Archie

「那不是迴力鏢，而是一束金屬捆綁線，這就是在養牛田裡，有時候我們用來相互表達關愛的方式。」 《迴力鏢》（Boomerang）是一本中英文對照詩選，內含譯者詳盡的評述和七十首選自詩人教授柯瑞．布朗（Cory Brown）的五本英文詩集，以及新近尚未結集的詩稿，提供國內外讀者一個雙語並置的閱讀櫥窗。詩人評論家竇兒惕（Edward A. Dougherty）說：「布朗用形式這個籠子來關鎖內容這頭動物，創造詩的張力來表達日常或嚴肅的題材，是美國詩壇少有的成就。」 布朗熟稔並善用各類詩體。面對嚴肅題材，他不忌援用古典十四行體，仿但丁《神曲》的〈地獄〉、〈煉獄〉、〈天堂〉三階段結構，創作了新冠疫情年代的詩章《漫長的向上慢爬：新冠病毒年》（A Long Slow Climb: The Year of COVID），謂唯有「愛」才是人類面對自然逆境和生死時的處方。至於日常生活主題，他適情採用「即席率性」章法、後現代的「漫遊和講話」風格和「一視野，多焦點」的敘述，搭配美式俳句與散文的形式，以揶揄或批判的口吻，呈現知性的觀察與人文的關懷，並以「反芻過程」的方法來挖掘記憶礦脈。 布朗教授曾任紐約綺色佳學院（Ithaca College）寫作系主任，與詩人亞蒙斯（Archie Ammons）、摩根（Robert Morgan）及詩壇祭酒艾敘伯里（John Ashbery）時相過從。1988年布朗以詩集《一道暖流》（A Warm Trend）獲 Swallow’s Tale Poetry Award，2025年以《我母親的雙手》（My Mother’s Hands）入選 Finishing Line Press 詩歌賽，前後近四十年創作不懈，見證了他詩藝精湛的持續與詩思深入的細微。“It is not a boomerang but a bundle of baling wire and it’s how we send our love to one another sometimes in the field.” This collection represents over forty years of Cory Brown’s poetry, in a bilingual edition translated by Taiwanese poet Ruey-shan Sandy

他是公認英國最神準靈媒， 通靈經驗長達三十五個年頭。 他眼中所見的世界，是什麼樣子？ 逝去的他們，現在過得好嗎？ 人們對與靈溝通有許多疑問， 而 逝去的靈魂告訴我們 ， 大多數的解答都是愛── 逝者只願我們走出哀痛，重新找回生活的意義。 這本書跳脫了典型靈媒書寫的框架， 不局限於訴說超自然現象， 而是聚焦於更宏大的「愛與療癒」。 2 2 各界好評 2 2 戈登傳達的訊息沒有模糊地帶。他被譽為英國最神準靈媒。 ──每日郵報（ The Daily Mail ） 戈登．史密斯對自己超凡的才能十分謙遜。 ──週日電報雜誌（ The Sunday Telegraph magazine ） 不可能不對戈登．史密斯產生好感。 他是這個國家最成功的靈媒。 ──每日快報（ Daily Express ） 戈登的天賦是緩解心碎之人的悲痛，並給予其希望。 ──衛報（ The Guardian ） 令人驚嘆！ ── Time Out 雜誌 他是貨真價實的個中好手。他的準確度讓我的頸背起了雞皮疙瘩。 ── Woman's Own 雜誌 戈登．史密斯是頂尖靈媒，並轟動了電視圈， 無數人因為他傳遞的靈界訊息而大受震撼。 ──靈性與命運雜誌（ Spirit & Destiny magazine ） 戈登．史密斯可以準確地道出一個人的姓名、地址、事件和其說法，還有他們認識的人的生平。 ──阿奇．羅伊（ Archie Roy ），格拉斯哥大學天文榮譽教授 戈登被賜予的才能對我們多數人而言都難以置信， 但見證、聆聽他協助緩解人們的傷痛，是他最大的天賦。 ──埃利·麥考伊斯特（ Ally McCoist ），前蘇格蘭國家足球隊球員 2 2 溫暖推薦 2 2 張義平（幽樹） ／諮商心理師 盧春如 Ruby ／ Podcast 「暗黑森林」主持人 靈魂事務所 Jessica ／靈魂溝通師、靈媒 「我想誠摯地說，這是坊間難得一見的好書， 不將焦點放在玄幻的靈魂世界，而是人間真實的情誼與溫暖。」 ──張義平（幽樹） ／諮商心理師 「每個故事都充滿了情感，每段經歷都折射出愛與希望的光芒

兒童的第１套字彙學習書 40個情境主題 1000個必學單字本書依據生活化的學習主題，將 1,000 多個單字分門別類，以生動多彩的圖像，將英語初階學習者必學的單字呈現出來。透過圖像能夠激發學習興趣，增進對單字的理解，並且加強視覺記憶，有效率地吸收單字。精心設計的 Talk Time 對話活動，提供孩子開口說的機會，讓單字的學習更深入、更全面。另外，建議搭配Picture Readers- for

兒童的第１套字彙學習書40個情境主題 1000個必學單字本書將英語初階學習者必學的 1,000 多個單字，依據不同主題撰寫成具有意義和情境的閱讀文本。透過故事、韻文或歌曲等不同呈現方式，將圖像單字穿插在句子當中，不但可以增進對單字的理解，還能加速孩子閱讀的速度，增加學習的樂趣。精心設計的學習單為單字的延伸運用，並且能讓孩子發揮想法和創意。另外，建議搭配Picture Dictionary- for

唱歌謠。唸韻文。讀劇本。歌謠韻文一直是語言學習初階者最佳的學習模式！1. 透過歌謠韻文的方式，加強學生的音韻覺識，並可搭配 TPR 活動。2. 可愛活潑的故事，色彩豐富的繪本，提升孩子閱讀的動機與趣味。3. 精心撰寫的讀者劇場腳本，可用來進行讀者劇場排練與表演。4. 影音光碟內含精彩動畫及外籍老師示範發音語調，幫助練習唸讀。 本書由楊耀琦老師精心編寫而成，透過居家環境的不同房間，輕鬆地帶入英語學習

唱歌謠。唸韻文。讀劇本。歌謠韻文一直是語言學習初階者最佳的學習模式！1. 透過歌謠韻文的方式，加強學生的音韻覺識，並可搭配 TPR 活動。2. 可愛活潑的故事，色彩豐富的繪本，提升孩子閱讀的動機與趣味。3. 精心撰寫的讀者劇場腳本，可用來進行讀者劇場排練與表演。4. 影音光碟內含精彩動畫及外籍老師示範發音語調，幫助練習唸讀。 本書由楊耀琦老師精心編寫而成，透過居家環境的不同房間，輕鬆地帶入英語學習

本書除探討企業倫理制度外，並附上了四十二篇個案，讀者可以根據章節所指派的討論個案，對其進行深入的討論，相信這樣會使得學習效果更加事半功倍。其內容之豐富與系統性的分析，適合大專院校之學生或企業界的人士仔細品嘗與閱讀，對於有心學習企業倫理的讀者來說，實為一本不可多得的好書。

書中分有四個部分，輯一演戲：男人之間、荒謬高三、從凱西到味醬、麻將悟人；輯二看戲：007的致命吸力、叫我Archie Bunker、好萊塢十大、黑白顛倒看；輯三說戲：演員與反智、快搬梯子啊！、美哉派洛蒂、唯獨少了淫媒；輯四戲本：Who-Ga-Sha-Ga(胡搞瞎搞)。本書內容除十二篇嬉笑戲擬的散文之外，另附一齣劇本《嬉戲之Who-Ga-Sha-Ga》，其中許多對白直接引用或改編自正文《嬉戲》裡的段

★入圍英國格林威大獎 最有愛、最溫暖的街貓來了！牠的陪伴擄獲了繁花街上每個人的心也療癒了獨居的老太太…… 兩度入選義大利波隆那插畫展的凱蒂．哈奈特，帶給讀者這個溫馨動人的故事，描繪社區與友情之外，也提醒大家不要忘記近在身旁的人。 一隻愛心滿滿的街貓圈起了一條街 溫暖了你我的心 繁花街上的這隻貓，每天都很忙。一早，牠先去拜訪三號住戶，葛林先生會餵牠吃魚；接著，牠到九號，和霍斯金先生與太

楊耀琦老師依據自然發音的教學順序規劃，以圖片搭配單字，讓學生輕鬆學會自然發音，並能夠直接閱讀短文。書末更附上故事小書，讓學生培養完整的閱讀能力。全新的學習方式，打好自然發音的基礎，進而帶領學生體會英語閱讀的樂趣。

楊耀琦老師依據自然發音的教學順序規劃，以圖片搭配單字，讓學生輕鬆學會自然發音，並能夠直接閱讀短文。書末更附上故事小書，讓學生培養完整的閱讀能力。全新的學習方式，打好自然發音的基礎，進而帶領學生體會英語閱讀的樂趣。

唱歌謠。唸韻文。讀劇本。歌謠韻文一直是語言學習初階者最佳的學習模式！1. 透過歌謠韻文的方式，加強學生的音韻覺識，並可搭配 TPR 活動。2. 可愛活潑的故事，色彩豐富的繪本，提升孩子閱讀的動機與趣味。3. 精心撰寫的讀者劇場腳本，可用來進行讀者劇場排練與表演。4. 影音光碟內含精彩動畫及外籍老師示範發音語調，幫助練習唸讀。 本書由楊耀琦老師精心編寫而成，透過居家環境的不同房間，輕鬆地帶入英語學習