意大利黑手黨的歷史（簡體書）

2006年4月11日，逃亡42年之久的黑手黨最高老板“拖拉機”伯納多·普羅文扎諾在其家鄉科萊奧內鎮附近被逮捕。自法內科爾法官和保羅·博爾賽利諾法官于1992年遭暗殺以來，該事件前所未有地將世界媒體的注意力集中到西西里黑手黨問題上來。西西里治安部隊發動的這次開創新紀元的突 然行動給人們提出了許多問題，而且也給世界上最臭名昭著的犯罪組織帶來了變革……
作者約翰·迪基為修訂版專門編寫了全新的最後一章，在撰寫該章時遵循了一個基本的原則：如果我們不了解西西里黑手黨的過去，就無法了解它的現在。
《意大利黑手黨的歷史》是第一部用非意大利語寫成的關于西西里黑手黨歷史的書籍，回顧了西西里黑手黨從其創立一直到今天的歷史。本書呈現了有關西西里黑手黨的最新研究發現，其權威性并不亞于研究黑手黨的意大利專家。

作者:(英)約翰·迪基(John Dickie)
1963年出生于英國的鄧迪市。1986年6月畢業于牛津大學彭布洛克學院的現代語言專業，隨後在薩塞克斯大學先後獲得文科碩士學位和哲學博士學位。

自1993年以來，約翰·迪基一直在倫敦大學任教，獲得教授職稱，專攻意大利歷史研究。其著作《意大利黑手黨的歷史》獲得2004年英國犯罪作家協會授予的非小說類金匕首獎；該書自2004年首次出版以來，已經售出七十五萬多冊，被翻譯成21種語言，成為一本名副其實的國際暢銷書。由于在意大利歷史研究方面的突出貢獻，約翰·迪基于2005年獲得意大利共和國總統頒發的意大利仁惠之星司令勛章。目前，約翰·迪基和妻子薩拉·佩妮以及他們的兩個孩子居住在倫敦。約翰·迪基建立了自己的個人網站www.johndickie.net，歡迎讀者登陸瀏覽并與他進行溝通和交流。

全球21種文字發行，銷量超過750,000冊。
關于世界最知名、最神秘且被誤解最多的犯罪組織，西西里黑手黨的最具吸引力的故事。
揭秘細節的紀實文學與緊張刺激的偵探小說的炫目混合，挑戰你的心理極限！
《意大利黑手黨的歷史》(作者約翰·迪基)是第一部用非意大利語寫成的關于西西里黑手黨歷史的書籍，回顧了西西里黑手黨從其創立一直到今天的歷史。本書呈現了有關西西里黑手黨的最新研究發現，其權威性并不亞于研究黑手黨的意大利專家。

兩個事件，分別發生在五月里的兩天，卻時隔一個世紀。這兩個事件——一個堪稱是一部情景劇，而另一個則稱得上是一部現實悲劇——向人們揭示了關于西西里島黑手黨的重要信息，也解釋了為什么黑手黨的歷史最終值得記錄下來。
第一件事通過羅馬柯斯坦齊劇院呈現在世人眼前。那是1890年5月17日，在劇院里進行了被許多人看作有史以來最成功的歌劇首次公演。皮埃特羅·馬斯卡尼的《鄉村騎士》婉約的旋律以西西里島的農民為背景，講述了一個有關嫉妒、榮譽和復仇的故事。演出受到觀眾的熱烈歡迎，演員謝幕多達30次；意大利女王也到場觀看，并且顯然整晚不斷地鼓掌。《鄉村騎士》迅速風靡全世界。這個激動人心的羅馬之夜過去幾個月之後，馬斯卡尼在寫給朋友的信中說，他的獨幕劇已經給26歲的他帶來了一生享用不盡的財富。
幾乎所有人都對《鄉村騎士》的音樂略知一二，而且大家都知道它和西西里島有關聯。電影《憤怒的公牛》片頭那個經典緩慢的片頭就用了它的間奏曲作背景音樂，導演馬丁·斯科塞斯完美詮釋了意大利籍美國人的男子氣概、傲慢和嫉妒。歌劇音樂還貫穿于弗朗西斯·福特·科波拉導演的《教父三》。電影高潮部分，一個喬裝為牧師的黑手黨殺手，穿過巴勒莫豪華的馬西莫歌劇院跟蹤他的目標，而這時臺上正在演出《鄉村騎士》，教父邁克爾·科萊奧內的兒子在里面扮演男高音圖里杜這一角色。電影最後，間奏曲再次響起，阿爾·帕西諾飾演的已是老態龍鐘的黑手黨頭目在音樂聲中孤獨地死去。
……
如果將黑手黨的歷史講述給意大利之外的其他國家和地區的人民聽，這也許有著更加深長的意味。盡管法爾科內與“我們的事業”在20世紀80年代歷史性的交手已經用英語很好地記錄下來，但是法爾科內所展現出的這種關于黑手黨歷史的全新視角仍然幾乎不為人所知。本書是第一部用非意大利語寫成的關于西西里黑手黨歷史的書籍，回顧了西西里黑手黨從其創立一直到今天的歷史。本書呈現了有關西西里黑手黨的最新研究發現，其權威性并不亞于研究黑手黨的意大利專家。而且，本書還包含了一些全新的發現。最近幾年出現的有關西西里黑手黨的歷史記載比以前描述得更加詳盡，這在以前是根本無法想象的。過去用“心態”、“半國家職能”、“暴力調節員”等社會學術語勾勒出來的模糊畫面，現在有了真實存在的人物、地點、日期以及犯罪事實。隨著畫面越來越清晰，它的另外一層含義也越來越讓人擔憂：自19世紀中期以來，一個以謀殺為首要存在理由的黑社會已經成了意大利歷史中必不可少的一部分。

聲明
序言
引言
“君子”
第一章 黑手黨的起源1860-1876
西西里島的兩種顏色
格拉蒂醫生和他的檸檬園
入會儀式
男爵圖里西·科隆納和“幫派”調查
暴力產業
“黑手黨”一名從何而來
第二章 黑手黨進入意大利政體1876-1890
“地方政府的工具”
法瓦拉兄弟會：硫礦區的黑手黨
原始人
第三章 高層腐敗1890-1904
新型政治家
聖喬治的報告
諾塔巴托洛謀殺案
第四章 社會主義、法西斯主義、黑手黨1893-1943
科萊奧內
“心臟上長毛的人”
第五章 黑手黨落戶美國1900-1941
喬·彼得羅西諾
考拉·金泰爾眼中的美國
第六章 戰爭與復興1943-1950
唐·卡洛和“榮譽團體”的復興
格雷柯家族
最後的匪徒
第七章 上帝、水泥、海洛因和我們的事業1950-1963
多瑪索·布西達的早期生活
“巴勒莫的水泥麻袋”
度假中的“喬香蕉”
第八章 “第一次”黑手黨戰爭及其後果1962-1969
西亞古力大爆炸
就像20年代的芝加哥？第一次黑手黨戰爭
反黑手黨調查委員會
“一種集體犯罪現象”
第九章 第二次黑手黨戰爭的起源1970-1982
科萊奧內家族的第一次崛起：盧西阿諾·萊焦1943-1970
萊奧納多·維塔爾的精神危機
一個“左翼狂熱分子”之死：佩皮諾·因帕斯塔托
海洛因：比薩店聯絡
銀行家、共濟會、收稅員與黑手黨
科萊奧內家族的第二次崛起——邁向大屠殺1970-1983
第十章 異教徒的國度1983-1992
善良的少數民眾
“優秀的死尸”
觀看斗牛賽
大審判的命運
第十一章 炸彈與“潛伏”戰略1992-2003
托托·雷依納的別墅
卡帕奇爆炸之後
“朱利奧叔叔”
走近“拖拉機”
總管家和廣告人
第十二章 乳清奶酪與幽靈
自2003年夏天以來“我們的事業”大事記

國王的大臣們大都來自意大利北部，他們希望在上層西西里居民中尋找管理政府的合作者，找到與他們身世背景相似的人。思想保守的大地主，具備良好的管理才能并渴望經濟有序發展。然而他們看到的卻是一種亂糟糟的無政府主義狀態：和半犯罪集團有密切聯系的共和國革命者，懷念舊的波旁政權或渴望西西里自治的貴族和教士，為了和對手爭權奪勢而進行殺戮或綁架的當地政客。統一後，推行征兵制，這種制度以前在西西里島從未聽說過，大批憤怒的人民抵抗、反對實行征兵制。許多西西里人似乎還覺得這場愛國革命賦予了他們不交稅的權利。
看到政府傲慢地拒絕賦予他們參政的權力——他們需要權力來解決島上的一些問題——把政治野心投入到這場愛國革命中的西西里人對此極為憤慨。1862年，加里波第對新的意大利政府失望之極，他重出江湖，以西西里為根據地，再一次發動了對大陸的入侵。他的目標是征服羅馬，當時羅馬還在羅馬教皇的統治之下。但是，加里波第在卡拉布里亞山區被一支意大利軍隊堵截，腳上還中彈受傷(羅馬直到1870年才成為意大利首都)。
意大利政府對加里波第的再次入侵引起的危機采取的反應是在西西里宣布戒嚴令。他們這樣的做法為以後開創了先例。由于不愿意或不能夠找到支持力量以平息這場政治風波，政府不斷嘗試用軍事辦法解決問題：機動縱隊、包圍全城、大規模逮捕、不經審訊監禁。但是，情況并未好轉。1866年，巴勒莫爆發另一起叛亂，在某些方面與推翻波旁王朝的那次叛亂十分相似。與1860年加里波第發動襲擊時一樣，革命隊伍從周圍的小山往下突襲城市。有謠言說，叛亂者食人肉、飲人血。作為回應，政府再次實行戒嚴令。1866年叛亂被鎮壓下去了，但是經過了十多年動亂和鎮壓之後，西西里才融人到意大利的政治生活中來。1876年，島上的政客第一次加入了在羅馬成立的聯盟政府。
與1860年至1876年之間的斗爭沖突不時形成鮮明對比的是西西里島上的壯麗景色，島上的景色給那些在意大利統一之後來到島上的游客留下了深刻的印象。巴勒莫異常美麗的環境沒辦法不吸引更多的游客到來。第一次從海邊來到巴勒莫的一位加里波第的擁護者說，巴勒莫就像是為了滿足孩子詩意般的想象而建造的一座城市。城墻的四周栽種著郁郁蔥蔥的橄欖樹林和檸檬樹林，後面則群山環繞。它的布局也同樣很簡單：巴勒莫有兩條筆直、相交的主干道，兩條主干道相交于四角廣場?——一座修建于17世紀的廣場。四角廣場的每個角落的建筑物上都裝飾有精致的露臺、飛檐、壁龕等，象征著城市的四個地區。
盡管波旁王朝的轟炸造成了一定程度的破壞，但是19世紀60年代的巴勒莫還是有無數旅游景點供當地居民和外來游客參觀。其中，最著名的景點要數它的海濱。綿綿夏日，一天的酷熱散去之後，上流社會的巴勒莫人乘著月色，坐著馬車，沿著瑪瑞娜海灘前行，周圍彌漫著花樹的香氣。他們散步乘涼，一邊聽著城市樂隊演奏著喜愛的歌劇音樂，一邊品嘗著冰激凌和冰糕。
海灘遠處，從大道上分岔出來一條條狹窄、曲折的小巷。小巷里，貴族宮殿與集市、手工作坊、茅舍以及不少于194間的教堂爭奪空間。在19世紀60年代早期來到此地參觀的游客往往會被街上數量眾多的修道士和修女所震驚。巴勒莫猶如一個石刻拓本，記載著數百年前的文化。和島上其他地方一樣，這里也有無數侵略者留下的紀念碑。因為從古希臘開始，幾乎每個地中海勢力，從羅馬到法國波旁王朝，都把西西里據為己有。在很多人看來，整座島似乎就是一個精彩紛呈的展覽櫥窗，這里有：希臘劇院和神殿、羅馬風格的別墅、阿拉伯清真寺和園林、諾曼風格的教堂、文藝復興風格的宮殿以及巴洛克式教堂等等，美不勝收。
西西里島被想象成了兩種顏色：金黃色和深綠色。西西里島曾是古羅馬的糧倉，之後的幾百年里，生長在遼闊莊園里的小麥將內陸雄偉的高地染成金黃色。島上另一種顏色出現的時間相對較晚。9世紀時阿拉伯人征服了西西里島，帶來了新的灌溉技術，并引進種植了柑橘樹，這些果樹給北部和東部海岸抹上了濃濃的深綠色。
正是在19世紀60年代這個多事之秋，意大利王國的統治階級首次聽到了關于西西里黑手黨的議論。由于對之沒有清晰的概念，首先研究這個問題的人猜測，這是古代、中世紀的殘余物，是幾個世紀來外國暴政導致該島處于落後狀態從而形成的癥狀。相應地，他們的第一直覺是到古老的原始的糧食產區，即內陸高地的那片金黃色土地中去探尋其根源。盡管西西里內陸有種孤寂的美，但是它是意大利想要拋棄的一切事物的象征。大片耕地上，成群饑餓的農奴在勞作，他們受盡殘忍老板的剝削。許多意大利人希望并相信黑手黨是這種落後、貧窮所造成的癥狀，他們相信只要西西里島從孤立狀態中擺脫出來，趕上時代的步伐，黑手黨就必然會消失。一位樂觀主義者甚至斷言，黑手黨將隨著“機車的汽笛聲”而消失。這種認為黑手黨非常古老的看法從來就沒有停止過，尤其是因為很多黑手黨分子不斷在推廣這種觀點。多瑪索·布西達也認為黑手黨是在中世紀為了反抗法國侵略者而建立的。
但是黑手黨并不起源于古代。它大概開始于四面受困的意大利政府官員首次聽到關于黑手黨的議論的那個時候。黑手黨和新意大利國家同時誕生。實際上，“黑手黨”一詞出現并得到廣泛流行的方式非常奇怪，特別是發現這個名字的意大利政府同時居然在對享有此名的組織的扶植培養中發揮了巨大作用。
大概是由于黑手黨本身狡猾奸詐的緣故吧，它的起源也并不只有一個故事，而是許多故事交織在一起。要解開這些敘事線索，并把它們放在隨後的章節中一一展開需要在時間安排上有點技巧；也就是說要不斷穿梭于1860年至1876年這個動亂時期，還要簡要地回顧在此之前的半個世紀的歷史。同時還要意味著借用故事人物的證詞，這些人參與或是見證了黑手黨的創立。
最好不要以“黑手黨”一詞作為故事的開始——原因將會變得很明顯——而是先講講早期黑手黨的所作所為以及事情的發生地點。既然黑手黨不是起源于古代，那么內陸那片金黃色的地區就不應該是它的發祥地。黑手黨開始出現的地方，現在依然是它的心臟地帶。黑手黨出現在西西里島上財富集中的地方，出現在那片狹長的深綠色海岸。現代資本主義出口貿易正是以栽種在巴勒莫郊外的柑橘園和檸檬園為基礎不斷地發展壯大。P2-4