愛麗絲漫遊奇境（簡體書）

作者:(英國)劉易斯·卡羅爾 改編:龔勛
劉易斯·卡羅爾(Lewis Carroll，1832-1898)，英國數學家、邏輯學家和小說家。他興趣廣泛，對小說、詩歌、邏輯都頗有造詣。他的小說《愛麗絲漫遊奇境》是以他給孩子們講的故事為基礎編成的。該書的續集《愛麗絲鏡中奇遇》描述了愛麗絲更多的冒險故事。這兩本書充滿了離奇的情節，成為世界最著名和最受人喜愛的兒童讀物之一。

《愛麗絲漫遊奇境(美繪典藏版)》已經成為世界兒童文學史上的里程碑作品。書中兩篇故事的最大特點就是：想像力豐富，童趣盎然；故事情節新奇怪異、引人人勝；語言優美風趣，充滿詩意。另外，這兩篇故事突破了傳統兒童讀物道德說教的刻板模式，不僅吸引了無數天真爛漫的兒童，也吸引了千百萬童心未泯的成年讀者。

小女孩愛麗絲陪姐姐坐在河岸邊，看著看著書就睡著了。睡夢中，她看到一隻白兔穿著背心，邊跑邊從口袋裏掏出表來看，就好奇地追了上去。她跟著兔子一起墜人了兔子洞。在那裏，她遇見了大青蟲、公爵夫人、柴郡貓、帽匠、三月兔、素甲魚、鷹頭獅……直到最後與紅心國王和紅心王后發生爭執，被整副撲克兵攻擊時，她才猛然醒來。原來，這是一段充滿神奇與冒險的夢中之旅！
本書的作者是劉易斯·卡羅爾，他曾在牛津大學基督堂學院任教。基督堂學院院長的三個女兒常來找卡羅爾玩耍，纏著他講故事。卡羅爾非常喜歡這三個女孩，尤其是年齡最大的愛麗絲。他把自己編的故事講給三姐妹聽。當年聖誕節，卡羅爾又把這些故事寫出來，加上自己畫的插圖，將手稿送給了愛麗絲，這就是享譽世界的《愛麗絲漫遊奇境》。幾年後，卡羅爾又根據為孩子們講的另外一些故事，寫出了《愛麗絲鏡中奇遇記》，這篇《愛麗絲漫遊奇境》的續集同樣獲得了巨大成功。
自問世起，時至今日，《愛麗絲漫遊奇境》和《愛麗絲鏡中奇遇記》已經成為世界兒童文學史上的里程碑作品。兩篇故事的最大特點就是：想像力豐富，童趣盎然；故事情節新奇怪異、引人人勝；語言優美風趣，充滿詩意。另外，這兩篇故事突破了傳統兒童讀物道德說教的刻板模式，不僅吸引了無數天真爛漫的兒童，也吸引了千百萬童心未泯的成年讀者。
捧起這本書，讓我們插上想像的翅膀，跟隨愛麗絲的腳步一起恣意暢遊吧！

第一部 愛麗絲漫遊奇境
第一章 神奇的兔子洞
第二章 眼淚的池塘
第三章 一場會議式賽跑和一個長故事
第四章 兔子派來了小壁虎比爾
第五章 大青蟲的忠告
第六章 公爵夫人與柴郡貓
第七章 愚蠢的茶會
第八章 王后的槌球遊戲
第九章 素甲魚的故事
第十章 龍蝦四對舞
第十一章 審判紅心武士
第十二章 愛麗絲的證詞
第二部 愛麗絲鏡中奇遇記
第一章 鏡子裏的房間
第二章 紅棋王后
第三章 鏡子裏的昆蟲
第四章 叮當兄和叮當弟
第五章 綿羊的店鋪
第六章 胖墩子
第七章 獅子與獨角獸
第八章 白騎士的發明
第九章 愛麗絲王后
第十章 誰夢到了誰

"我真希望剛才沒哭得那麼厲害！"愛麗絲說這話時來回游著，想找條路遊出去。"現在我恐怕受報應了，我的眼淚快要把自己淹死啦！這又是一樁怪事。不過，今天盡是怪事！"
就在這時，她聽到不遠的地方有劃水聲，就遊過去想看看是什麼。起初，她以為那一定是只海象或者河馬。
然而，當她想起自己此刻是多麼小的時候，就立即明白了，那不過是只老鼠，是和自己一樣滑進水裏來的。
"他對我有什麼用處呢？"愛麗絲想，"能同一只老鼠講話嗎？不過，這井底下的怪事太多了，也許他會說話呢！不管怎樣，試試也沒害處！"
於是，愛麗絲向老鼠喊道："喂，老鼠！你知道怎樣才能從池塘裏出去嗎？我真累壞了，在這兒游來遊去的，喂，老鼠！"
愛麗絲認為這是同老鼠談話的方式：這件事她以前沒做過，她記得哥哥的《拉丁文語法》中有："一隻老鼠——一隻老鼠——喂，老鼠！"現在，這只老鼠狐疑地看著她，好像還把一隻小眼睛向她眨了眨，但什麼也沒說。
"也許他不懂英語，"愛麗絲想，"他肯定是一隻法國耗子，跟征服者威廉一起來的，"（盡管愛麗絲學過一點歷史，可她搞不清這些事情是多久以前發生的。）於是，她又用法語說："我的貓在哪里？"這是她唯一會說的一句法語。老鼠聽後，嚇得猛地跳出水面，渾身發抖。
愛麗絲見這個小傢伙反應如此激烈，立刻意識到了自己言語上的冒失，於是趕忙說："對不起，我忘了你不喜歡貓。"
"不喜歡貓？"老鼠激動地尖叫道，"假如你是一隻老鼠，你會喜歡貓嗎？"
"也許不！"愛麗絲安慰他說，"別生我的氣了。不過我還是希望你能看到我的貓——黛娜，只要你看到她，就會喜歡貓了。她是一個多麼可愛的小東西呀！"愛麗絲一面懶洋洋地遊著，一面自言自語地繼續說，"她坐在壁爐邊打起呼嚕來真好玩，還不時舔舔爪子、洗洗臉。還有，她抓起老鼠來可真是好樣的……哦，請原諒我！"愛麗絲又大叫了一聲。這一次，只見老鼠的毛都豎起來了。愛麗絲趕緊說："如果你不高興的話，咱們就不說她了。"
"好像我願意說似的！"老鼠大喊著，尾巴梢不住地顫抖，"我們家族都仇恨貓，這種可惡的、粗鄙的東西！別再讓我聽到這個名字了！"說完，他拼命地遊開了。
"我再也不說了，真的！"愛麗絲急忙改變了話題，"那你……喜歡……喜歡……狗嗎？"老鼠沒回答，於是，愛麗絲興致勃勃地說了下去，"告訴你，我家附近有一隻小狗，我真想讓你瞧瞧！她是一隻眼睛明亮的小獵狗，你知道嗎，棕色卷毛有那麼長。她還會接住你扔的東西，會坐起來討吃的，還會玩各式各樣的把戲——她會做的我有一半多都說不上來。她是一個農民的，你知道，那個農民說她的用處可大了，要值一百英鎊哪！他還說她還能殺掉所有的老鼠……哦，天哪！"愛麗絲傷心地說，"我恐怕又惹你生氣了。"老鼠已經拼命遊遠了，他遊開時，還把池水攪得波浪翻滾。
於是，愛麗絲跟在老鼠的後面，輕聲細語地招呼他："親愛的老鼠，你還是回來吧！你不喜歡的話，我再也不對你談貓了！"
老鼠聽了這話，就轉過身慢吞吞地向她遊來，他臉色蒼白（愛麗絲想一定是氣成這樣的），用低而顫抖的聲音輕輕說道："我們上岸去吧，等會兒我把我的歷史告訴你，你就會明白我為什麼恨貓和狗了。"