景觀細部：中外景觀 040（簡體書）

中國建筑文化中心，是住房和城鄉建設部直屬科研事業單位。1997年經中編辦批準成立。中國建筑文化中心始終以弘揚、傳播中國建筑文化為己任，以竭誠為建設行業服務為目標，始終奉行誠信社會、廣交朋友的原則，扎實做好每一件事，精心打造品牌。

《中外景觀:景觀細部》由江蘇人民出版社出版。

評論
“真”與“善”的追問——從ASLA獎看中國景觀10年發展歷程
特別報道
理念與實踐的知行合—之路——訪新加坡邦城中國區高級副總裁郭美蘭與北京公司副總規劃師李曉東
項目
悉尼庭院
四翅槐樹街花園
奧斯胡斯大學
岬角公園
戶外遺產學習區
澳大利亞悉尼Bondi至Bronte海景走廊延伸段
NG別墅花園
悉尼151 EAST Jacques庭院花園
大唐國際公寓景觀設計方案
泛華易盛湖畔春秋
細節成就完美——專訪杭州安道建筑規劃設計咨詢有限公司首席設計師 詹敏
景觀設計的社會關懷——專訪廣州山水比德景觀設計有限公司執行董事、首席設計師 孫虎
景觀細部的設計與施工——專訪天開園林綠化工程有限公司常務副總裁 譚勇
和諧設計造就完美細節——專訪上海國安園林景觀建設有限公司創意總監 程冀文
互動的樂趣——游走于建筑、學術和文化之間——專訪加拿大KLF建筑事務所合伙人、多倫多大學教授 魯道夫

以山水怡情，以山水載道，以山水敘事。
COL景觀設計行業繁榮伊始，人性化設計成為所有設計方的中心思想，那么在設計過程中，您怎樣理解人性化設計？
孫虎 有別于自然景觀，設計出來的景觀作品都是為人服務。因此，人性化元素是景觀設計的必需元素。作為專業的景觀設計公司，山水比德對此尤為重視。
從景觀設計的特點來看，景觀設計需注重業主的功能性需求，功能性需求包含了顯性的與隱性的兩方面。其中，顯性功能需求，諸如觀賞、休息及運動等，因此設計師需要對業主的這一方面的生活習慣有所了解，進而在方案之中進行表現。只有對這些功能化需求進行清晰定位之后，才能進一步將景觀實效中的溫度、濕度、通風以及隔聲等人性化要素有目的地予以表現。此外，在顯性需求之外，我們團隊在業主的隱性需求方面也頗為重視，從“山水比德”四字便可看出。“山水比德”所要表述的便是將山水的自然之美與人的精神世界所契合，這也是我們團隊所追求的以及正在嘗試的。在滿足業主顯性功能需求之后，還得將作品進一步升華，與業主的興趣、風格等精神層面相融合。
“山水比德”始于孔子，他將“繪事”與“道”、“德”、 “仁”、 “藝”有機融合，開創了山水比德的先河。此后的中國傳統文化中，尤其是園林文化中對此的演繹可謂淋漓盡致。
所以說，我們團隊在人性化景觀設計一事上，最終所要表達的便是以山水怡情、以山水載道、以山水敘事。
COL您認為景觀設計所需要體現的社會關懷包括哪些方面？這些方面和您的工作以及當下市場化的社會實情有沒有沖突？
孫虎 景觀設計的人文關懷，主要是從精神層面出發，通過通感、移情的方式，讓身臨景觀環境下的人們，可以與氛圍所表現的情感演繹、敘事情懷等相融，達到悅心怡情的目的。