諾貝爾文學獎得主小小說精選（簡體書）

諾貝爾文學獎是由瑞典科學家諾貝爾創立的世界性的文學大獎，它代表著當今社會文學創作的最高峰。從諾貝爾文學獎獲得者的作品來看，不論就其思想性，還是藝術性，都有著其不同凡響的魅力。作家作品因諾貝爾文學獎獲得了世界聲譽，有的產生了世界性的影響，而諾貝爾文學獎也因這些作家作品提升了權威性。《諾貝爾文學獎得主小小說精選》為“精品文學書系”之一。《諾貝爾文學獎得主小小說精選》收錄了比昂松、顯克維奇、吉卜林、泰戈爾、高爾斯華綏、蒲寧、延森、紀德、福克納、拉格奎斯特、海明威、史坦貝克、川端康成、貝克特、索爾仁尼琴、伯爾、懷特、辛格、馬爾克斯、塞拉、奈保爾等名家的小小說精品。

《諾貝爾文學獎得主小小說精選》從歷代諾貝爾文學獎得主中精選了21位作家的50余篇作品，按照獲獎時間的順序呈獻給讀者，并為讀者提供了每位作者的簡歷、照片、國籍、獲獎時間以及獲獎理由，以期能使廣大讀者對作者和其作品能有更深的了解。

比昂松
父親

顯克維奇
祝福你

吉卜林
鯨的喉嚨是怎么長成的
小托布拉

泰戈爾
解脫
樂園里的不速之客
一個古老的小故事
難以避免的災禍

高爾斯華綏
演變

蒲寧
闊別重逢
美人
狼

延森
安妮和母牛
神學院里的一名學生

紀德
一件調查的材料

福克納
等待的一天
插曲

拉格奎斯特
英雄之死

海明威
橋頭的老人
雨里的貓
三聲槍響

史坦貝克
開小差
早餐
他的父親

川端康成
不死
紅梅
石榴
五角銀幣
雨傘
布襪
鄰居

貝克特
一個黑夜

索爾仁尼琴
詩人的遺骸
我們永遠不死
沙里克

伯爾
我的昂貴的腿
音樂會上的咳嗽
賣笑人
在橋頭
優哉的人

懷特
叫喊著的土豆

辛格
兩片樹葉的故事

馬爾克斯
最近的一天
似水的光線
八月的鬼怪
三個夢游者的酸楚

塞拉
我還沒當漁民的時候
雪中威士忌
歡樂和痛苦之花
流浪漢胡安尼托
拉格尼爾德夫婦

奈保爾
沒有名字的東西
曼曼

小托布拉 正像英文報紙上寫的那樣，“犯人的腦袋還夠不著被告席的頂端”。但是，沒有人報道這件案子，因為誰也不在乎小托布拉是死是活。在法院的紅房子里，陪審員們坐在小托布拉上頭，坐了整整一個漫長而炎熱的下午。 不論什么時候陪審員向他提問題，他總是行個額手禮，再低聲回答。陪審員們的裁決是證據不足，而法官也同意這個裁決。千真萬確，小托布拉的妹妹的尸體是在井底發現的，而小托布拉是當時方圓半英里范圍內唯一的人。而那個小女孩也許是偶然掉進井里的。于是，小托布拉就被釋放了，人們告訴他說，他愿意到哪里就到哪里去。這話對他來說并不像聽上去那樣慷慨。因為他元處可去，尤其是沒有東西可吃，沒有衣服可穿。 他快步走到法院的院子里，一屁股坐在井欄上，尋思著如果跳進井下的黑水里淹不死，會不會導致在苦海的黑水里掙扎一輩子。有個馬夫把一只吃空了的馬糧口袋放在磚堆上，小托布拉因為餓極了，就動手把袋子刮了一遍，尋找馬兒漏下的濕麥粒。 馬夫喊道：“喂！小偷！你這個剛被釋放出來的小偷！過來！”小托布拉于是被揪著耳朵帶到一個高大肥胖的英國人面前，馬夫對英國人講了一遍小托布拉偷吃馬糧口袋的事。 “哈！哈！哈！”英國人叫了三遍（不過他用的是個更厲害的字眼）。 “把他放進網里，帶回家去。”于是，小托布拉被扔進大車上的網里，毫無疑問他像只豬一樣被緊緊套住，然後被拉到英國人家里。“哈！”英國人跟原先一樣大嗓門叫著。“濕麥粒！老天爺！你們哪一個，喂喂這個小要飯的。我們叫他趕馬車！明白嗎？濕麥粒！老天爺！” 吃過晚飯，仆人們在主人正房後面的仆人住處躺下來歇息。這時，馬夫頭對小托布拉說：“講講你自己是怎么回事吧！你不是馬夫賤民出身。你要不是想填滿肚子，是不會當馬夫的。你怎么進法院的？為什么來的？快回答，你這個小鬼崽子！” “家里不夠吃的，”小托布拉輕聲回答，“這里是個好地方。” “說老實話，”馬夫頭插了一句，“要不，我們就讓你去清掃那匹大紅公馬的馬廄。那匹馬咬起人來可像匹駱駝。” “我們家本來是榨油的。”小托布拉一邊說，一邊在塵土里蹭腳趾。 “我們家原來是榨油的——我爸爸，我媽媽，我哥哥——比我大四歲的哥哥，我自己，還有我妹妹。” “她就是那個死在井里的小女孩，對嗎？”一個曾聽到審訊情況的馬夫問道。 “是的，”小托布拉陰沉地回答道，“她就是死在井里的小女孩。很早以前，我記不得什么時候了，一場大病傳到我們榨油的那個村子。我妹妹先是害眼病，接著瞎了眼，因為那是天花。後來，我爸爸和媽媽都染上天花病死了。我們幾個孩子就成了孤兒，我哥哥12歲，我才8歲，還有那個瞎眼的妹妹。但是，當時牛和榨油機還在，我們就湊合著跟從前一樣榨油謀生。可是索榮·達斯，那個糧食販子，同我們做買賣，把我們坑了。那頭牛是條不好趕的?牛。我們求神保佑，就在牛脖子上放上金盞草花，在穿過屋頂架起來的軋碾機大梁上也放上金盞草花。但是我們這樣做，什么好處也沒得到。索榮·達斯真是個狠毒的人。” “騙子，”馬夫們的妻子都在竊竊私語，“那么樣糊弄一個孩子！姐妹們，我們可知道那些買賣人是些什么東西。” “榨油機是臺舊機器，而我們——我哥哥和我，也不是什么有力氣的人。我們無法把大梁的端部牢牢地固定在槽里。” “是呀，確實是這樣，”穿著華麗衣裳的馬夫頭目的妻子加入了談話的人群，插了一句。“那是個有力氣的人才能干的活。我在娘家做姑娘的時候……” “女人家，住嘴！”馬夫頭喝道。“講下去，孩子！” “沒什么，”小托布拉說，“有一天，大梁壓塌了屋頂，什么時候我記不住了。隨著屋頂坍塌，大部分墻也倒了下來。屋頂和墻砸在我們的牛身上，牛脊梁砸斷了。結果，我們沒了家，也沒了榨油機和牛——只剩下我哥哥、我自己和瞎眼的妹妹。我們哭著離開那個地方，手拉著手，穿過了田野。 我們剩下的錢只有7安那6派。那塊地方正在鬧災荒。我不知道那塊地方叫什么名字。結果，在一個夜晚，當我們睡著了的時候，我哥哥拿了我們僅剩的5安那錢，逃跑了。我不知道他去了什么地方。我爸爸的在天之靈會詛咒他的。我和妹妹在村里要飯。但是，沒人肯賞點剩飯。人們都說：‘到英國人那里去，他們會給的。’我不知道英國人什么樣子。但是人們都說英國人是白人，住在帳篷里。我去了，但我現在說不清去了什么地方。我和妹妹一點吃的也沒有了。在一個炎熱的夜晚，她哭著要吃的。我們來到一個井邊，我叫她坐在井欄上，就猛地把她推進井里。說真的，她什么也看不見，死了比活著挨餓強。” “嗚！嗚！”馬夫們的妻子一塊哭了起來。“是他把女孩子推進井里的，因為死了比活著挨餓強。” ‘ “我當時自己也要跳井的，但是她當時沒死，從井底喊我。我一害怕，就跑了。有個人從莊稼地里跑出來說，我把她給害死了，還把水井給弄臟了。人們把我帶到一個英國人面前，他是白人，樣子可怕，住在帳篷里。 他把我送進法院。但是沒有證人。而且，死了比活著挨餓強。再說，我妹妹有眼看不見，而且她只是個小孩子。” “只是個小孩子，”馬夫頭目的妻子隨著說，“可你是個什么東西？弱得’ 像只小雞，小得像匹剛活了一天的馬駒，你到底是個什么東西？” “我原來肚子里空空的，可現在肚子填飽了。”小托布拉一邊說，一邊躺在土地上伸伸四肢。“我想睡覺了。” 當小托布拉舒舒服服睡著了的時候，馬夫頭目的妻子在他身上蓋了一塊布。
……