往讓人如同置身「石屎森林」, 給人帶來的感受有天淵之別。「築覺」系列來到第六個城市，建築遊人的腳步走到與香港既相似又不同的新加坡，探尋建築項目如何平衡商業利益與環保政策 ; 如何在土地面積有限的情況下兼顧實用率與綠化景觀 ; 如何打破學術空間的封閉結構，讓學校融入社區，更有人情味 ; 如何為城市打造嶄新地標，引導市民和遊客從創意設計中思考未來。 新加坡的各式建築，讓人看到這個城市的前腳步，也是香港人在思索城市規劃時的最佳參照。

「築覺」系列來到第六個城市，建築遊人的腳步走到與香港既相似又不同的新加坡，探尋建築項目如何平衡商業利益與環保政策；如何在土地面積有限的情況下兼顧實用率與綠化景觀；如何打破學術空間的封閉結構，讓學校融入社區，更有人情味；如何為城市打造嶄新地標，引導市民和遊客從創意設計中思考未來。新加坡的各式建築，讓人看到這個城市的前進腳步，也是香港人在思索城市規劃時的最佳參照。

《築覺III：閱讀倫敦建築》除了是曾為倫敦建築人的作者對這個城市的回顧之外，還希望與讀者分享倫敦這個古都內不同年代的建築，由帝皇的文化以至音樂和奧運，甚至街道文化都有所包含，希望可以帶出如何善用舊建築的資源來發展都市，從另一個角度欣賞與我們有著千絲萬柳關係的倫敦。

北京作為一國首都，古往今來佔據了極重要的地位。而在北京的建築，既反映了古都特色，也融匯了不少創新意念。故宮、雍和宮、四合院等讓人看到傳統中式建築如何歷久彌新；國家博物館、人民大會堂等則呈現了新中國成立後的發展格局；而798藝術區、北京奧運園區等亦展示了城市的規劃與重建。建築不僅僅提供人們活動的空間，還是社會文化、歷史、思想價值觀的映照。 《築覺》系列來到第四輯，這次，我們通過工程設計、人文生活、商業都市、歷史宗教和空間環境來閱讀北京建築，輔以大量建築平面圖及精美照片，讓人對北京從古至今的建築有更多了解，看懂這個城市百多年來的發展與變遷。

東京表參道上那一列國際品牌旗艦店，同時也是聞名國際的「建築博物館」，陳列著安藤忠雄、伊東豊雄、妹島和世與西澤立衛（SANAA）、MVRDV、Herzog & de Meuron、青木淳、隈研吾等國際級大師的作品，連同街頭的國立代代木競技場，在這一條不出一千米長的街道便出現了六座普立茲克建築獎得獎者的作品。 東京建築對我們來說絕不陌生，更是建築系學生的朝聖之地。日本建築師設計嚴謹，除了對美學的追求外，對物料選材和細節設計尤其講究，對施工要求更是一絲不苟。當我們閱讀東京建築時，也在感受日本建築師及工程師對建築設計的熱誠與執著。

歡迎來到紐約！這裡是國際金融中心，這裡是不夜城，這裡是無數電影的取景地，來自全世界的人都想在這裡實現夢想。而紐約的建築，既具有商業大都會的特質，又匯聚環球大師的風格與創意，每個街頭巷尾都能帶來驚喜。 建築遊人八年來帶領我們走遍香港、東京、倫敦、北京，欣賞各地的精彩建築。來到《築覺V：閱讀紐約建築》，建築遊人繼續帶我們從工程設計、人文生活、商業都市、歷史宗教、空間環境這五個方面，解讀紐約的特色建築。有浴火重生的世界貿易中心、螺旋形的古根漢美術館、由廢棄鐵路改建的高架公園等等，讓人看到紐約的繽紛多彩不止來自不同背景的人，也由一幢幢建築物塑造。

歡迎來到紐約！這裡是國際金融中心，這裡是不夜城，這裡是無數電影的取景地，來自全世界的人都想在這裡實現夢想。而紐約的建築，既具有商業大都會的特質，又匯聚環球大師的風格與創意，每個街頭巷尾都能帶來驚喜。 建築遊人八年來帶領我們走遍香港、東京、倫敦、北京，欣賞各地的精彩建築。來到《築覺V：閱讀紐約建築》，建築遊人繼續帶我們從工程設計、人文生活、商業都市、歷史宗教、空間環境這五個方面，解讀紐約的

建築師帶你閱讀東京建築——《築覺II：閱讀東京建築》東京表參道上那一列國際品牌旗艦店，同時也是聞名國際的「建築博物館」，陳列著安藤忠雄、伊東豊雄、妹島和世與西澤立衛（SANAA）、MVRDV、Herzog & de Meuron、青木淳、隈研吾等國際級大師的作品，連同街頭的國立代代木競技場，在這一條不出一千米長的街道便出現了六座普立茲克建築獎得獎者的作品。東京建築對我們來說絕不陌生，更是建

建築大師貝聿銘曾說過：「生活就是建築，建築是生活的鏡子。」建築不只是為我們提供居住、辦公、娛樂等基本功能空間，更是時代的見證者，承載了當時當地的歷史、精神、宗教及藝術價值等文化元素。法國巴黎，是時尚之都，也是藝術聖地，一棟棟歷史悠久、標誌性的建築屹立在大街小巷，古羅馬式的凱旋門、巴黎聖母院、塞納河畔的羅浮宮、艾菲爾鐵塔、奧賽博物館，以及後現代的龐比度中心等等，築起巴黎獨特的城市風貌，成為巴黎人永恆的心靈風景。建築遊人曾帶領我們遊走香港、東京、倫敦、北京、新加坡，來到《築覺VIII：築遊巴黎》，他將會分享巴黎不同建築的故事，從中窺見濃厚的文化底蘊，體會法國人‌的藝術魅力和浪漫情懷，同時探討如何在古典建築中，善用資源，創造新價值。名人推薦「巴黎的建築物有古與今、舊與新、手工藝與現代科技的融和共存；能夠沉浸式地去體會法國人的藝術魅力和浪漫，以及他們所建構與承傳的博大、具包容性及悠久的歷史、文明和信仰，旅遊也成為一件知識增值的賞心樂事。」李愛蓮女士建造業議會成員香港建造學院管理委員會主席元創方管理有限公司主席前職業訓練局副執行幹事「建築師要把建築理念由圖紙變成實體，過程中必然經歷重重困難。如何克服，便要看建築師的態度。而夢想，就是把前面問題想辦法一一解決的一股動力。24年前，我教Simon的第一課，講夢想，相信他還銘記於心。一本書可以出到第八集，怎可能說這不是在實現中的夢想？衷心佩服Simon對建築的熱誠和堅毅不屈的態度。11年來一直圖文並茂地向讀者介紹世界各地的建築和背後的故事。」吳永順 SBS JP海濱事務委員會主席（2018-2024）香港建築師學會前會長（2015-2016）註冊建築師 城市設計師 專欄作家「於氣候變化世代，大家「築遊」也好，在港在家也好，也會察覺到各地極端天氣事件正極端化！故此，大家日常低碳轉型，才是王道！大家閱讀《築覺：築遊巴黎》時，請多思考建築設計如何達到低碳環保。」黃錦星 GBS JP註冊建築師前環境局局長「收到允恆的第一本著作《築覺》，有點意外驚喜——學校終於多了一位作家校友，還是一位建築師。更為他高興的是，他真誠地喜愛建築這個專業，因他肯利用工餘時間寫了八本「築覺」系列，引導行外人欣賞不同建築之美及其實用性；他又義務擔任導賞員，介紹香港的特色建築，我校的視覺藝術科學生也曾是受惠者。」唐慶強校長聖伯多祿中學退休校長

相隔近十年，「築覺」系列重回香港。十年來香港的建築面貌不斷更變：慈山寺建成並向公眾開放；中環街市完成活化工程成為文化生活場地；西九龍鐵路站落成通車；尖沙咀海濱舊新世界中心也改建成了「維港文化匯」，星光大道重開，並有了新地標K11 Musea。當然還有最矚目的西九文化區逐漸成形，戲曲中心、M+、香港故宮文化博物館陸續開幕。除了以上大型話題性建築，還有與我們生活息息相關的公共建築，如車公廟體育館、屏山天水圍文化康樂大樓、啟業運動場、污泥處理廠T．Park等，擺脫舊有的公共建築設計手法，起用更親近優質生活的環保建築概念。另外大部分人不會留意的國際廚藝學院、芝加哥大學香港分校、珠海學院，以及九龍塘宣道小學加建的音樂廳，都令人眼前一亮。建築遊人繼續關注香港建築的發展，除了遊走上述新建築，還補充了不少保育建築背後的故事。讓我們再多花些時間通過香港的建築，重新認識我們的香港。