中譯出版社

"這本書是作者科學研究蹦出的意外火花，這一新發現反而並不是直接回饋於他們本身所處的人工智能領域，而是“無心插柳”收穫了對人類約定俗稱思維方式的全新顛覆：他們在“雙足機器人學走路”實驗中發現，讓機器人學會走路，更好的算法不是直接教它如何走路，而是命令它不斷嘗試新奇的姿勢，摔跤、踢踢腿再站起來。只要機器人不重複以往的摔倒方式，當窮盡了所有錯誤動作之後，瀟灑地走路反而是其唯一自然而然的結果了。這種“新奇探索”研究打破了人類世界延續多年、難以撼動的依靠目標和計劃成事的文化基因，真正開啟了人類偉大創新的驚喜之旅。作者他們在學校、TED、科研論壇等場合公開演講，讓這一新思維方式影響並激勵了許多人。他們自身也憑藉寫入本書的“尋寶者思維”“腳踏石模型”等具體思維方法，在人工智能研發領域取得了飛躍式的突破和進展，產生了GPT-3,ChatGPT等惠於人類的偉大創造。特別是，AIGC所代表的人工智能意志不會完全被人類所選擇的“目標”所束縛。所以，在這樣時代，人們原本熟知的“系統”和“框架”概念正在急速過時，需要以廢棄傳統的目標設計為前提。未來只能屬￿那些敢於突破“目標”幻想和掙脫“目標”幻覺枷鎖的人。正如作者自序中所說，我們知道，今天的中國已經蓄勢待發，做好了在許多領域和事業中取得長足進步的準備，其商業環境和生活中的競爭往往十分激烈，實現真正的創新儘管頗具挑戰性，但其回報也豐厚無比。因此，隨著中國逐步向“全球創新中心”的方向轉型，本書提供的經驗和教訓（即關於這種創新的道路有多麼地反直覺）或能恰逢其時地提供一些裨益。無論“目標反而會阻礙成就達成”這一令人驚訝的結果，最終是否會影響你如何看待個人生活或職業生涯的方式，我們都希望它能幫你增添一項有價值的、全新的思考維度。"

在“布雷迪成長繪本”系列叢書中，小兔子布雷迪和家人、朋友一起，去海邊，去動物園，去農場，參加節日盛典，瞭解各種職業，學會幫助他人……每一天都充滿了驚喜與歡樂！ 全套共四個系列，每系列10冊，每冊均分為中英雙語故事、趣味練習和重點詞匯總結三部分，按照閱讀難度、兒童認知程度等科學劃分系列主題。通過設置日常生活場景，以中英雙語、分級閱讀形式，循序漸進地幫助小朋友啟蒙英語。書中人物活潑可愛，繪畫風格細膩，

在“布雷迪成長繪本”系列叢書中，小兔子布雷迪和家人、朋友一起，去海邊，去動物園，去農場，參加節日盛典，瞭解各種職業，學會幫助他人……每一天都充滿了驚喜與歡樂！ 全套共四個系列，每系列10冊，每冊均分為中英雙語故事、趣味練習和重點詞匯總結三部分，按照閱讀難度、兒童認知程度等科學劃分系列主題。通過設置日常生活場景，以中英雙語、分級閱讀形式，循序漸進地幫助小朋友啟蒙英語。書中人物活潑可愛，繪畫風格細膩，

選什麼書來讀？如何讀好一本書？怎樣才算讀好一本書？本書通過三大科學閱讀法，十五個重點步驟，輔以簡單好用的四張表單，為讀者一步步開啟閱讀的門徑，讓選書更精准、讀書更有方法、讀後收穫更多，讓閱讀服務生活、助力學習、促進成長。

《探尋羅馬人》是一部令人耳目一新的歷史書，收錄了大量古羅馬帝國的考古學史料，並配有大量的照片、時間線、地圖和平面圖，從歷史、宗教、社會、娛樂、戰爭和古城這6個方面詳細探究了它在歐洲的人文影響力，從而引申出古羅馬人在世界歷史發展中的貢獻。本書作者詹姆斯‧倫肖(James Renshaw)是歐洲古典文學學者，英國“九大公學”之一聖保羅中學(St Paul's School)、戈多爾芬和拉蒂默學校(Godolphin?and?Latymer?School)古典文學教師，教學經驗豐富，極具權威性，是一本不可多得的全方位瞭解古羅馬歷史的入門讀物，帶領讀者重新領略古羅馬帝國的精彩史詩。

本書是一本金融普及教育讀物，又可以用作家庭金融指導手冊。打通金融與生活的橋樑，使居民掌握全面的金融知識並能夠指導自己的金融實踐，從而獲得金融幸福感，是本書的宗旨和目標。本書的特徵如下：一是內容全面。本書給出了居民所需要瞭解的金融知識的一個整體框架，涵蓋了基本理論，財務規劃，資產管理、債務管理、風險管理以及養老與傳承六大模塊，並將其與生命週期相結合，力求能夠回答人們生活中常見的各種金融問題；二是文風親和。本書力求用通俗易懂的語言，深入淺出地幫助讀者學習金融知識。書中通過大量來源於實際生活的案例，以圖文並茂的方式展示給讀者，方便大家閱讀和理解；三是理論實踐相結合。本書首先介紹了金融幸福的概念，以及實現金融幸福的邏輯線路。在全面介紹金融實踐的同時，也展示了指導實踐的經濟學理論基礎。

本書共100餘首詩，由中國翻譯界著名的兄妹譯匠翻譯而成。這些詩並非是兩位譯者受邀翻譯的，而是倆位譯者各自挑選的自己所喜歡的小詩。詩歌共分為5輯，主題詞分別為天南地北、海闊天空、路過人間、遊戲塵寰和性格使然。所譯詩歌多為英文名家名詩，包括A.E.豪斯曼的著名小詩《最可愛的樹》，T.S.艾略特的《空洞的人》，W.B.葉茨的《梭羅門與巫女》等。內容涉及理想、愛情、生活、學習、成長等內容。本書不僅可作為英文詩歌學習者和愛好者的翻譯“小課本”，也可以讓讀者從瞭解英文詩歌的形態、掌握翻譯的策略並汲取智慧營養。

DK視覺英語學習法，獨創超過5000個圖示，看圖輕鬆學詞彙3000多個百科詞彙，2000多個常用例句，入門到精通全面覆蓋78個沉浸式情景主題分類，聯想記憶，貼近英美文化思維超過1000道趣味練習題，多樣題型，學完即練，透徹理解詞彙意義 “DK新視覺·人人學英語”系列是由中譯出版社與英國DK出版社聯袂打造的一套英語學習圖書，是DK全球首套英語自學教程系列，適合各類人群學習英語。本套書以龐大

《新中國故事》（The Stories of New China）以適合大眾閱讀的形式，以通俗易懂的表述方法，梳理了中國歷史上1949年至2014年的一系列歷史事件、歷史大事、歷史人物等，從中著重反映中華人民共和國建立以來的歷史進程，有助於廣大讀者，特別是青少年瞭解中華人民共和國建立以來的中國歷史，有利於傳播國史、黨史，是一本可讀性、知識性、大眾性兼備的通俗歷史讀物。

DK新視覺 人人學英語”系列是由中譯出版社與英國DK出版社連袂打造的一套英語學習圖書，是DK全球首套英語自學教程系列，適合各類人群學習英語。本套書以龐大的DK語料庫及圖片庫為基礎，通過逾10000個一目了然的圖片、圖示，根據英語的實際應用構建了一套便於記憶、易於掌握的DK新視覺符號標識英語學習系統。 《DK英語短語動詞》同樣使用新視覺學習法，利用圖片透徹講解英語短語動詞。本書採用單元制結構，每一個教學模組都對應實用日常話題，例如工作、教育和休閒活動等。每個話題後緊跟練習題，説明學習者記憶所學知識。書後附參考清單按字母順序整理所有的短語動詞。可配合DK新視覺系列教程及練習冊使用。

在“布雷迪成長繪本”系列叢書中，小兔子布雷迪和家人、朋友一起，去海邊，去動物園，去農場，參加節日盛典，瞭解各種職業，學會幫助他人……每一天都充滿了驚喜與歡樂！ 全套共四個系列，每系列10冊，每冊均分為中英雙語故事、趣味練習和重點詞匯總結三部分，按照閱讀難度、兒童認知程度等科學劃分系列主題。通過設置日常生活場景，以中英雙語、分級閱讀形式，循序漸進地幫助小朋友啟蒙英語。書中人物活潑可愛，繪畫風格細膩，

“DK新視覺·人人學英語”系列是由中譯出版社與英國DK出版社聯袂打造的一套英語學習圖書，是DK全球首套英語自學教程系列，適合各類人群學習英語。本套書以龐大的DK語料庫及圖片庫為基礎，通過逾10000個一目了然的圖片、圖示，根據英語的實際應用構建了一套便于記憶、易于掌握的DK新視覺符號標識英語學習系統。 “DK新視覺·人人學英語”系列圖書英語學習內容設置從易到難，包含的主題豐富多樣、貼近生活；每課主

《DK英語習語》結合了近期新的視覺教學法以及DK獨特的設計，使外語學習中最難的部分變得簡單易懂。內容包括數百種習語表達，特別添加超清晰的定義和精美插圖，充分講解每個習語的字面意義和隱含意義。本書以龐大的DK語料庫及圖片庫為基礎，通過逾1500個一目了然的圖片、圖示，根據英語的實際應用構建了一套便於記憶、易於掌握的DK新視覺符號標識英語學習系統。全書內容配有音頻支持，可免費在線獲取，幫助練習完美發音。本書適用于任何水平的英語學者，幫助讀者提升對英語的理解以及寫作和口語能力。

“DK新視覺·人人學英語”系列是由中譯出版社與英國DK出版社聯袂打造的一套英語學習圖書，是DK全球首套英語自學教程系列，適合各類人群學習英語。本套書以龐大的DK語料庫及圖片庫為基礎，通過逾10000個一目了然的圖片、圖示，根據英語的實際應用構建了一套便于記憶、易于掌握的DK新視覺符號標識英語學習系統。 “DK新視覺·人人學英語”系列圖書英語學習內容設置從易到難，包含的主題豐富多樣、貼近生活；每課主

本書從歷史發展、社會生活、人文建設的角度出發，深入淺出地介紹了古代希臘歷史上最具有代表性的歷史事件、關鍵人物、哲學思想、政治制度、雅典戲劇等，學術資料扎實詳細，內容豐富深刻，是瞭解希臘古代文化的重要參考資料。 本書作者詹姆斯‧倫肖(James Renshaw)是歐洲古典文學學者，英國“九大公學”之一聖保羅中學(St Paul's School)、戈多爾芬和拉蒂默學校(Godolphin?and?Latymer?School)古典文學教師，教學經驗豐富，極具權威性，是一本不可多得的全方位瞭解古希臘歷史的入門讀物，帶領讀者重新領略古希臘世界的繁榮盛世。

《軌道》是一部極具詩意的意識流小說，文字細膩優美，講述了6名宇航員在空間站中的一天。來自不同國家的6名宇航員駐紮在一座國際空間站中，空間站繞地球軌道運行，小小的艙室就是他們的世界。他們是彼此安全的保障，成了另類的“一家人”。地球上的一切似乎都已離他們遠去，他們透過舷窗俯瞰地球的全景，看自己遙遠的家鄉、看壯美的台風氣旋，看人類活動在地球留下的驚人痕跡……仿佛自己是不屬￿地球的局外人。然而，與地球的牽絆終究讓他們無法安然逃避。他們各自湧起了回憶，想到了曾在颱風中險些遇難的朋友，想到自己因任務不能見母親最後一面，想到與妻子甜美的回憶……他們得到了什麼，失去了什麼，變成了什麼？透過舷窗，看著無比壯麗的地球美景，自己、對人類的思考，也縈繞在他們心頭。