歐·亨利短篇小說（簡體書）

童年時代動人的童話故事和經典名著永遠是人無法抹去的溫情回憶。現在，你可以盡情沉浸在英文經典殿堂中，欣賞英文作品的原汁原味。“輕松英語名作欣賞”專為需要提高英語閱讀及聽力水平的各類讀者而設計，系列中收錄的都是大家耳熟能詳的故事，簡單而親切。通過閱讀和收聽這套有聲讀物，你的英語閱讀水平和理解能力都會得到明顯的提高。
本系列分為五個級別，詞匯量逐級擴大，“如何使用本書”和“如何提高英語閱讀水平”提供了概括性的指導。另外，本系列還針對不同的故事內容設計了“你讀懂了多少”（ComDrehension Quiz），幫助你檢測閱讀理解的效果。“閱讀準備”（Before Y0u Read）以圖文并茂的形式讓讀者對生詞形成一定的感性認識，并在文中給出更詳盡的注釋。書后附有譯文，幫助你更好地理解故事。本系列還配有精美的插圖和“背景知識”（under·sta：nding theStoiy），讓你的閱讀更加多姿多彩。
本系列每本書所附的CD光盤均由美國專業播音員朗讀。各書的內容由英語國家的專業編輯人員在標準美國英語的基礎上，根據不同級別讀者的語言水平進行改編，也可應用于英語課堂教學。
現在，讓我們開始“輕松英語名作欣賞”聽讀的快樂體驗吧！

歐·亨利原名威廉·西德尼·波特，是美國最著名的短篇小說家之一，曾被評論界譽為“曼哈頓桂冠散文作家”和“美國現代短篇小說之父”。他出身于一個醫師家庭，一生極富傳奇性，曾當過藥店學徒、牧童、會計員、土地局辦事員、新聞記者和銀行出納員。在他擔任銀行出納員時，被起訴挪用公款，因此他離家流亡到中美的洪都拉斯，后因回家探視病危的妻子被捕入獄。因表現良好，三年后他提前獲釋，遷居紐約，專門從事寫作。 歐·亨利善用浪漫主義手法描寫平凡事物，尤其是紐約社會底層小人物的生活。他的作品構思新穎，語言詼諧，結局常常出人意料，這種寫作手法與他的名字緊密相聯，成為他獨特的風格，這些作品也以其幽默的生活情趣、“含淚的微笑”的特點被譽為“美國生活的幽默百科全書”。他的代表作有小說集《白菜與國王》、《四百萬》、《命運之路》等，其中一些名篇如《愛的犧牲》、《警察與贊美詩》、《帶家具出租的房間》、《麥琪的禮物》、《最后一片葉子》為他贏得了盛譽。

最后一片葉子
第1章 病魔來襲
你讀懂了多少
第2章 杰作
你讀懂了多少
背景知識
警察與贊美詩
第1章 過冬計劃
你讀懂了多少
第2章 注定失敗
你讀懂了多少
背景知識
二十年后
你讀懂了多少
譯文