TOP
紅利積點抵現金,消費購書更貼心
搜尋結果 /

上海譯文出版社

7235
181 / 181
柏林諜影(簡體書)
滿額折
出版日:2025/07/19 作者:約翰‧勒卡雷  出版社:上海譯文出版社  裝訂:精裝
★英國國寶級文學大師 永恆人性的書寫者 約翰?勒卡雷 經典代表作★以間諜小說躋身經典文學殿堂第一人 深入間諜世界、洞悉人性幽微的典藏之作一具冰冷的屍體,躺在柏林牆腳下。利馬斯明白他在東德一手經營起來的的諜網已徹底破裂。屈辱,挫敗,頹唐,淒涼。不甘心就此失敗的他,決定最後一搏,加入由英國情報機構策劃的行動:深入東德,離間對手。然而,陰謀層層包裹著,一波緊似一波,讓人猝不及防。他原本以為可以從寒冷中歸來,卻一腳踏進了刺骨的嚴冬……
優惠價:87 355
無庫存
查泰萊夫人的情人(簡體書)
滿額折
出版日:2025/09/30 作者:D. H. 勞倫斯  出版社:上海譯文出版社  裝訂:精裝
YI6199:1:1
優惠價:87 407
無庫存
愛爾蘭的時空陷阱(簡體書)
滿額折
出版日:2025/08/07 作者:史蒂夫‧史蒂文森 著; 斯特凡諾‧圖爾科尼 繪  出版社:上海譯文出版社  裝訂:平裝
意大利國寶級兒童偵探小說,全球狂銷150萬冊,版權輸出26種語言 每個孩子都值得擁有的偵探小說,在閱讀中擴展視野,汲取智慧,激發潛能,為未來的成功人生奠定堅實基礎。“小偵探阿加莎”是一套兒童偵探小說系列,每本都是獨立的探案故事,把環遊世界和偵破案件結合在一起。不僅情節扣人心弦,還包含許多科普知識,是一套可以足不出戶帶孩子見世界的好書,在愉快的閱讀中擴展孩子的全球視野:每本前往一個國家或地區,體驗一個當地的風土人情,任務地點非常豐富,有中國、法國、意大利、日本、德國、埃及,也有沙漠、雨林、現代都市和非洲草原……遍佈全球的偵探任務,各具特色的任務地點,涉及豐富的人文地理和歷史知識,小讀者們將在閱讀探案故事的同時領略全球風采。《愛爾蘭的時空陷阱》中,一個古老的時間膠囊在愛爾蘭戈爾韋神秘失竊,裡面裝有看似價值不高卻意義重大的寶貴物品。在阿加莎的協助下,拉裡將揭開五十年前的懸案,揭開案件背後隱藏的真相。
優惠價:87 183
無庫存
穩住,別慌(簡體書)
滿額折
出版日:2025/08/15 作者:讓.雅克‧桑貝  出版社:上海譯文出版社  裝訂:精裝
《穩住,別慌》是桑貝在2020年出版的最新一部漫畫集。收錄了之前為《巴黎競賽畫報》創作的作品,書名是為了致敬2020年這特殊的一年。正如開篇一幅漫畫所畫的那樣,我們的人生宛如在暴風雨中行進的帆船,需要在風雨飄搖的時節中堅持住。翻開桑貝的每部作品,每次都會有新的驚喜。當然,桑貝的風格是如此的鮮明:他的細膩,他的溫柔,他的憂鬱。桑貝的畫作體現出一種情操的優雅,不顯山露水,但總是讓人啞然失笑。桑貝是一個生活哲學家,他從能在平淡的日常生活中發現閃光點。閱讀桑貝,閱讀一個我們習以為常卻時刻新鮮的城市,閱讀一種精緻、隨性、自由自在的生活態度。
優惠價:87 438
無庫存
浮士德博士:一位朋友講述的德國作曲家阿德裡安‧萊韋屈恩的生平(簡體書)
滿額折
出版日:2025/08/28 作者:托馬斯‧曼  出版社:上海譯文出版社  裝訂:精裝
《浮士德博士》是德國作家、1929年度諾貝爾文學獎獲得者托馬斯·曼在1947年出版的長篇小說,講述的是音樂家阿德裡安·萊韋屈恩為了追求“真正偉大的成功”而與魔鬼交易,最終墮落敗壞的直至瘋癲的經歷。作者本人也對這部作品青睞有加,另眼相看,視其為 “一生的懺悔” ,“最大膽和最陰森的作品”,是作家晚年最令人揪心和震撼的鴻篇巨制。阿德裡安·萊韋屈恩是一個有著音樂天賦,前程似錦的年輕人,可他不滿足於現狀並追求"真正偉大的成功",因此與魔鬼做了交易,換取二十四年的音樂靈感與創造力;在此期間,他的靈魂歸魔鬼所有,而且他不可以有愛,然而,就在他藝術上步步高升時,他周圍的環境卻不斷出現道德墮落的危機現象,他本人也開始違背那道不許愛人的禁令;他身邊開始不斷有人死亡……阿德裡安悲憤欲絕,突然猛醒,他要對他的一生進行懺悔,最終,他身心崩潰,由他的母親接回故鄉,在經歷了十年的瘋癲之後,於1940年辭世。
優惠價:87 720
無庫存
椅子(簡體書)
滿額折
出版日:2025/09/15 作者:歐仁‧尤內斯庫  出版社:上海譯文出版社  裝訂:平裝
獨幕劇《椅子》是尤內斯庫代表作,也是一部“悲劇性鬧劇”。講述一對耄耋之年的夫婦,住在與世隔絕、四面環水的孤島上,每天百無聊賴地講述不知重複了多少遍的故事。臨終之前,他們對象徵著賓客盈門的滿台空椅子追述往事,準備向全人類傳達“老頭的重要信息”。戲的最後,看透世界的老人縱身跳向窗外,而代替他們傳達信息的演說家卻又聾又啞,只能在黑板上寫下無人能懂的文字符號。在尤內斯庫看來,戲劇是內在世界在舞臺上的投影,他仿若庸常生活中的夢遊者,在個人的夢境、欲望、焦慮和困擾中捕捉戲劇素材,因為它們不僅僅屬￿一個人,而是前人的遺產,是構成全人類財產的一份古老積澱。
優惠價:87 198
無庫存
蜉蝣(簡體書)
滿額折
出版日:2025/09/17 作者:安德魯‧奧黑根  出版社:上海譯文出版社  裝訂:平裝
每個人都有一個塔利·道森——定義你生活的朋友。1986年夏天,蘇格蘭小鎮,詹姆斯和塔利點燃了一段基於音樂、電影和反叛精神的輝煌友誼。學校結束了,成人的世界迫在眉睫,他們決定奔向青春的巔峰:在曼徹斯特度過最神奇的週末。在那裡,在有史以來最偉大的音樂的襯托下,天真的年輕人發誓要以不同於父輩的方式生活。三十年過去了,半輩子過去了,塔利發來了消息——迫使這對終生好友直面他們從未經歷過的:死亡。 《蜉蝣》講述了一個至死都是少年、至死都是死黨的純真男性友誼故事,背景設置在上世紀八十年代的蘇格蘭格拉斯哥,富有年代感與懷舊氣息,小說的前半部分圍繞兩位主角的青春時代展開,穿插了大量關於那個年代書影音的記述,可以給文青讀者帶來無窮的文藝考古樂趣,同時也與後半段兩人不得不邁入殘酷成人世界的現實形成了令人感傷的對比。半輩子過去了,在兩人人到中年時,死亡的陰影悄然降臨,他們將如何面對失去?同時後半部分的故事也觸及了安樂死,這在我們的時代已成為越來越令人無法回避的沉重議題。
優惠價:87 355
無庫存
低欲望社會:“喪失大志時代”的新•國富論(簡體書)
滿額折
出版日:2025/08/20 作者:大前研一  出版社:上海譯文出版社  裝訂:平裝
《低欲望社會》是著名日本管理學家、“策略先生”大前研一2016年出版的社會觀察類著作,書中針對日本當下的社會經濟現狀和特點,將其他發展成熟的國家尚未遇到的社會問題,概要性地歸結為一個詞:低欲望社會——人口減少、超高齡化、失去欲望的年輕人越來越多;國民持有大量的金融資產,企業也有高額的內部準備金,卻未能有效運用資金,無論是貨幣寬鬆政策或公共投資,無法提升消費者信心,撒錢政策根本無力振興經濟……針對欲望低靡、人力不足、經濟不振等問題,《低欲望社會》引述歐美有類似先例國家的做法,提出一系列相應的策略性建議,如都市再開發、閒置土地如何利用、移民政策改善、優化觀光地配套建設、刺激“熟齡大人”消費、人才教育轉型等等。《低欲望社會》所作的觀察和策應,對讀者瞭解日本社會經濟狀況和發展很有幫助,也富有一定的警示作用,同時,大前研一基於以上觀察和“身處21世紀,成就事業的關鍵是培養和擁有多少頂尖人才”的認識與危機感,對家長和年輕人,提出了“要有胸懷全球的憧憬教育”的理念,這一點對國內讀者同樣有很好的啟示。
優惠價:87 324
無庫存
魔山(簡體書)
滿額折
出版日:2025/08/28 作者:托馬斯‧曼  出版社:上海譯文出版社  裝訂:精裝
大學生漢斯來到高山肺病療養院探望表兄約阿希姆,不料自己也染上了肺病,只好留下治療,療養院裡的人來自四面八方,性格迥然,思想各異。漢斯是個有理想的青年,可是同這些人交往後,思想變得混亂,精神變得消沉了;俄國女子克拉芙吉亞更使他神魂顛倒。他忘記了事業和重任,高山成了一座“魔山”,他深陷其中不能自拔。轉眼七年過去了,表兄病死,克拉芙吉亞離去,那些交往甚密的朋友也各奔東西,生活把他的幻想一個個擊得粉碎,使他感到痛苦和孤獨。世界大戰的炮火把他震醒,回首往事,漢斯覺得自己是在“魔山“上昏睡了七年,於是他毅然決然地踏上了奔赴前線的征途。
優惠價:87 773
無庫存
和愛迪做個了斷(簡體書)
滿額折
出版日:2025/07/31 作者:愛德華‧路易  出版社:上海譯文出版社  裝訂:精裝
本書真實記錄了農村生活的拮据和閉塞,青春期的迷茫和傷痛,難以處理的親子關係。我們會發現很多社會問題都具有共通性,不分國界。父親工傷之後長期失業,喪失的不僅是金錢,還有個體尊嚴。母親靠微薄的救濟金養家糊口。表哥是家族驕傲,因為他擅長坑蒙拐騙,最後把自己送進了牢裡。家族裡面的女孩很容易重複上一代的悲劇:未婚先孕,嫁人不淑。獨居的鄰居閉門不出,最後死在了床上,房間裡面堆滿了垃圾和穢物。男人們下班後就是去酒吧買醉,之後再回到家裡家暴妻子。“我”記錄下周遭的一切,“我”也在試圖理解周圍的人。他們在年輕時可能有過夢想,但礙於學歷,礙於見識,困於不良習慣,漸漸陷入了生活的泥沼,活成了一地雞毛。“我”想要逃離這樣的生活,最終,我考進城裡的高中。“我”也把名字愛迪改成了更加法語化的愛德華。“我”要和過去的愛迪做個了結,但在此之前,“我”要把高中之前的人生原原本本地記錄下來。
優惠價:87 324
無庫存
短篇小說的光暈(簡體書)
滿額折
出版日:2025/06/01 作者:張莉  出版社:上海譯文出版社  裝訂:平裝
本書由北京師範大學張莉教授基於創意寫作課堂經驗編選,以四個基礎寫作練筆主題切入,收錄當代中外名家名篇,如《孕婦和牛》(鐵凝)、《十八歲出門遠行》(余華)、《西瓜船》(蘇童)、《白狗秋千架》(莫言)、《姊妹行》(王安憶)、《相愛的日子》(畢飛宇)、《暑期工作》(托賓)、《菲雅爾達的春天》(納博科夫)等。意在希望讀者能夠有意識地從閱讀中向作家們學習人物的構建、情感的梳理、場景的描摹以及四季的書寫,揣摩作家們如何通過不同的表現方式構建獨具風格的人物形象、情感表達以及獨具標識的場景與四季風物。同時為創意寫作專業師生、愛好者提供既有國際視野又切中當代創意寫作發展方向的文學閱讀篇目,進而探索文學創意寫作的閱讀方法及寫作實踐系列構建。
優惠價:87 355
無庫存
夏洛的網(簡體書)
滿額折
出版日:2020/04/01 作者:(美)E.B.懷特  出版社:上海譯文出版社  裝訂:平裝
在朱克曼家的穀倉裡,快樂地生活著一群動物,其中小豬威爾伯和蜘蛛夏洛建立了最真摯的友誼。然而,一個最醜陋的消息打破了穀倉的平靜:威爾伯未來的命運竟然是成為熏肉火腿。作為一隻豬,悲痛絕望的威爾伯似乎只能接受任人宰割的命運,然而,看似渺小的夏洛卻說:“我救你。”於是,夏洛用自己的絲在豬欄上織出了被人類視為奇跡的網路文字,並徹底逆轉了威爾伯的命運,終於讓它在集市的大賽中贏得了特別獎項和一個安享天年的未來。可這時,蜘蛛夏洛的命運卻走到了盡頭……E·B·懷特用他幽默的文筆,深入淺出地講了這個很有哲理意義的故事,關於愛,關於友情,關於生死……
優惠價:87 136
無庫存
我該走了嗎(簡體書)
滿額折
出版日:2023/10/30 作者:(美)李翊雲  出版社:上海譯文出版社  裝訂:平裝
莉利亞經歷過三次婚姻,撫育五個子女長大,眼下正期盼著第十七個孫輩的降生。她一生都在幫助身邊人認清自己,到了八十五歲,她開始為故人羅蘭的日記著迷――年少時,他們曾有過一段露水情緣――她想看看,自己能為後輩留下些什麼。日記裡巨細靡遺地記錄了羅蘭的情事。莉利亞不厭其煩,為每件事添加注腳。一段持續數十年的隱秘關係緩緩揭開,包括連羅蘭本人都不知曉的女兒露西的存在。火焰般的激情,湮沒一切的悲痛,人心在這兩極之間往返,卻又不得不尋找歸宿與出口,繼續巡航。李翊雲在小說中給予了生命繚亂的禮贊,關於莉利亞,也關於來去我們生命中的每一個人。
優惠價:87 412
無庫存
殿軍:山一證券最後的12人(簡體書)
滿額折
出版日:2021/07/20 作者:(日)清武英利  出版社:上海譯文出版社  裝訂:平裝
1990年代的日本,隨著泡沫經濟破滅,利益輸送、損失補償、帳目轉移等違規操作盛行的金融界開始自食惡果。 1997年11月,日本四大證券公司之一的山一證券突然宣佈“自主廢業”,近萬名員工一夕失業,引起日本乃至國際金融界的軒然大波。2600億日元的賬外債務是其垮臺的直接原因,百年名企的商譽毀於一旦,日本中央政府財政機關大藏省也拒絕提供援助。 如此大規模的非法債務到底是如何產生的?產生於何時?是誰的決策? 又是怎樣被隱瞞的? 山一證券人人自危、急於逃離沉船之際,有12名職員堅守到了最後,頂住各方壓力,展開前所未有的公司內部調查,揭露高層長達6年的違法事實。他們被稱為山一的“殿軍”。
優惠價:87 287
無庫存
挪威的森林(簡體書)
滿額折
出版日:2023/06/01 作者:(日)村上春樹  出版社:上海譯文出版社  裝訂:精裝
《挪威的森林》是村上春樹代表作,也是他創作的第五部長篇小說,影響了一代又一代年輕人,被稱為“一部嫺靜、淒婉、最動人心弦的百分之百的戀愛小說”。37歲的渡邊徹乘飛機抵達德國漢堡機場,飛機揚聲器中低聲流出背景音樂――披頭士的《挪威的森林》,勾起渡邊18年前記憶中那逝去的青春風景……那時,渡邊糾纏在情緒敏感精神脆弱的直子和開朗活潑如春日小熊般的小林綠之間,苦悶彷徨,展開了一段自我成長和彼此救贖的旅程。小說彌漫著村上特有的感傷和孤獨情緒,俘獲了萬千少男少女多愁善感的心緒。
優惠價:87 407
無庫存
漢代宮廷文學與文化之探微:康達維自選集(簡體書)
滿額折
出版日:2013/09/01 作者:(美)康達維  出版社:上海譯文出版社  裝訂:平裝
這本漢學論文集收集了康達維教授多年來的研究心血,一共包含了十四篇文章,分為四大部分。第一部分為西漢的宮廷文學,對漢武帝與漢代文學的關係,司馬相如著名的《長門賦》,梁王菟園諸文士的辭賦和班婕妤的詩賦等主題都作了詳盡的討論和考證。第二部分是西漢末年的宮廷詩人揚雄的研究,他從宮廷文化的角度來探討揚雄的辭賦。康先生早年的博士論文即以揚雄為主題,因此對揚雄作品的掌握可謂無出其右者。第三部分針對漢代和六朝中辭
優惠價:87 183
無庫存
有閑階級論(簡體書)
滿額折
出版日:2019/10/08 作者:(美)索爾斯坦‧凡勃侖  出版社:上海譯文出版社  裝訂:精裝
凡勃倫是美國經濟學家、制度經濟學鼻祖,《有閑階級論》為其代表作之一,於1899年出版。在《有閑階級論》中,凡勃倫著手於“探討有閑階級作為一個經濟因素在現代生活中的地位和價值”,做出了一項對美國富足社會的里程碑式的研究,犀利地揭露了生產和浪費的習慣。凡勃倫一個世紀以前辛辣諷刺的對象在今天仍一目了然,他的著作也依舊具有震撼人心、發人深思的力量。
優惠價:87 251
無庫存
洛麗塔(簡體書)
滿額折
出版日:2023/06/01 作者:(美)弗拉基米爾•納博科夫  出版社:上海譯文出版社  裝訂:精裝
“我的寫作沒有什麼社會目的,也不傳遞道德資訊;我就是喜歡編造帶有優雅謎底的謎語。”-★ 納博科夫最著名最有爭議的小說傑作★ 資深翻譯家主萬先生權威注釋版★ 重新出發,理解小說大師-《洛麗塔》是20世紀最受爭議也是最重要的文學作品之一,既是作家個人藝術風格的集中體現,也是後現代主義文學名聞遐邇的經典。小說講述了中年男子亨伯特•亨伯特,一位接受過高等教育,行為卻逾越道德範疇的歐洲移民,與一個可愛卻又危
優惠價:87 397
無庫存
反對闡釋(簡體書)
滿額折
出版日:2021/05/27 作者:(美)蘇珊‧桑塔格  出版社:上海譯文出版社  裝訂:精裝
蘇珊•桑塔格與西蒙娜•波伏瓦、漢娜•阿倫特並稱為西方當代最重要的女知識分子,是美國聲名卓著的“新知識分子”、被譽為“美國公眾的良心”、“大西洋兩岸第一批評家”。2000年獲美國國家圖書獎,2001年獲耶路撒冷國際文學獎,2003年獲西班牙阿斯圖裡亞斯王子文學獎及德國圖書大獎――德國書業和平獎。 《反對闡釋》是蘇珊•桑塔格最著名的文集之一,是奠定其美國“現有的目光最敏銳的論文家”地位的成名作,評論的鋒芒遍及歐美先鋒文學、戲劇、電影,集中體現了“新知識分子”“反對闡釋”與以“新感受力”重估整個文學、藝術的革命性姿態和實績。
優惠價:87 407
無庫存
海浪(簡體書)
滿額折
出版日:2023/04/05 作者:(英)弗吉尼亞‧伍爾夫  出版社:上海譯文出版社  裝訂:軟精
《海浪》是20世紀英國著名女作家弗吉尼亞?伍爾夫創作力達到鼎盛時期的作品,出版於1931年。這部高度詩意化、抽象化、程式化的實驗作品沒有嚴格意義上的故事,倒更像是一部由九個樂章構建而成的音樂作品:每個引子都是一篇精緻的散文詩,以太陽和海浪的漲落與變遷對應生命的興衰沉浮;跟在每段引子後面的是六個沒有姓氏的、高度形式化的人物在各自相應人生階段――從兒童時代、學生時代、青春時代、中年時代直到老年時代――的瞬間內心獨白。引子與正文互相映射,為讀者的感官辟開前所未有的、細緻入微的通道,最大限度地接近生命、時間、意識以及感覺的實質。這是一部在現代文學的殿堂中佔據重要地位的作品,時至今日,仍以其精美絕倫的文本結構和詩意盎然的筆調激蕩著我們的靈魂。
優惠價:87 376
無庫存
達洛衛夫人(簡體書)
滿額折
出版日:2022/10/03 作者:(英)維吉尼亞‧伍爾夫  出版社:上海譯文出版社  裝訂:精裝
弗吉尼亞·伍爾夫(1882―1941),英國小說家、評論家、出版人,二十世紀偉大的現代主義和女性主義先驅,兩次世界大戰期間倫敦文學界的核心人物。代表作有《達洛衛夫人》《到燈塔去》《奧蘭多》等。 《達洛衛夫人》出版于1925年,被譽為意識流小說的奠基之作。 小說描寫了女主人公克拉麗莎·達洛衛生活中的一天,詳細講述了她為在家裡舉行的晚宴所做的準備。不過,讀者看到的並不僅僅是達洛衛夫人一天裡的活動,而是她的性情,她的際遇,她與家人、朋友的關係。人物的回憶與時空的轉換彼此交織、互相滲透,如雨點一般繽紛墜落,讓我們不知不覺地感同身受,而達洛衛夫人一生的畫卷也在我們眼前緩緩展開。
優惠價:87 360
無庫存
法國與法語國家和地區文學選讀:小說卷(簡體書)
滿額折
出版日:2025/04/21 作者:王奕; (法)阿德里安‧阿拉貢  出版社:上海譯文出版社  裝訂:平裝
本書作為西安交通大學研究生“十四五”規劃精品教材,系統梳理1920——2020百年間法語文學的演進脈絡。精選45位作家的46篇作品片段,涵蓋紀德、加繆等經典作家及北非法語地區新生代創作者,突破傳統教材止步20世紀的局限。獨創“3+1”章節結構,每章前三節解析時代背景與文學嬗變,第四節聚焦“法語文學中的中國書寫”,構建跨文明對話橋樑。本書既可作為法語專業學生教材,亦可作為法語學習者拓展視野、瞭解法語現當代文學的窗口。
優惠價:87 355
無庫存
西班牙語經典課文選讀:初級上(簡體書)
滿額折
出版日:2024/01/31 作者:陸經生; 陳旦娜; 姚潔; 丁昕雲  出版社:上海譯文出版社  裝訂:平裝
《西班牙語經典課文選讀(初級上)》從世界各西班牙語國家(西班牙、墨西哥、古巴、委內瑞拉、智利、厄瓜多爾、尼加拉瓜等)主流中小學語文教材中選取符合中國學生培養目標的精華篇目32篇。選篇原則堅持思想性、科學性、人文性和趣味性相統一。主題圍繞語家庭生活、良好的品德、出遊、動物等話題,廣泛收錄各種不同類型的文本,如廣告、留言條等。語言難度以詞匯和語法為分級依據,參考外研社《現代西班牙語》第一冊內容,兼顧篇幅,課文單詞量約為80-200詞。每篇課文輔以必要的閱讀幫助,包括導讀、單詞表、注釋、練習及參考答案,幫助學生理解課文內容,鞏固語言知識,力爭打造一套中國西語專業學習者、教師和西語愛好者喜愛的優質讀物和不可或缺的教學資源,成為課內教材有效、有益的補充。
優惠價:87 251
無庫存
普希金文集(全12冊)(簡體書)
87 折
出版日:2023/04/03 作者:(俄羅斯)普希金  出版社:上海譯文出版社  裝訂:精裝
《普希金文集》共十二卷,分別為:抒情詩一、抒情詩二、抒情詩三、抒情詩四、抒情詩五、敘事詩一、敘事詩及童話、詩體小說《葉甫蓋尼‧奧涅金》、小說一、小說二及散文、戲劇、文學論文。囊括了普希金一生創作的幾乎所有文學作品。 本書的翻譯底本為1957年蘇聯社科院編纂出版的十卷本普希金文集,在學術界具有極高的讚譽。郭振宗老師在上世紀90年代,完成了一人翻譯整個《普希金文集》的壯舉,由於當時的條件所限,沒有將普希金的全部詩歌作品收入文集中,在之後進30年的時間裡,郭老師不停對本文集的內容進行修改、增補,最終完成了現在的文集版本,其中是個部分補充了四百多首,由原來的三卷擴充為五卷,小說、散文、戲劇等其他題材也增補了一些,雖然普希金生前沒有完成,但是留下了創作提綱或對作家的創作生涯極為重要的作品。此外,本次文集還將精選收入俄國、蘇聯多為著名插畫家為普希金作品所繪製的插圖,其中包括俄國最著名的風景畫家列賓為普希金小說繪製的插圖作品。 本次文集從編排、體量、翻譯質量、內容豐富程度等多個層面來看都將是目前《普希金文集》的最佳版本,將為讀者全面展現這位開創了俄國文學道路的偉大作家的整個文學世界。
若需訂購本書,請電洽客服 02-25006600[分機130、131]。
榮如德譯文集(全15冊)(簡體書)
87 折
出版日:2020/06/01 作者:榮如德  出版社:上海譯文出版社  裝訂:精裝
榮如德,國內具有巨大影響的俄、英雙語翻譯家,是影響最大、最有代表性的上海翻譯家之一。主要翻譯成就為陀思妥耶夫斯基最重要的代表作《卡拉馬佐夫兄弟》《白癡》,薩克雷的代表作《名利場》,狄更斯的代表作《霧都孤兒》,斯蒂文森的代表作《金銀島》和《化身博士》以及包括《道連‧葛雷的畫像》及劇作在內的幾乎所有王爾德的代表作品。擬議中的《榮如德譯文集》計劃收錄榮如德先生翻譯作品的代表作,估計十五卷,約500余萬字
若需訂購本書,請電洽客服 02-25006600[分機130、131]。
世紀漢英大辭典(全2冊)(簡體書)
87 折
出版日:2021/08/01 作者:吳光華  出版社:上海譯文出版社  裝訂:精裝
該辭典項目是一部融文、理、工、農、醫、經、法、商等學科於一體,兼有普通漢英詞典和科技漢英詞典雙重功能的綜合性工具書,也是一部對外展示中華語言文化的漢語學習工具書,還是推進漢語走向世界、促進國際文化交流的大型工具書。該書由吳光華教授擔綱主編,由20餘所高校和部門的近百名專家、學者歷時近10年精心編寫而成。該詞典總字數3600萬字,90萬詞條,是目前我國乃至世界規模最大的漢英學習、翻譯類工具書。
若需訂購本書,請電洽客服 02-25006600[分機130、131]。
希特勒的逃兵:背叛還是抵抗,德意志最後的禁忌(簡體書)
滿額折
出版日:2024/11/01 作者:(日)對馬達雄  出版社:上海譯文出版社  裝訂:平裝
這是一部歐洲歷史紀實作品。二戰期間,被俘虜並被判處死刑的納粹國防軍逃兵有3萬多人,大大超過了英美兩國。他們中的許多人並非在戰鬥過程中臨陣脫逃,而是因不願參與種族滅絕的罪行,冒著生命危險作出了抵抗。戰爭結束後,倖存下來的逃兵長期被斥為懦夫,受到社會的否定,但他們最終成功地揭露了軍事法庭的不公正的真相,恢復了名譽。本書以“最後一名逃兵” 鮑曼的生平故事為切入點,講述了這段不為人知的歷史。1941年,19歲的路德維希·鮑曼應徵入伍,被分配到駐守於法國的軍營。第二年,他與同鄉友人庫爾特策劃逃離軍隊,不幸失敗,被判處死刑,後因恩赦減刑釋放,被投入入侵蘇聯的戰爭,庫爾特死亡,鮑曼受了重傷。從蘇軍戰俘營被釋放後,1945年12月他回到家鄉,卻遭到親朋好友的唾駡,一度消沉,終日酗酒,之後又遭受妻子去世、家庭破碎的打擊,其後終於振作,在貧困中撫養大了子女。受到前獄友的鼓勵,65歲時投入和平運動。70歲時成立了納粹軍事司法犧牲者全國協會,將為逃兵恢復名譽視為人生目標。在變化的社會輿論和歷史學家的幫助下,終於在2009年9月,德國聯邦議會以全場一致的投票通過了逃兵名譽恢復決議。
優惠價:87 303
無庫存
任溶溶譯文集(全20冊)(簡體書)
87 折
出版日:2021/04/02 作者:任溶溶  出版社:上海譯文出版社  裝訂:精裝
《任溶溶譯文集》是國內首次推出的我國著名兒童文學翻譯家任溶溶老先生譯文經典結集,將填補國內該領域的出版空白。該文集所選篇目皆為任溶溶多年的翻譯代表作,充分展現了任溶溶別具一格的翻譯作品風貌及其內在連續性,是其多年翻譯作品之精華匯總。《任溶溶譯文集》包含任老1946年發表的第一篇兒童文學譯作《黏土做的炸肉片》,以及英、美、俄、意、丹麥、捷克等多國近四十位著名作家創作的八十餘部作品,如:丹麥著名童話作家漢斯·克裡斯蒂安·安徒生之《安徒生童話全集》、英國著名兒童文學作家伊迪斯·內斯比特之《鐵路邊的孩子們》《想做好孩子》、肯尼斯·哥林厄姆之《柳林風聲》等,有較強的時代性與紀念性,是對任溶溶老先生數十年來經典譯作進行細緻梳理後的一次集中展現。
若需訂購本書,請電洽客服 02-25006600[分機130、131]。
米沃什詩集IV:面對大河(簡體書)
滿額折
出版日:2018/08/01 作者:(波蘭)切斯拉夫‧米沃什  出版社:上海譯文出版社  裝訂:精裝
《米沃什詩集》涵蓋了米沃什1931年至2001年間絕大部分重要詩篇,按創作年代,分為四冊出版。《面對大河》是《米沃什詩集》的第四冊,集自其詩集《面對大河》(1995)、《路邊的小狗》(1998)和《這》(2000),總約130首詩作。
優惠價:87 287
無庫存
李健吾譯文集(全14冊)(簡體書)
87 折
出版日:2020/01/01 作者:李健吾  出版社:上海譯文出版社  裝訂:盒裝
李健吾先生是我國現代著名的作家、戲劇家、翻譯家、評論家和文學研究者,在創作、批評、翻譯和研究領域都蔚為大家。尤其是新中國成立後,他從文學創作和批評與戲劇教學和實踐轉型為主要從事法國文學研究和翻譯,事實上成為新中國法國文學研究領域的開創者和領軍者,由他翻譯的福樓拜的《包法利夫人》《情感教育》、莫裡哀的喜劇全集等,成為法國文學翻譯的典範之作,其翻譯成就堪與傅雷並駕齊驅。《李健吾譯文集》彙集了李健吾存世
若需訂購本書,請電洽客服 02-25006600[分機130、131]。
孫大雨譯文集(全八冊)(簡體書)
87 折
出版日:2022/04/01 作者:孫大雨  出版社:上海譯文出版社  裝訂:精裝
孫大雨(1905年1月21日-1997年1月5日),原名孫銘傳,中國著名詩人、文學翻譯家、莎士比亞研究專家。浙江諸暨人。曾先後在美國達德穆文學院和耶魯大學研究院學習英國文學,回國後歷任武漢大學、北京大學、浙江大學、暨南大學、復旦大學和華東師範大學教授。著有詩集《自己的寫照》、《精神與愛的女神》等。他自1919年發表詩作,與朱湘(子沅)、饒孟侃(子離)、楊世恩(子惠)合稱“清華四子”,後來四人都加入了新月社,所以又稱“新月四子”,著有詩集《自己的寫照》、《精神與愛的女神》等。孫大雨是第一位用詩體翻譯莎士比亞的翻譯家,一生翻譯有莎士比亞戲劇八部,數量不多,但是質量極高,他首先運用自己創建的音組理論翻譯莎劇,以漢語音組對應莎劇原文的抑揚格五音步,力求導旨而傳神。除莎譯外,孫先生還有部分屈原詩英譯,中國漢唐詩文(涉及潘岳、劉伶、陶潛、韓愈等作者)英譯和部分英文名詩漢譯,分別收錄在《屈原詩英譯》、《古詩文英譯集》和《英詩選譯集》等譯作中。《孫大雨譯文集》收錄孫大雨先生英譯中和中譯英的現存所有譯作,共八卷,兩百余萬字,《孫大雨譯文集》的出版在中國翻譯界,尤其是詩歌的中譯和英譯領域具有重要的示範和總
若需訂購本書,請電洽客服 02-25006600[分機130、131]。
米蘭‧昆德拉全集(全16冊)(簡體書)
87 折
出版日:2023/10/02 作者:(法)米蘭‧昆德拉  出版社:上海譯文出版社  裝訂:平裝
米蘭·昆德拉是當今國際文壇在文學地位和作品銷量上最有號召力的大師之一,也是歷年諾獎得獎呼聲最高的西方作家。一九六七年,他的第一部長篇小說《玩笑》在捷克出版,獲得巨大成功,奠定他在當代文壇的重要地位。一九七三年憑藉《生活在別處》獲得美第奇外國文學獎,步入國際文壇。一九八五年獲得耶路撒冷文學獎,二〇〇一年獲得法蘭西學院文學大獎。小說代表作《不能承受的生命之輕》更是“奠定了他作為世界上最偉大的在世作家的地位”。他的作品充滿哲思,從多維度探究人的存在之謎,影響了一代又一代讀者和創作者,為文學未來的發展提供了許多可能的方向。《米蘭·昆德拉全集》是米蘭·昆德拉作品系列首次以全集形式出版,收入作家的所有小說、隨筆和戲劇作品,共計16卷。
若需訂購本書,請電洽客服 02-25006600[分機130、131]。
蘇珊‧桑塔格全集(套裝)(簡體書)
87 折
出版日:2018/04/01 作者:(美)蘇珊‧桑塔格  出版社:上海譯文出版社  裝訂:精裝
本書是蘇珊·桑塔格全部作品結集函套裝,包括她的論著、小說和日記,共16冊,是迄今為止整個華語世界引進出版的最大規模的當代西方第一流思想家、評論家以及文學家的作品全集,而且是獨家版權,在中國當代思想界、學術界、評論界、文學和文化界以及出版界,都具有里程碑式的重要意義。全集書目:論著《反對闡釋》《激進意志的樣式》《論攝影》《疾病的隱喻》《土星照命》《重點所在》《關於他人的痛苦》《同時》;文學《恩主》《
若需訂購本書,請電洽客服 02-25006600[分機130、131]。
錢春綺譯文全集(全16冊)(簡體書)
87 折
出版日:2023/05/16 作者:(德)歌德  出版社:上海譯文出版社  裝訂:精裝
本套譯文集收錄錢春綺先生譯本包括波德萊爾 《惡之花‧巴黎的憂鬱》,弗裡德裡希‧威廉‧尼采 《查拉圖斯特拉如是說》 ,《浮士德》 , 《歌德詩集》 (三卷),《歌德戲劇集》,《海涅詩文卷》(兩卷),《席勒詩文卷》 ,《德國三人詩選》 ,《德法詩選》 ,《四人文選》 (《尼采散文選》《茨威格散文選》《瓦萊裡散文選》《裡爾克散文選》四種),《王子和乞丐‧ 拉封丹寓言》 與《尼貝龍根之歌》 。
若需訂購本書,請電洽客服 02-25006600[分機130、131]。
近代文學批評史(全八冊)(簡體書)
87 折
出版日:2020/08/01 作者:(美)雷納‧韋勒克  出版社:上海譯文出版社  裝訂:精裝
《近代文學批評史》是美國當代著名批評家、學者、比較文學巨擘雷納•韋勒克的代表作,是文學批評史領域開創性的也是總結性的巨著。《近代文學批評史》共有八卷,論述了從1750年到1950年跨度長達兩百年的西方各國文學批評的歷史。由於作者造詣深厚,資料豐富,表達清晰,因此把一部常人想來艱澀難懂的理論專著寫得深入淺出、明白曉暢,贏得了廣泛的國際聲譽,是全面梳理和總結西方近代文學批評理論的扛鼎之作。八卷本《近代
若需訂購本書,請電洽客服 02-25006600[分機130、131]。
  • 7235
    181
  • 1
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181

暢銷榜

客服中心

收藏

會員專區