居禮夫人－寂寞而驕傲的一生（科學２）

愛因斯坦說，居禮夫人是「本世紀唯一未受盛名腐化的人」。是什麼樣的原因，讓這位本世紀最負盛名的女子不致腐化？當然是因為她是女子——這解釋也許太簡略，卻恐怕是正確的。
透過作者獨特的觀點、譯者洗鍊的筆觸，勾勒出居禮夫人截然不同的面貌：她會生氣、有趣味，教人心醉神迷；在輝煌的科學桂冠之外的她，面臨物質環境的匱乏、緋聞、居禮先生的意外死亡，以及外界對「女性科學家」角色的懷疑，卻都能從殘存的驕傲裡找到力量。而在寂寞的心靈深處，讀者看到的是一位尊貴女性，對科學研究終生不渝的堅持、無私與熱情。
「真實的人生比小說更曲折」，正是居禮夫人一生最佳的寫照。本書獲《中國時報》開卷版評選為1991年十大好書，以及「縱橫書海之影響三十」——近三十年最具影響力的三十本書之一。

紀荷 著   曾任《新觀察家週刊》專欄作家、法國婦女部部長(1974-1976)、文化部部長(1976-1977)、《她》雜誌總編輯、《快訊週刊》創辦人。

尹萍 譯   國立政治大學新聞系畢業，淡江大學美國研究所碩士。曾任職於綜合月刊、中國廣播公司、中央日報和聯合報，後擔任遠見雜誌主編、天下文化出版公司主編。專事翻譯與寫作多年，文筆誠摯優美，廣受好評。現為自由撰稿人，旅居紐西蘭。 翻譯作品有《樂在工作》、《你快樂嗎？》、《2000年大趨勢》、《長大的感覺真好》、《居禮夫人——寂寞而驕傲的一生》、《你管別人怎麼想》、《山居歲月》、《海風下》、《個人歷史》（上、下）、《偶然生為亞裔人》、《病人狂想曲》、《重生》等多部。著作有：《發現台灣》(合著)、《海洋台灣》、《出走紐西蘭》、《堤河邑冒險學校》(合著)。