★ 尷尬到不行的中學日常,笑點滿滿又超有共鳴!★ 四人友情小隊,陪你一起面對青春的混亂與不安!如果人生可以重來,你會想跳過中學第一天嗎?喬喬原本規劃好完美的開學日,從穿搭到髮型都精心準備,沒想到一個早晨的意外讓一切失控——遲到、隨便穿搭,甚至還因為小貓「禮物」搞出大糗事,在全校面前出現超尷尬場面。羞愧難當的她躲進廢棄更衣室,卻意外發現還有其他女孩也在逃避各自的「人生最糗瞬間」。這些原本互不相識的女孩,因為同樣的尷尬而聚在一起,組成了「Team Awkward」。她們約定不管未來多混亂、多難堪,都要一起面對。本書以幽默筆調描寫中學生活的各種不安與轉變,從友情、家庭到自我認同,透過笑聲與真誠互動,呈現成長最真實的一面。After having hilariously terrible first days of sixth grade, four girls vow to ride out the super highs and cringe-worthy lows of middle school together, no matter how awkward it gets, in this first book in the Team Awkward middle grade series. Jojo has everything planned out for the perfect first day of middle school, down to her outfit and hairstyle. But when Mom, distracted by her new live-in boyfriend, Paul, forgets to wake Jojo up, she oversleeps and has to make do with leggings, a t-shirt, and her brother's hoodie. The day still goes okay until Jojo realizes that she has a hole in her leggings thanks to Purrito, the kitten Paul "gifted" her. Because Paul isn't just Paul; he'