花園時鐘：最美的科普．少年版(第二輯)（簡體書）

作者：（德國）克里斯塔?施潘根貝格 繪圖者：（德國）迪特林德?布萊希 譯者：王琳娜

《最美的科普(少兒版)(第2輯):花園時鐘》榮獲德意志青少年文學獎，是知識性、文學性、藝術性完美結合的科學繪本。

花園中都生長著哪些植物？
一小塊土壤
一個園丁可能要用到哪些工具和材料？
植物同你我一樣，都有自己的名字
天空中灑下陽光和雨露
植物的根和莖
葉子大雜燴
花朵大觀園
一年生的花和兩年生的花
亞灌木
灌木和喬木
一生二，二生三，進而繁殖更多
給植物松土和施肥
種植規劃
現在你可以開始播種啦
現在可以開始栽種植物啦
花園時鐘運行得究竟有多準確？
花園里是什么在窸窸窣窣地爬來爬去？
園藝愛好者應遵守的八條規則
用作香料的蔬菜
香料草和鱗莖植物的種植方法
我的陽臺小花園
種植在陽臺上和花園里春天開放的花
種植在陽臺上和花園里夏天開放的花
菜園中都生長著哪些植物？
在玻璃器皿上培育風信子
在石塊上培育水仙花
芭芭拉枝條

植物同你我一樣，都有自己的名字
植物的名字都是從何而來的？人們經常會根據它們的外表特征，或者它們的生活習性特點來給它們命名，有時也會依據它們所生長的地點來命名。
比如風鈴草…，因為它的花朵形狀像風鈴一樣而得名；又如驢蹄草，因為葉子的形狀似驢蹄而得名；再比如雪鐘花，名字的由來是因為它非常耐寒，在冰雪還未消融時就已經盛開了。
世界上的植物種類繁多，各國的語言和文字又多種多樣，所以各國給同一種植物所起的名稱也都各不相同。甚至有時同一種語言中，對同一種植物還會有好幾種不同的叫法。為了更清楚地區分和辨別植物，避免人們因為語言不同或別稱太多而認錯植物，人們給所有種類的植物都起了固定的拉丁語名稱。這也是世界上各國公認的國際慣例。
每種植物的拉丁語名稱都先有一個“屬名”，這個名稱表明了植物的分類。一般是概括了植物的外表特征、原產地、生長習性或經濟用途等特點。屬名之后還有一個“種名”，對植物的特點進行更詳細的說明。這樣一來，世界各國的園丁們，不論他們是來自日本、美國，還是荷蘭，都知道我們叫做“風鈴草”的這種植物，它是屬于“Campanula”，即風鈴草屬的植物。
但是世界上總共有約六十種不同種類的風鈴草，第一眼看上去，會覺得它們都差不多，可是實際上，它們的葉子和花朵的形狀，顏色和生長習性都是各不相同的。因此圖中的這種風鈴草，還有一個種名“patula”，在拉丁語中是“撐開”的意思。所以，這種花的拉丁語名字是“Campanula patula”，中文叫做“展葉風鈴草”。
一般的園藝和種子商店的店員，看到本書中出現的植物的圖片，都能知道這種植物在自己國家里的名字。因此，在本書中就不再一一列舉這些植物的拉丁語名字了。
天空中灑下陽光和雨露
在我們人類和動物的身體里，如果缺少某種生存必需的元素，比如水分，那么我們就會生病，植物也是如此。一朵花如果離開了水的滋潤，就會枯萎。而一朵花如果生活在過于寒冷的環境中，就會被凍死。
植物的茁壯成長離不開合適的生長地點（陽面、半陽半陰處或陰面）、適宜的溫度（溫暖或寒冷）以及充足的養分。
現在我們種植的植物之中，有許多都是從其他國家遠道而來的。如果一種植物來自非洲，那么它就更喜歡在有充足陽光照射并且非常溫暖的地方生長，而且它非常怕冷，不能挨凍。相反，如果是從寒冷的北方移居到這里的植物，它們就不需要太多的陽光。還有些植物完全不能適應我們這里的溫度，它們在這里無法生存。