龍臥亭殺人事件(上)（簡體書）

《龍臥亭殺人事件(上)》內容簡介：御手洗潔離開日本後，石岡和己突然接到一樁奇怪的委托。神秘女子二宮佳世口口聲聲說自己被怨靈糾纏，競要石岡陪她去驅邪？！在靈感的指引下，兩人所到之處居然是深山中的詭異旅館——龍臥亭。當夜，旅館三樓突然起火，一人中槍倒地，但不可思議的是，那竟是一問完完全全的密室！
旅館老板、寺廟主持緣何表現出異乎尋常的恐懼？可怕的黑衣人畫像究競代表著什麼？死亡的陰影在龍臥亭上空揮之不去。

作者：(日本)島田莊司　譯者：劉珮瑄
島田莊司，推理小說之神，新本格派導師，當代最偉大的推理小說作家之一。島田莊司一九四八年十月十二日出生于日本廣島，畢業于武藏野美術大學，在音樂和美術領域造詣非凡。一九八○年以一部《占星術殺人魔法》參加江戶川亂步大獎角逐，次年由講談社出版此書。這部作品為日本乃至全世界推理文學的發展打開了一條全新的道路。其後島田莊司陸續發表《斜屋犯罪》、《異邦騎士》、《奇想，天動》、《北方夕鶴2/3殺人事件》等作品，均為場景宏大、詭計離奇的不朽之作。其筆下塑造的御手洗潔和吉敷竹史兩大神探個性鮮明，已成為無人不知的經典形象。日本很多作家以島田莊司為偶像，創作了大量“島田風格”的推理作品，由此開創了新本格派推理，成為當今世界推理舞臺最重要的一支力量。島田莊司現定居在美國，已創作各類小說、論文集等八十余種，其對本格推理的孜孜以求沒有任何改變。他堅定地表示：“只要我身為推理作家，一定堅持本格派。若我不再寫本格作品，我就不再是個推理作家了。”

《龍臥亭殺人事件(上)》：本格推理作家協會年度10大推理小說！
“這本推理小說真厲害！”年度Top20！
【推理名作家】既 晴 專文導讀
所謂的「器」，是指有如公式一般的模型，故事架構的通則。島田創作的兩大「本格之器」，一是《斜屋犯罪》中，以怪奇建筑為故事舞臺，延燒至今的「新本格」浪潮。；一是《黑暗坡的食人樹》中，超脫篇幅、跨越國境、擴張知識，開啟的「巨篇推理」浪潮。島田在《龍臥亭殺人事件》里，將兩大「本格之器」的精髓凝鑄到極限，堪稱島田作家生涯的新巔峰。

第一章
第二章
第三章
第四章
第五章

第一章
一年多以前，御手洗潔把我一個人丟在橫濱馬車道的舊公寓後，人就不知去向，消失得無影無蹤了。雖然他偶爾也會捎封信來，但不是從北歐的某個城市，就是從莫斯科之類的對我來說像是世界盡頭般遙遠的地方寄來的。而他寫給我的信，其內容不外乎是“快寄點錢給我！”，要不就是“從我房間書架頂層往下數第二層最右邊的那本書，復印其中的第幾頁到第幾頁，趕快給我寄到以下的地址”，總之全都是些事務性的或是沒頭沒尾的要求。
不要以為這樣也沒什么，他還會以“不準打電話給某某某”、“趕快將這封信寄給某某某”、“內容要寫成以下這樣”之類的口吻命令我，說得難聽點，我簡直就是他在日本的傭人。御手洗似乎有好幾個像我這樣的人分布在世界各地供他使喚，這讓我想起和他一起生活的那段日子里，總會收到許多從不同國家寄來的以他為收件人的信件。當時我覺得實在是太不可思議了，在這個世界上居然還有別的人像我一樣，戰戰兢兢地隨時待命。
最近，我發現御手洗滯留日本的時代似乎已經結束了。他回到了原先優游于世界的生活形態，或許為了即將來臨的這一天，他才在橫濱刻意和我做朋友，我最近一直在懷疑這件事。像御手洗這種來無影去無蹤的人，居然能在日本這地狹人稠的國家待上十幾年，真可以說是奇跡呢！所以，他按照原定的計劃，又回到了世界的舞臺，并邁入了新的時代。
而說到我自己，卻是令人汗顏地毫無改變。其實，我在東京也不是沒有稱得上死黨的朋友，只不過他們全都結婚了，而且還有一兩個人已經當了爸爸。放假時他們通常都要陪家人，所以幾乎沒有人會理我。最近，我也和正常人一樣，開始與女性朋友交往，但御手洗卻從地球的盡頭寄來一封信，要我不可以打電話給這個女人。
我只好每天晚上勤奮地爬格子，早上睡到十點左右才起床，然後再開始洗衣服、打掃房間，接著便散步到伊勢佐木町的百貨公司，吃一頓便宜的午餐後，就搭電梯到地下的食品賣場，挑些晚餐的菜肴，這些就是我每天的例行公事。然後，我就抱著紙袋一個人在街上閑逛，要不就是坐在公園的長椅上看看海或噴水池，一看就是好幾個小時。聽說最近有一種漫畫，畫的就是我這種生活形態的人，其實，我的生活就和那種漫畫沒什么兩樣。
我常常會想，活躍在世界舞臺上的御手洗，還有我的好朋友松崎玲王奈，一定過著和我截然不同的生活。只要一想到自己像這樣日復一日，年復一年，不久之後就五十歲、六十歲……最後死去，我就會為自己的生命感到不值而落淚。我和他們兩人最大的不同，就是我不會說英語，所以沒辦法離開這個小島。但即使是在橫濱的街上，偶爾也會有老外跟我搭話，雖然對方說的英文應該不會艱深到哪兒去，可我就像全身無法動彈般奮力抵抗，不斷冒冷汗，連一句英語也說不出口。
我想，或許是我的頭腦在語言方面有缺陷，也可能是負責這部分的大腦線路出故障了。曾經有位外國女子還誤以為我是聾啞人士，對我比畫手語昵！但是我不知道“我不是聾啞人士”這句英文該怎么說，所以只能呆呆地站在那里。御手洗也對我說過，我和他一起生活，只會讓我顯得更沒用，甚至完全喪失自信，變得越來越依賴他。反正不管我做什么，都不會有什么了不起的成就，所以我只要小心不給朋友添麻煩就好了。其實我以前的個性和現在差不多，但是還不至于這么頹廢，後來因為身旁一直有個天才般的朋友，所以就變得異常自卑，甚至已經定型了。
時間大概是因地鐵沙林毒氣事件而變得紛紛擾擾的一九九五年春天，在我快要完全頹廢之前。如同我前面所寫的，就在我過著有如自閉老人般的日子時，突然有位年輕女孩來找我。
她的名字叫二宮佳世，是個二十來歲的女孩，一開始她并沒有告訴我她的年齡，所以當我面對她時，心中總是在不斷猜測她到底幾歲。雖然她有張天真爛漫的臉，卻也常常因為陷入深思而變得表情凝重，這時候，連她說的話都會變得像中年婦女般老氣。
不管怎么說，她還算是個可愛的女孩。御手洗不在國內的消息讀者們都很清楚，所以來馬車道公寓拜訪的人也少了許多，隔了這么久總算有人來了所以我覺得很高興。
……