有個兇巴巴的小婦人，住在碼頭盡頭的一間小屋裡。她用藍色和綠色的毛線織襪子，賣給那些踩濕了腳的水手們。不過，當碼頭旁一艘船也沒有時，就只剩她孤伶伶的一人...有一天，風呼呼地吹、雨趴搭趴搭地下著，天氣糟糕得不得了，這時，一個海盜走到她的小屋前，他踮起腳尖，輕輕地...嗒！嗒！嗒！敲起了窗戶...海盜的目的到底會是甚麼？女孩又會如何去應對海盜突如其來的拜訪呢？The fierce little woman lived in a house at the end of a jetty. She knitted socks in blue and green wool, to sell to sailors who had got their feet wet. But when there were no ships at her jetty, she was quite alone. One stormy day, a pirate came to the house on the jetty. He stood on his toes, and starting tap-tap-tapping on the window…商品除瑕疵品外，恕不接受退換貨因拍攝略有色差，圖片僅供參考，顏色請以實際收到商品為準
