TOP
0
0
【簡體曬書區】 單本79折,5本7折,活動好評延長至5/31,趕緊把握這一波!
莎士比亞戲劇故事集(簡體書)
滿額折

莎士比亞戲劇故事集(簡體書)

人民幣定價:38 元
定  價:NT$ 228 元
優惠價:87198
領券後再享88折
海外經銷商無庫存,到貨日平均30天至45天
可得紅利積點:5 點
相關商品
商品簡介

商品簡介

本書基本囊括了莎翁的悲劇和喜劇,如《無事生非》《麥克白》《羅密歐與朱麗葉》《仲夏夜之夢》《威尼斯商人》《第十二夜》等,由英國蘭姆姐弟改寫,蕭乾先生譯,強強聯合。內容是在保留莎劇經典臺詞的前提下,針對特定讀者――青少年進行的改編。蘭姆姐弟的改寫重視的就是如何把原著的精華和神韻,以淺顯易懂的文字向孩子呈現,考慮到孩子們的閱讀興趣,在情節上他們也做了一些刪減選擇。由於莎士比亞戲劇本身的文學價值及影響力,再加上蘭姆姐弟二人在改寫作品時採用的語言淡然雋永、敘事風格優美,所以,該書被公認是普及莎士比亞戲劇的傑作,在世界文學史上佔據著重要位置。書中的人物很單純可愛簡單,愛得簡單,相許簡單,嫉妒得簡單,決鬥簡單,原諒得也簡單。特別適合小升初或者初中階段的學生閱讀,書中收錄的插圖為歐洲原著中使用的18世紀到19世紀歐洲著名石刻家、歷史畫家的名作,增加了圖書的文本價值。該書的譯者蕭乾,是一代翻譯大師,選擇的文字版本為1979年的再版,是譯者在社會主義文學藝術大踏步走向繁榮的大背景下的經典之作。

您曾經瀏覽過的商品

購物須知

大陸出版品因裝訂品質及貨運條件與台灣出版品落差甚大,除封面破損、內頁脫落等較嚴重的狀態,其餘商品將正常出貨。

特別提醒:部分書籍附贈之內容(如音頻mp3或影片dvd等)已無實體光碟提供,需以QR CODE 連結至當地網站註冊“並通過驗證程序”,方可下載使用。

無現貨庫存之簡體書,將向海外調貨:
海外有庫存之書籍,等候約45個工作天;
海外無庫存之書籍,平均作業時間約60個工作天,然不保證確定可調到貨,尚請見諒。

為了保護您的權益,「三民網路書店」提供會員七日商品鑑賞期(收到商品為起始日)。

若要辦理退貨,請在商品鑑賞期內寄回,且商品必須是全新狀態與完整包裝(商品、附件、發票、隨貨贈品等)否則恕不接受退貨。

優惠價:87 198
海外經銷商無庫存,到貨日平均30天至45天

暢銷榜

客服中心

收藏

會員專區