假如給我三天光明（簡體書）

作者：（美國）海倫·凱勒 編譯：許明

海倫·凱勒（1880—1968年），美國盲聾女作家，出生19個月時，因病喪失了視力和聽力，并且變成了啞巴。6歲時，安妮·莎莉文老師走進了她的世界，從此改變了她的命運。海倫不僅學會了讀書、寫字和說話，而且還以驚人的毅力完成了在哈佛大學的學業，成為一個學識淵博，掌握英、法、德、拉丁、希臘五種文字的著名作家和教育家。《假如給我三天光明》是海倫·凱勒最著名的一篇散文。

《語文新課標經典必讀:假如給我三天光明》是美國著名盲聾女作家、教育家海倫·凱勒的代表作，被譽為“世界文學史上無與倫比的杰作”。

美國著名作家馬克·吐溫曾經說過：“19世紀出了兩個杰出人物，一個是拿破侖，另一個是海倫·凱勒。”如果說，拿破侖是戰場上的勝利者，是叱咤于法國大革命時期的亂世梟雄，那么，海倫·凱勒則是生活中的勇士，是拒絕向命運低頭、立志驅除人生黑暗的光明使者。
海倫·凱勒(1880一1968)，美國盲聾啞女作家，出生19個月時，由于生病而喪失了視力和聽力，并且變成了啞巴。
海倫6歲時，安妮·莎莉文老師走進了她的世界，從此改變了這個盲聾女孩的命運。在莎莉文老師的幫助下，海倫學習手語與人溝通，漸漸開啟了走向世界的窗口。求知欲旺盛的她，戰勝了身體殘缺所帶來的困難，堅韌不拔地努力著。為了認識這個美麗的世界，她學習多種語言文字；為了能夠更直接地與人溝通，她克服聽力障礙學習說話。她不僅學會了讀書、寫字和說話，而且還以驚人的毅力完成了在哈佛大學德克利夫學院四年的學業，成為一個學識淵博，掌握英、法、德、拉丁、希臘五種文字的著名作家和教育家。
不但如此，海倫還致力于盲聾人的公共救助事業。為改善盲聾人的工作和生活條件，她在安妮·莎莉文老師的陪伴下奔赴世界各地，發展慈善事業，積極為殘疾人造福。除此之外，她還勤于寫作，共創作了14部文學作品，其中在大學時代寫下的自傳性作品《我生活的故事》，出版后即在美國引起了強烈反響，被譽為“世界文學史上無與倫比的杰作”，她也因此而贏得全世界的尊崇，被視為20世紀最富感召力的作家之一。
《假如給我三天光明》是海倫·凱勒最著名的一篇散文。在這篇文章中，海倫以一個身殘志堅的柔弱女子的視角，表達了自己對光明的渴望和對人生的深切熱愛，并同時規勸身體健全的人們珍惜生命，珍惜現在擁有的一切。海倫在她80多年黑暗無聲的歲月里，將別人眼中的光明當做自己的太陽，將別人耳中的音樂當做自己的樂曲，將別人唇邊的微笑當做自己的快樂。面對命運的不公正待遇，她回報世界的是博大無私的愛心。她的這種積極樂觀、無私奉獻精神感人至深。
本書選編了海倫·凱勒較為著名的作品，幫助讀者更深刻地認識這位偉大的女性，汲取她的思想和精神財富，感悟她卓越的人生。

假如給我三天光明
假如給我三天光明
我生活的故事
少女時代
童年記憶
接受教育
波士頓之行
在愛中感受自然
信心與希望
學習講話
處女作事件
滿懷信心一路前行
我的大學和自由
馬克·吐溫先生
演講生涯
懷念母親
走出黑沉寂
莎莉文老師的故事
讀后感
考題自測

令我感動的是，聽眾們總是非常耐心地從頭聽到尾。每當我講完以后，不論聽懂多少，他們總是報以最熱烈的掌聲，有些人還特地上前用話來鼓勵我。
我的演講固然是十分笨拙，不過莎莉文老師的演講相當精彩，她多半是向大家講述教導我的過程，由于她的Vl才很好，因此每個人都聽得津津有味，有時連我都被老師的演講內容所感動，甚至忘了拍手。
我與老師仍然繼續著我們的演講生涯。那一年秋天，老師接受了一次大手術，由于身體太虛，無法再繼續旅行演講了。幸好我在夏天寫了五六篇文章，因此短期內不必求助于人。我苦撐了一段時間以后，卻面臨不得不投降的困境了。
那是隔年的4月，我們前往緬因州演講。我們自己開車進城，天氣忽然間變得很冷。第二天早上醒來時，我發覺老師生病了，而且相當嚴重。這個地方我們第一次來，人生地不熟，附近又沒有朋友，真不知如何是好。最后，好不容易才想到請旅館的人派車送我們回家。一星期之后，我只好寫信給卡內基先生求援。
他的回信很快就來了，同時附了一張支票。他在信上說：“老實說，我覺得命運對我太優厚了。你在世人心目中的地位是如此崇高而德善，竟然肯給我這種機會，我覺得太幸福了。施比受更幸福，因此，應該說感謝的是我而不是你呀！”
就這樣，我與老師暫時可以不必為金錢傷腦筋了，可是發生了一件令我傷心的事——梅西先生和老師分居了。
梅西先生確實也很辛苦，不過導致這種結果當然還有許多其他的原因，對于這些，我是不便發表任何意見的。
1913年秋，我們開始忙碌于訪問和演講旅行。
邀請我們去演講的有城市里的學校、婦女團體，也有鄉村和礦區的組織，有時也到工業都市去對勞工團體演講。如此深入各階層后，我對人生又有了一番不同的認識，而且覺悟到自己過去的想法過于天真了。現在，我深深懂得，并不是每個人都能成功地達成自己的愿望，環境的影響仍然很大。在看過工業區、礦區中那些貧苦的勞工后，我尤其深刻地體會到環境對一個人所造成的壓力。
這種想法逐漸變成了一種很深的信仰，不過我并不因此而感到悲觀，只是更加強了認為人類應該自助助人的觀念。現實環境固然可怕，但人類應該保持希望，不斷奮斗，至于那些處于順境的人更是有義務去幫助需要幫助的人。