你希望信件能獲得即時回覆、說服他人、為你提升公信力嗎？讓哈佛商業評論的英文寫作專家為你的職涯加分Amazon 4.6顆星長銷好評，權威商界人士一致讚揚！你在寫商用英文時有以下困擾嗎：- 信件主旨該點出內容的大方向，還是明確寫出結論？- 如何根據不同目的，調整語氣以確保得體？- 需要提及細節，但不確定應該寫到多細？- 是否該適度使用商業用語以提升專業形象？這些問題，你在書中都會獲得解答！本書四大特色：一、權威寫作專家，提供專業指導本書作者布萊恩 A.賈納是寫作、文法、用法和風格領域的領導權威，著有多本相關書籍，包括暢銷工具書《Garner's Modern English Usage》。憑藉其豐富的語言專業知識，本書將為您提供可靠且實用的寫作指導。二、有助擺脫冗言贅字，提升表達力賈納提供實用技巧，幫助去除冗長表達，使語句更簡潔有力。例如，將所有以 -ion 結尾的名詞改為動詞，如 was in violation of 改為 violated，provided protection to 改為 protected。他也建議以更有力的動詞取代 is、are、was、were，如 was hanging 改為 hung，is indicative of 改為 indicates。三、掌握文法和語氣，使商業寫作專業且具說服力糟糕的文法與不當的語氣可能影響專業形象。本書深入解析常見文法錯誤，並指導如何運用恰當語氣與目標讀者建立良好關係，增強說服力。例如，應說 Just between you and me. 而非 Just between you and I. ；商業信件中應避免 You fail to understand 這類帶有指責意味的表達，而改用更具建設性和同理心的說法。四、舉例清晰具體，有效的幫助讀者理解抽象的寫作原則說明中大量採用錯誤與正確的對比範例，讓讀者能夠一眼看出問題所在以及改進的方式。另外範例著重於實際問題和解決方案，例如把流程說明得更清楚的方法，或者以更得體的方式傳達壞消息。哈佛商業評論（Harvard Business Review）《哈佛商業評論》專為現代忙碌的經理人所設計，涵蓋管理、溝通、領導、時間管理等眾多主題，且內容實用、篇幅精鍊、版面易讀，深受全球職場人士喜愛。本書為其中的代表作。各界好評◆「而與其在職場上透過摸索試錯（trial and
對開發人員來說，英語不再是選項而是必備！從軟體開發人員，晉升為跨國軟體開發工作者專為軟體開發人員企劃的實戰資訊系統英語教學開發人員專業詞彙和用語X各IT領域的英語表達本書特色：1. 從工程師的需求面切入，學習效率高，不浪費時間學習不相關的通用英語 本書以實務為導向，只教工程師在實際工作情境下會使用到的英文。像是回覆估算開發進度 (development timeline estimation) 信件的方式、在scrum會議上提問 (Would you mind elaborating on…)，又或是用對事不對人的被動語態來提出異議 (The coding standards were not followed in this module.)，符合工程師需求面。2. 跨國軟體開發人員，手把手教導業界英文，最值得信賴 本書作者為韓國軟體開發人員，靠自身努力成為在美國活動的全球軟體開發工作者。現在他不藏私教導開發人員必備的英語，把軟體開發過程中會用到的所有英語用法和須知內容，做有系統的整理歸納，方便學習者直接套用。3. 提供軟體開發各階段與領域中，可以廣泛運用的英文工作範本，讓晉升更順利 包括設計、開發、測試、前端與後端開發等的英文用語、例句與對話，有需要就翻閱查看，是不可或缺的軟體溝通口說與書面工具書。強力推薦傳統的資訊教育裡，英語技術溝通往往是較薄弱的一環。本書彌補了這個關鍵的空缺，特此予以最強力推薦！——黃柏鈞 國立臺灣科技大學資訊工程系副教授
