文學(中英對照)/文化 - 三民網路書店

161.英詩漢譯集

作者：楊牧 出版社：洪範 出版日：2007/09/01 裝訂：精裝

本書由詩人楊牧編譯抒情英詩代表作百餘首，依年代、作者順序，原文與漢譯對照，允為英詩經典中完整而重要的版本。本書發行月餘，許多讀者反映如此名著，宜有精裝本以便珍藏，特趁再版之際加印精裝，精美高貴，平價供應。

到貨時通知我

缺貨無法訂購

162.你看得見我嗎？

作者：丹.葛林寶 出版社：哈佛人 出版日：2007/09/01 裝訂：平裝

本書內容札克是個九歲的小男孩，對於各種稀奇古怪的東西都興趣濃厚，不管是鬼屋、幽浮，或是落下青蛙的暴風雨，全都嚇不倒他。這次札克和好友史賓賽一起參加「連老爺冰淇淋大賽」，優勝者不但可以得到一百元美金、一年免費的冰淇淋，還有還有，札克和史賓賽的照片還會被刊在《紐約時報》上呢！他們想了好多種口味的冰淇淋，像是花生醬水母、「睛」聲尖叫和巧克力黑猩猩，最後他們竟然以「喀滋喀滋腰果」入圍了最後五強呢！札克為了

到貨時通知我

缺貨無法訂購

滿額折

163.愛麗思鏡中遊記

作者：卡洛爾 出版社：方向出版 出版日：2007/09/01 裝訂：平裝

中英對照「珍藏文庫」系列叢書首先推出六本讀者耳熟能詳的世界文學名著，包括《老人與海》海明威著、《小王子》聖修伯理著、《愛麗思鏡中遊記》卡洛爾著、《愛情故事》伊利賽格著。《木偶奇遇記》科洛迪著、《黑色鬱金香》大仲馬著；接著將陸續出版觸角更廣泛、富有教育意義的文學名著，包括《孤雛淚》狄更斯著、《幽默小品精選集》、《野性的呼喚》傑克．倫敦、《美國短篇故事》田納西威廉斯等著、《格林童話》格林兄弟著等。

定價：99 元，優惠價：99 98

無庫存，下單後進貨(採購期約4~10個工作天)

滿額折

164.再也不睡覺了

作者：鄭栗兒作; 含仁繪 出版社：法鼓文化 出版日：2007/07/01 裝訂：精裝

全彩精裝繪本、中英雙語系列書--《大師密碼》，附ＣＤ，專為國小中高年級、國中青少年量身訂做，故事精彩、插畫美不勝收、印刷精美，連大人也愛不釋手。書中收錄五個精彩的大師故事，萃取大師的人格密碼，直接學習大師的成功特質，適合忙碌的現代人，又絕對不失原味，是目前市面上最具創意，製作最精美的的佛教青少年繪本，培養優秀人格，同時學習英語，是學佛的父母最好的選擇，學佛的青少年們，也一定要看！

定價：380 元，優惠價：9 342

無庫存，下單後進貨(採購期約4~10個工作天)

滿額折

165.小毛驢與我－英語叢書77

作者：JUAN RAMON JIMENEZ 林為正譯 出版社：書林 出版日：2007/07/01 裝訂：平裝

普兒(Platero)軀體嬌小，全身毛茸滑溜，聰明可愛，體貼又有耐性，是許多孩童的玩伴，也是作者的知己。牠在作者細膩生動的描繪下，躍然紙上，觸動了各地讀者的心。作者希美內思，是著名的西班牙現代詩人，曾獲1956年諾貝爾文學獎。《小毛驢與我》一書，以散文詩的形式，呈現他騎驢漫遊西班牙鄉間的感觸及見聞。感情真摯，想像豐富，引人入勝，與《小王子》齊名，是老少咸宜的抒情小品集，世界各國都有譯本。此中文新

定價：200 元，優惠價：9 180

無庫存，下單後進貨(採購期約4~10個工作天)

166.火山女神

作者：丹.葛林寶 出版社：哈佛人 出版日：2007/07/01 裝訂：平裝

札克是個九歲的小男孩，對於各種稀奇古怪的東西都興趣濃厚，不管是鬼屋、幽浮，或是落下青蛙的暴風雨，全都嚇不倒他。札克這次跟著爸爸去夏威夷採訪，住進了一間粉紅色、名叫「狐姆狐姆奴可奴可阿噗亞」的飯店。這家飯店真是酷斃了！大廳裡有上萬棵棕櫚樹、藤蔓爬滿了各個角落、整面牆的水族箱，而且游泳池旁邊還有一座超級逼真的火山呢！這次怪事的起源是，札克忘了帶防曬油，所以去紀念品店補貨。除了防曬油之外，他還順便買

到貨時通知我

缺貨無法訂購

55折

167.源自CHINESE英文趣輯

作者：楊旭淵 出版社：捷太 出版日：2007/06/01 裝訂：平裝

蒐輯源自CHINESE英語302則：內容涵蓋中西文史，詞齡縱貫古今千年，直接呈現英漢語言互融現象，間接反映中西文化交流軌跡。我們可從英語字彙裏，反觀中華文化的巨大融合力量，也由探源過程中，感受華夏文明的無形滲透能量，更能透過詞齡分布表，預期二十一世紀空前高潮的發展趨勢。

挖寶專區-中文書

定價：220 元，優惠價：55 121

庫存：6

滿額折

168.愛蒂緹與海聖女

作者：蘇妮緹南西 出版社：玉山社(星月書房) 出版日：2007/06/01 裝訂：平裝

~印度式的愛麗絲歷險記~戲劇性十足的寓言故事，教導人如何珍惜自然資源，從中找到生命之間的互信與價值。愛蒂緹和夥伴受島聖女之託，帶口信給她住在澳洲外海深處的姊妹海聖女。從騎在龍背上穿越藍綠色的海洋，到搭乘思緒潛水艇在海中航行，整段旅程充滿了驚奇。只有大象懷著心事，她有一塊寫著名字的石板被鯨魚吞進肚子裡，她找得到那隻鯨魚嗎？本書是此系列的第三本，童話似的冒險故事變得現代感十足，還穿插了高科技的精巧裝置

定價：250 元，優惠價：9 225

無庫存，下單後進貨(採購期約4~10個工作天)

滿額折

169.愛蒂緹與科技聖女

作者：蘇妮緹南西 出版社：玉山社(星月書房) 出版日：2007/06/01 裝訂：平裝

日常生活中，許多溝通上的誤會，都源於錯別字，錯別字不僅令人莫名奇妙，也容易鬧出笑話，影響人與人正常的溝通和交流。

定價：250 元，優惠價：9 225

無庫存，下單後進貨(採購期約4~10個工作天)

滿額折

170.愛蒂緹冒險故事（１－４冊）

作者：Suniti Namjoshi 出版社：玉山社(星月書房) 出版日：2007/06/01 裝訂：平裝

1.愛蒂緹與獨眼猴Aditi and the One-eyed Monkey 愛蒂緹?了平息不斷侵擾國土的龍，展開了冒險的旅程，帶著無比的勇氣和結同各種動物夥伴出發。這是一則迷人的現代童話故事，主角有螞蟻、大象、猴子和愛蒂緹。這四名好夥伴帶著隱形披風、勇氣之劍和黏土魔球，出發去馴服猛龍。這個冒險故事有令人驚異的不尋常轉折，同時蘊含著簡單的反戰哲理，能讓讀者百看不厭。 2.愛蒂緹與泰

定價：1000 元，優惠價：9 900

無庫存，下單後進貨(採購期約4~10個工作天)

171.怪牙醫賈可

作者：丹.葛林寶 出版社：哈佛人 出版日：2007/06/01 裝訂：平裝

札克是個九歲的小男孩，對於各種稀奇古怪的東西都興趣濃厚，不管是鬼屋、幽浮，或是落下青蛙的暴風雨，全都嚇不倒他。這次札克去看牙的時候，發現診所竟然來了個新牙醫！新牙醫名叫賈可，總是笑著露出一口潔白的牙齒，就好像是在拍電視廣告的樣子！這天札克坐上診療椅就覺得賈可醫生怪怪的，等到札克吸了一口笑氣之後，突然間賈可醫生變了！滿頭亂髮、笑個不停，還開始搖搖晃晃地在辦公室裡走來走去！那個樣子真是恐怖極了！更可怕

到貨時通知我

缺貨無法訂購

滿額折

172.愛蒂緹與泰晤士河龍

作者：蘇妮緹南西 出版社：玉山社(星月書房) 出版日：2007/05/15 裝訂：平裝

印度式的愛麗絲歷險記印度，帶給孩子何種想像？閱讀「愛蒂緹」，讓孩子重新定義世界觀！關於故事：鸚鵡郵差送了一封貼有英國郵票的神秘信件給「愛蒂緹和朋友們」，是住在倫敦謝德韋爾公園附近的雙胞胎姊弟──羅珊和羅西，尋求緊急協助。於是愛蒂緹、螞蟻、大象、獨眼猴和巨龍決定前往幫忙解決問題。他們發現泰晤士河龍慢性中毒的事實後震驚不已；更糟的是，河龍就要死在河域中了，他們得盡快有所行動。這本《愛蒂緹與獨眼

定價：250 元，優惠價：9 225

無庫存，下單後進貨(採購期約4~10個工作天)

滿額折

173.王子的怪老師

作者：鄭栗兒作; 張慧嵐繪 出版社：法鼓文化 出版日：2007/05/01 裝訂：精裝

重顯密碼：Ｎｏｎ－ａｔｔａｃｈｍｅｎｔ不執著一封沒有交出去的信慧思密碼：Ｎｏｂｌｅ高潔是誰下的毒趙州密碼：Ｎａｔｕｒａｌ自然喝茶了沒﹖

定價：380 元，優惠價：9 342

無庫存，下單後進貨(採購期約4~10個工作天)

滿額折

174.百變不驚的小黑炭

作者：鄭栗兒作; 鍾淑婷繪 出版社：法鼓文化 出版日：2007/05/01 裝訂：精裝

道安密碼：Ｍｏｄｅｒａｔｅ穩健百變不驚的小黑炭須菩提密碼：Ｍｅｄｉｔａｔｉｏｎ靜坐坐下的奇蹟印光密碼：Ｍｏｄｅｓｔ謙虛我願意做最後一名

定價：380 元，優惠價：9 342

無庫存，下單後進貨(採購期約4~10個工作天)

滿額折

175.愛蒂緹與獨眼猴

作者：蘇妮緹南西 出版社：玉山社(星月書房) 出版日：2007/05/01 裝訂：平裝

如果有一顆純真的心，就相信「愛」，能夠消弭敵對……這套印度的現代童話，述說各種關於愛、勇氣、友誼及冒險的奇幻故事。愛蒂緹?了平息不斷侵擾國土的龍，展開了冒險的旅程，帶著無比的勇氣，和三個動物夥伴出發。這是一則迷人的現代童話故事，主角有螞蟻、大象、猴子和愛蒂緹。這四名好夥伴帶著隱形斗篷、勇氣之劍和神奇黏土，出發去馴服猛龍。這個冒險故事有令人驚異的不尋常轉折，同時蘊含著簡單的反戰哲理，能給讀者不同的閱

定價：250 元，優惠價：9 225

無庫存，下單後進貨(採購期約4~10個工作天)

滿額折

176.The Little Prince 小王子

作者：ANTOINE DE SAINT 出版社：敦煌 出版日：2007/04/01 裝訂：平裝

The Little Prince is a charming,brilliantly witty and beautifully illustrated classic of 20th century world literature.

定價：175 元，優惠價：1 175

庫存：1

177.新天糖樂園（中英雙語）

作者：格林編輯部著 出版社：格林文化 出版日：2007/04/01 裝訂：精裝

◆加贈中英雙語故事CD，套書不分售！巫婆使出詭計，讓世界上再也沒有一點彩色的夢。突然灰濛濛的天空出現了一團溫暖的顏色，是誰破壞巫婆的計畫？灰暗的天空會不會再度出現彩色的夢？耕耘童書園地多年的作者郝廣才，以全新的想像，重新創作更符合現代的故事。在書中充滿想像力的故事情節，導引孩子認識人生的各種面貌。透過繪者王家珠本書靈活的筆觸，富於繪本超平面的動感，構成一幅幅豐富、諧趣的插畫。本書將原來《新天糖樂

到貨時通知我

缺貨無法訂購

滿額折

178.英雄不怕貓（中英雙語）

作者：郝廣才文; 瓦倫提尼繪 出版社：格林文化 出版日：2007/04/01 裝訂：精裝

◆加贈中英雙語故事CD，套書不分售！老鼠的美麗天堂島，有個英雄不怕貓，他有什麼法寶，可以不怕貓？他碰上貓的時後，將會發生什麼事？耕耘童書園地多年的作者郝廣才，以全新的想像，重新創作更符合現代的故事。在書中充滿想像力的故事情節，導引孩子認識人生的各種面貌。透過本書繪者瓦倫提尼靈活的筆觸，富於繪本超平面的動感，構成一幅幅豐富、諧趣的插畫。本書將原來《英雄不怕貓》改寫成淺顯易懂的英文，還附上英文情境故事

定價：269 元，優惠價：9 242

無庫存，下單後進貨(採購期約4~10個工作天)

滿額折

179.我的朋友變成蛇？

作者：鄭栗兒作; 張志傑繪 出版社：法鼓文化 出版日：2007/03/01 裝訂：精裝

最新推書全彩精裝繪本、中英雙語系列書--《大師密碼》，附ＣＤ，專為國小中高年級、國中青少年量身訂做，故事精彩、插畫美不勝收、印刷精美，連大人也愛不釋手。書中收錄五個精彩的大師故事，萃取大師的人格密碼，直接學習大師的成功特質，適合忙碌的現代人，又絕對不失原味，是目前市面上最具創意，製作最精美的的佛教青少年繪本，培養優秀人格，同時學習英語，是學佛的父母最好的選擇，學佛的青少年們，也一定要看！◆◆ 貼心

定價：380 元，優惠價：9 342

無庫存，下單後進貨(採購期約4~10個工作天)

滿額折

180.誰偷走小偷的心？

作者：鄭栗兒作; 菊子繪 出版社：法鼓文化 出版日：2007/03/01 裝訂：精裝

最新推書全彩精裝繪本、中英雙語系列書--《大師密碼》，附ＣＤ，專為國小中高年級、國中青少年量身訂做，故事精彩、插畫美不勝收、印刷精美，連大人也愛不釋手。書中收錄五個精彩的大師故事，萃取大師的人格密碼，直接學習大師的成功特質，適合忙碌的現代人，又絕對不失原味，是目前市面上最具創意，製作最精美的的佛教青少年繪本，培養優秀人格，同時學習英語，是學佛的父母最好的選擇，學佛的青少年們，也一定要看！◆◆ 貼心

定價：380 元，優惠價：9 342

無庫存，下單後進貨(採購期約4~10個工作天)

三民網路書店 教科考用 / 語言學習 / 英語 / 文學(中英對照)/文化

161.英詩漢譯集

162.你看得見我嗎？

163.愛麗思鏡中遊記

164.再也不睡覺了

165.小毛驢與我－英語叢書77

166.火山女神

167.源自CHINESE英文趣輯

168.愛蒂緹與海聖女

169.愛蒂緹與科技聖女

170.愛蒂緹冒險故事（１－４冊）

171.怪牙醫賈可

172.愛蒂緹與泰晤士河龍

173.王子的怪老師

174.百變不驚的小黑炭

175.愛蒂緹與獨眼猴

176.The Little Prince 小王子

177.新天糖樂園（中英雙語）

178.英雄不怕貓（中英雙語）

179.我的朋友變成蛇？

180.誰偷走小偷的心？

網路書店

復北店

重南店

三民網路書店 教科考用 / 語言學習 / 英語 / 文學(中英對照)/文化

三民網路書店教科考用 / 語言學習 / 英語 / 文學(中英對照)/文化