本詞典是一部以現代日本語言為主的大型工具書，其內容主要以中國讀者為對象，供國內廣大日語學習者和從事日語翻譯、教學及科學研究工作者使用。全詞典收詞11萬餘條,收詞比較廣泛，凡現代日語中使用的詞，儘量收入，除常用詞外,還收錄了常見的文語、古語以及在書報上常見的外來語和科技詞彙。釋義力求正確、完整，概念力求明確、清晰，每個詞儘量譯出相應的漢語詞，避免煩瑣的只釋不譯的辦法。詞條後還選收了現代語中有關的諺語、成語或慣用句，用黑體字表示，並配有必要的例句。同時，仿效現代日本出版的一般詞典的辦法，把漢語造語成分也作為詞條收入，並列舉大量例詞。這對於讀者查閱來自漢語造語成分的單詞和它的讀法將會有很大的方便。
