外國小說名作欣賞（簡體書）

《精華讀本：外國小說名作欣賞》雜誌三十餘年精選篇章，將四百余篇名家所寫的賞析中外文學名著的經典文章，以古今中外為經，以文學體裁為緯，分門別類編輯成書，共十二分冊。 所輯篇目，從兩萬余篇文章中精選而出，名家行文，觀點鮮明，功底深厚，語言生動，不拘一格，有很強的閱讀性和欣賞性，值得珍藏。．

《<名作欣賞>精華讀本:外國小說名作欣賞》獲得過無數榮譽，是全國唯一以鑒賞古今中外文學名著為內容的大型期刊，曾蟬聯首屆、第二屆、第三屆政府最高獎一國家期刊獎，連續兩屆被評為全國百種重點社科期刊。

《大偉人江奈生·魏爾德傳》的實質
豹尾一甩精神全現
讀《該這樣看待事物》兼談小說結尾的藝術
《雙城記》：雙重的警告
山重水復柳暗花明
毛姆小說《露水姻緣》藝術欣賞
夏娃和她的亞當
從《呼嘯山莊》看婦女在愛情和家庭中的地位
一曲含淚的牧歌
《我的異父兄弟》譯后
《阿格尼絲·格雷》與“等待”的藝術
文化深層的激蕩
《傲慢與偏見》婚姻觀的文化意義
《懺悔錄》：悲憤的力量
小仲馬寫《茶花女》
存在主義文學、加繆和《沉默的人》
情欲和子嗣
從莫泊桑《一個女雇工的故事》想到的
“新小說”的典范之作
讀羅布格里耶的小說《橡皮》
這是一堵什么樣的墻
讀薩特短篇小說《墻》
從“安娜病危”看托爾斯泰的“心靈辯證法”
讀庫普林的《童園》和《一叢丁香》
一壇醞釀了三十年的美酒
屠格涅夫的《瑪莎》簡讀
剜除我們內心的黑暗勢力
重讀《罪與罰》
《黑桃皇后》：魅力與價值
倔強的性格美麗的心靈
讀阿·托爾斯泰的短篇小說《俄羅斯性格》
父子情仇
布寧短篇小說《烏鴉》賞析
古老的主題別開生面的處理
評歐·亨利的《愛的犧牲》
一篇海明威式小小說
讀《橋畔的老人》
錯位的怪誕
福克納《紀念愛米麗的一朵玫瑰花》
一個詞·一部經典·一位天才
說《第22條軍規》與海勒
不幸起因于不能承受孤獨
讀愛倫·坡的《人群中的人》
融抒情、象征、隱喻為一體
讀黑塞小說《笛夢》
現實主義檢驗下的現代派藝術
卡夫卡的小說《變形記》
跨文化的“萬里長城”
卡夫卡的《中國長城建造時》解析
女性“二十四小時”模式的根由探
茨威格：《一個女人一生中的二十四小時》
女性自我的探索
《鋼琴教師》的解密式閱讀
《十日談》：現代性文化的萌芽
高壓下的人性
讀鮑羅夫斯基的《女士們先生們。請進毒氣室》
孤獨是一個永恒的主題
解讀馬爾克斯的《百年孤獨》
迷人的“無限”
博爾赫斯《沙之書》

我國古典文論中關于結尾藝術的見解多半是就詩歌、散文而言的。詩歌、散文基本上是抒情、表意、明理性的，易于用精彩有力的結句結段，或拍合上文以“醒明本旨”，振作全篇；或宕開一層以轉出別意，拓化新境。但是，以情節描寫為主的小說、戲劇，其結尾往往是沖突的和緩、矛盾的解決、情節的收煞、故事的結局，那種由張入弛、由高趨低的客觀態勢不能不對結尾的處理起一定的制約作用。因此，小說戲劇的結尾，能夠水到渠成、順理成章已屬可貴，而奇峰突起、新境別開則尤為難能可貴。
盡管如此，高明的小說家獨運靈思，使作品的結尾處理臻于上述我國古典文論對詩文提出的種種卓絕藝術境界者，依然是不乏其例的。
短篇小說之王莫泊桑的代表作《項鏈》的結尾確乎是“如截奔馬”。小說寫到終篇讀者才意外地獲知：那位貪圖虛榮的小市民瑪蒂爾德·羅賽爾夫人，十年前問女友借用而在舞會上丟失的項鏈原來是只值五百法郎的贗品！而她卻以為是一串真正的鉆石項鏈，為原樣歸還，忍痛借了三萬六千法郎的重債，含辛茹苦地在貧窮和困頓中整整掙扎了十年！不難想象，這一天外飛來的奇峰落入羅賽爾夫人的心海之中，該當激起何等洶涌澎湃的思潮！但是，正當讀者急欲看一個新的情節展開的時候，作者卻“如截奔馬”猛勒韁繩，戛然止步了。作品本應奔騰向前的情節之馬雖然截止不前，但讀者激動亢奮起來的思緒之馬卻在作者所開拓的寬廣的想象大道上奔騰不息。這等高明的結尾處理所產生的審美效果，便正像我國古人所形容的“當如撞鐘，清音有余”。
美國現代短篇小說的鼻祖歐·亨利的作品素以結局的出奇而制勝。我們所熟知的《麥琪的禮物》、《最后一片葉子》等名作大抵都有一個共同的特色：作者在情節的演進過程中，總是把足以“醒明本旨”的東西深深地隱藏起來，直到結尾時重筆一戮，捅破“包袱”，露出真相，造成一種出人意料、恍然而悟的審美情趣。《麥琪的禮物》一直明寫妻子德拉為給丈夫杰姆購買節日禮品金表鏈而賣掉自己美發的過程及其心理。而丈夫方面的動向卻是悄然掩蓋著的。直到德拉把禮品奉獻出來時，杰姆這一方面的真情方才揭曉。原來杰姆出于同樣深厚的恩愛之情，賣掉了自己的金表為妻子買回了全套的發梳。看到這個“反巧合”式的結局，我們不由與這對恩愛夫妻一起深深感受到那個金錢世界對于下層人物美好感情的無情的嘲弄和踐踏。《最后一片葉子》在故事的推進過程中，一直牽動讀者思緒的是垂危病人年輕女畫家瓊西窗外常春藤的葉子會不會在秋風凄雨中落盡？“等著看那最后一片葉子掉下去，然后我也要去了”的瓊西是否真會葉落而人亡？讀者期望著的“奇跡”果然出現了：一夜風雨交加，最后一片藤葉依稀在望，由此而得到生之鼓舞的瓊西竟也奇跡般地活了下來。但是，直到小說的結尾處作者才告訴我們，這奇跡并非是老天作成，而是一位老畫家貝爾用殘生換來的。原來，他為了給瓊西以生的鼓舞，在凄風冷雨之夜畫了最后一片藤葉掛上了藤枝，而他卻因感風寒染病身亡了。這一結局是出人意料的，因為此前我們沒有看出老畫家有畫葉救人的任何意向；這一結局又是合情合理的，因為老畫家的非凡之舉是基于窮藝術家之間相互愛憐、相襦以沫的深厚情誼。歐·亨利小說結尾的高超藝術，堪得“能作神龍掉尾之勢，神乎技矣”的評價。