滿額折
對幾位同代人的思考（簡體書）
商品資訊
ISBN13：9787532755721
出版社：上海譯文出版社
作者：(法)夏爾‧波德萊爾
譯者：郭宏安
出版日：2012/01/01
裝訂／頁數：平裝／259頁
規格：19cm*13cm (高/寬)
商品簡介
目次
商品簡介
《對幾位同代人的思考》收錄波德萊爾寫于一八五五至一八六四年及部分去世後發表的作品十五篇，包括《法蘭西學士院的一次改革》、《評維克多 雨果的(悲慘世界)》、《埃德加·愛倫·坡的生平及其作品》等文學評論。
“用詩句來敘述道德的世界或星辰的世界據以運動的已知的規律，就是描寫已被發現的東西和整個落在科學的望遠鏡和圓規下面的東西，就是自貶于科學的責任并侵犯其職能，就是用多余的飾物難為自己的傳統的語言，這對韻律是危險的；但是，縱情于由地上和天上的生活展示的無窮場景暗示的夢幻，卻是任何人，主要是詩人的合法權利，詩人有權利用一種有別于散文和音樂的華美語言來譯解好奇的人類所進行的永恒的猜測。
“描寫現存之物，詩人就降格了，流入了教師之列；敘述可能之物，他就是忠于職守；他是一個集體的靈魂，誨問，哭泣，希望，有時則猜測。”
“用詩句來敘述道德的世界或星辰的世界據以運動的已知的規律，就是描寫已被發現的東西和整個落在科學的望遠鏡和圓規下面的東西，就是自貶于科學的責任并侵犯其職能，就是用多余的飾物難為自己的傳統的語言，這對韻律是危險的；但是，縱情于由地上和天上的生活展示的無窮場景暗示的夢幻，卻是任何人，主要是詩人的合法權利，詩人有權利用一種有別于散文和音樂的華美語言來譯解好奇的人類所進行的永恒的猜測。
“描寫現存之物，詩人就降格了，流入了教師之列；敘述可能之物，他就是忠于職守；他是一個集體的靈魂，誨問，哭泣，希望，有時則猜測。”
目次
對幾位同代人的思考
評雷翁．克拉代爾的《可笑的殉道者》
法蘭西學士院的一次改革
維爾曼先生的精神和風格
保爾·德·莫萊納
評維克多．雨果的《悲慘世界》
莎士比亞誕辰紀念
致儒勒·雅南書
演員魯維埃
關于埃德加·愛倫·坡的評論
埃德加·愛倫·坡的生平及其作品
再論埃德加·愛倫·坡
一首詩的緣起
《吾得之矣》譯者注
譯者識
評雷翁．克拉代爾的《可笑的殉道者》
法蘭西學士院的一次改革
維爾曼先生的精神和風格
保爾·德·莫萊納
評維克多．雨果的《悲慘世界》
莎士比亞誕辰紀念
致儒勒·雅南書
演員魯維埃
關于埃德加·愛倫·坡的評論
埃德加·愛倫·坡的生平及其作品
再論埃德加·愛倫·坡
一首詩的緣起
《吾得之矣》譯者注
譯者識
購物須知
大陸出版品因裝訂品質及貨運條件與台灣出版品落差甚大，除封面破損、內頁脫落等較嚴重的狀態，其餘商品將正常出貨。
特別提醒：部分書籍附贈之內容(如音頻mp3或影片dvd等)已無實體光碟提供，需以QR CODE 連結至當地網站註冊“並通過驗證程序”，方可下載使用。
無現貨庫存之簡體書，將向海外調貨：
海外有庫存之書籍，等候約45個工作天;
海外無庫存之書籍，平均作業時間約60個工作天，然不保證確定可調到貨，尚請見諒。
為了保護您的權益，「三民網路書店」提供會員七日商品鑑賞期(收到商品為起始日)。
若要辦理退貨，請在商品鑑賞期內寄回，且商品必須是全新狀態與完整包裝(商品、附件、發票、隨貨贈品等)否則恕不接受退貨。