音頻技術與錄音藝術譯叢

《錄音的秘密——跟我學錄音》為在家庭錄音棚中制作出具有專業水準的錄音作品提供了前所未有的可能性和便捷性。由于本書中包含了大量的錄音棚制作技巧和訣竅，因此不管你是在自己擁有的家庭錄音棚還是在高端專業制作環境之中，它都將是你提高錄音制作水平并且不斷進步的最佳幫手。 《錄音的秘密——跟我學錄音》的內容涵蓋了從如何與音樂人協同工作到聲音編輯、混音以及母帶制作中所使用的工具和技巧，因此你能夠通過這本

對白剪輯是電影製作中很關鍵的卻不易為人所知的部分。好的對白剪輯是不露痕跡的，而糟糕的對白剪輯則讓影視聲音變得混亂、分散觀眾的注意力並讓故事顯得不真實。《對白剪輯――通往看不見的藝術》由獲得艾美獎(Emmy Award)的聲音剪輯師所著，為那些需要給影視作品剪輯同期聲、卻一直找不到好的學習渠道的人們提供了方法。書中逐步介紹了對白剪輯的各個環節，其中包括對常見問題的詳細解釋，如房間聲的平衡、降噪、透視控制、尋找替換素材等。全書貫穿著豐富的工作實踐經驗，你將學會如何節省時間，避免不必要的重複勞動。 成功的對白剪輯師必須理解電影製作中非聲音製作的一些內容。和音響效果剪輯師、環境聲剪輯師或擬音剪輯師不同，對白剪輯師的工作直接受到之前所完成工作的影響。電影的拍攝方式、錄製方式及剪輯方式都極大地影響到對白剪輯師的工作，因此，《對白剪輯――通往看不見的藝術》也包括對電影畫面和聲音後期製作相關問題的討論，如膠片、磁帶、NTSC制、PAL制、24p和高清等。書中也有對電影畫面剪輯、EDL處理及ADR管理的概述。 《對白剪輯――通往看不見的藝術》作者約翰·珀塞爾(John Purcell)已在電影電視領域工作了30個年頭。作為一名畫面剪輯師和聲音剪輯師，他剪輯的項目包括PBS的紀錄片和表演類節目、總統競選廣告、電視系列劇和電影。他在兒童電視工作室(Children’s Television Workshop)的工作為他贏取了一項聲音後期製作艾美獎。他也剪輯過一些獲得格萊美獎提名(Grammy-nominated)的傳統劇集。

母帶處理是針對整張專輯或者一首單曲所進行的錄音製作流程中的後一個創造性步驟，其終產品 可用於出版唱片，也可用於家庭音樂設備或iPod的播放，以及廣播播出和網絡傳播。全球知名的錄音、混 音和母帶工程師，格萊美獎獲得者Bob Katz在本書中深入淺出而又全面地揭示了音頻工程師們每天都會遇 到的技術難題。通過本書，你將學習到針對立體聲和環繞聲節目的新的、有效的、富含藝術性的製作 技巧。通過母帶處理，你一定能夠成為一名掌控聲音的大師。 本書是全球第 1本關於音頻母帶處理的書籍，書中對立體聲和環繞聲領域中音頻母帶處理的重要技 巧、藝術性與技術性問題，以及混音與母帶處理的關係進行了詳盡的論述。本書回答了音頻工程師們一系 列常問的問題。 這本暢銷書引導了成千上萬的混音師、母帶處理工程師、音樂家、A&R（Artist and Repertoire，是 唱片公司下的一個部門，負責歌手和唱片等事宜）人員和製作人，告訴他們如何來製作令人滿意的聲音作 品。它將藝術與技術融為一體，非常適合學生及專業人士閱讀。本書包括你需要的所有參考指南，錄音棚 裡千萬不能缺少它！

對於任何對影視配樂的程序、過程以及商業狀況感興趣的人來說，這本全面的指南都是必不可少的。通過閱讀《電影配樂完全指南――影視配樂的藝術與商業(第 2版)》，你將跟隨伯克利音樂學院循序漸進地向電影配樂藝術邁進。 《電影配樂完全指南――影視配樂的藝術與商業(第 2版)》涉及的話題包含：電影製作過程，配樂的準備與錄製，電影配樂中有關合同、酬金、發行、版稅以及版權等方面的商業問題等。在本書第五部分“訪談”中，21位職業電影配樂家將和你分享他們**鮮活的直接經驗。這些配樂家包含邁克爾·凱曼(Michael Kamen)［作品有：《生命因你動聽》(Mr. Holland’s Opus )、《妙想天開》(Brazil )］，埃爾夫·克勞森(Alf Clausen)［作品有：《辛普森一家》(The Simpsons )、《白頭神探》(Naked Gun )］、艾倫·史維斯查(Alan Silvestri)［作品有：《阿甘正傳》(Forrest Gump )、《超時空接觸》(Contact )］，馬克·斯諾(Mark Snow)、［作品有：《X檔案》(X-Files )、《千禧年》(Millennium )］，埃爾默·伯恩斯坦(Elmer Bernstein)［作品有：《殺死一隻知更鳥》(To Kill a Mockingbird )、《空前絕後滿天飛》(Airplane! )、《造雨人》(The Rainmaker )］。 《電影配樂完全指南――影視配樂的藝術與商業(第 2版)》是更新的第 2版，增加了兩個章節，介紹了電影配樂技術方面的內容以及如何在行業中尋找工作機會，並且額外增加了兩段採訪，被採訪的電影作曲家分別是哈裡·格雷森-威廉姆斯(Harry Gregson-Williams)［作品有：《怪物史瑞克》(Shrek)、《天國王朝》(Kingdom of Heaven )］和馬克·沙依曼(Marc Shaiman)［作品有：《髮膠》(Hairspray )、《白宮奇緣》(The A merican President )］。

對於所有的聲頻設計、研發靈感和工程指引而言，聲頻工程師需要一部內容全 面的專業用書！《聲頻工程導讀》作者DouglasSelf從Focal和Newnes出版發行的專業圖書中選取了最好的音響工程設計資料編輯到本書中。因此，《聲頻工程導讀》不但可以讓廣大讀者從宏觀上掌握聲頻工程的總體理論和技術，而且還可以作為進一步學習的指導讀物。 《聲頻工程導讀》的主題內容包括：聲頻，聲學和人耳聽覺系統，傳聲器，前置

《多聲道環繞聲技術(第2版)》內容簡介：隨著環繞聲技術的發展，環繞聲制作成本下降，技術也更容易掌握，使得環繞聲在影院和家庭環境中迅速普及。《多聲道環繞聲技術（第2版）》，為環繞聲技術的方方面面提供了全方位的參考，呈現了環繞聲技術的現狀與未來。《多聲道環繞聲技術(第2版)》包含多聲道環繞聲的錄音和混錄技巧？逐步指導讀者如何設置房間的監聽。本版對第一版作了全面修訂，新增了10.2聲道環繞聲的內容，并介紹了數字電影和最新發行方式的進展情況。運用清晰明了的文字，對監聽、多聲道混錄、發行格式和心理聲學等作出了簡明的解釋。《多聲道環繞聲技術(第2版)》包含大量實用的操作建議，對新手和有經驗的工程師來說，都不失為一本必不可少的參考書。《多聲道環繞聲技術(第2版)》作者是音頻技術領域的頂級專家-湯姆林森·霍爾曼（Tomlinson Holman），他是THX公司總裁、南加州大學電影藝術學院的電影聲音教授。在盧卡斯電影公司（Lucasfilm Ltd.）擔任技術總監期間，他制定了THX Sound和THX數字母版（THX Digital Mastering）標準。