不朽的冠冕：運動員生命見證集（簡體書）

作者：（美國）丹?布里頓（Dan Britton） （美國）吉米?佩奇（Jimmy Page） 等 譯者：薛花

丹?布里頓（Dan Britton）、吉米?佩奇（Jimmy Page），等90位作者皆為美國基督徒運動員團契（Fellowship of Christian Athlete，簡稱FCA）成員。

《不朽的冠冕:運動員生命見證集》是90多位美國運動員的短篇見證集，同時還是一本獨具特色的團契學習手冊，為所有想在人生賽場上獲得真正獎賞的年輕人提供寶貴的“賽程”指引。《不朽的冠冕:運動員生命見證集》可以使我們了解美國運動員基督徒的生命見證；使用《不朽的冠冕:運動員生命見證集》進行為期三個月的屬靈操練；在團契里和別的基督徒一起進行屬靈操練。

現在美國的運動員大都在為自己奮斗，至少全國橄欖球聯賽里是這樣，相信你在自己的運動項目中也看到了這種現象。人人都自私自利，運動員們把自己的運動事業當成上帝了。曾經有一段時間我也是這樣，所以我很清楚這一點。當時，橄欖球就是我的一切。在高中和大學，我的比賽成績都相當不錯，是最優秀的球員之一。于是，我被紐約巨人隊招了進去。第一個賽季中我負了傷，不過我們隊得了超級杯冠軍。奪冠的感覺簡直太棒了，至少當時感覺是這樣的。誰能料到，幾年后我卻開始在痛苦中掙扎：橄欖球給我帶來的不是快樂，而是壓力，讓我痛不欲生。有一次，離球門只有17米左右，我卻沒射中。我站在賽場上大聲哭喊著：“主啊！救救我吧！”在那之前，我一直都知道有個神，但我跟他沒什么關系。
又過了一段時間，我終于意識到，我必須放手，把整個橄欖球生涯交給神。有人讀《馬可福音》8章35-36節的時候我恰好聽到了：“因為凡要救自己生命的，必喪掉生命；凡為我和福音喪掉生命的，必救了生命。人就是賺得全世界，賠上自己的生命，有什么益處呢？”從這段經文中，我終于找到了答案。回顧我的人生，我可以看到神的計劃貫穿始終，而且這計劃并不是為了我，而是為了神。
寫這篇文字的時候，我已經進入職業橄欖球生涯的第16個賽季，現在是巴爾的摩烏鴉隊的球員。在這16年間，我打過很多次勝仗，包括第二次奪得超級杯冠軍、獲得全明星賽的提名，等等。神一直帶領著我，他讓我通過寫作來跟年輕的運動員交談，我能夠為你們寫下這些文字，這實在是莫大的恩典。
我在基督徒運動員營會和其他地方演講時，經常會談到基督徒的個人職責。作為運動員，我們會經歷很多大的事件；同時，也很容易被金錢、身體力量帶來的驕傲和自由的性關系所蒙蔽。世界告訴我們，這些能滿足我們，這些就是我們追尋的終極價值。但我要告訴大家，我曾經得到、擁有了這一切，但這些絕不是我們追尋的終極價值。
我們只有與神建立關系、成為神國真正的子民，然后擔當自己的職責、為別人舍己，這樣才會有真正的滿足。要做到這些，每日靈修是一個好方法。靈修其實很簡單，就是每天跟神說話，讀他的話—圣經。這本靈修書要談的就是這個，請你每天花一點時間與神親近吧！本書中的文章都是像你我一樣的運動員寫的，能夠幫助你開始制訂靈修計劃。讀的時候，請先放下自己，讓耶穌基督在你生命中掌權。
馬特?斯多弗
巴爾的摩烏鴉隊

無價珍寶
建造人的游戲
忠言逆耳
一條道路，兩種走法
態度決定高度
耶穌的團隊
視覺盲點
我錯了
全然信靠
困境和機遇
營養計劃
擔當重任
始終如一
勒住舌頭
披掛上陣
追逐夢想
孰重孰輕
留下印記
面對失敗
逆境中的祝福
學會忘記
愛是永不止息
天理難容
穿上隊服
狹窄的視野
永恒的獎賞
雁過留聲
樹立榜樣
全然交托
隊友
敬畏之心
有耳當聽
靈魂的類固醇
在他眼中
無人可比
在他里面
生命的鹽
團隊協作
在痛苦中贊美神
重要角色
更高的標準
全然信靠
一生的功課
向前看
沒有付出，沒有收獲
最有力的工具
悲傷中的盼望
話語的力量
站在哪一邊？
你追隨的是誰？
潔身自好
情同手足
保衛主場
把最好的獻給神
人生終點線
只有一件事
拆毀人的話
你種的是什么？
發揮出色
控制思緒
精彩的傳球
耶和華的戰士
不為自己而活
蘇格蘭飛人
衡量內心
比賽計劃
主看臺
集中注意力
運動員的禱告
驚人的能力
隨便吧
敬虔的操練
爭戰
天時地利
觀眾
虛偽的面具
激情燃燒
百分之六
五分鐘的榮譽
只聽不做
爭權奪利
陪練
歸榮耀給神
說大話
耶穌會怎么做？
接上電源
咒詛變祝福
精神食糧
力量泉源
為了神的榮耀
作者簡介185

基督徒運動員團契（FCA）的信條是“我是耶穌基督團隊的成員”。那么，耶穌團隊的特征是什么呢？我相信，從《使徒行傳》描寫的初期教會那里，我們可以得到一些寶貴的認識：首先，如主所愿，對耶穌基督的信靠是他們緊密連接的核心；第二，他們順服耶穌的命令，舍己、彼此相愛，正如耶穌愛他們一樣。
我們和基督的關系可以用一個類似的口號來說明：“服侍無價”。大多數人以為“服務”和“服侍”是一回事，我卻不這么看。這兩者之間有著巨大的差別。基督來，不是要來提供很好的“服務”，而是來“服侍”的。如果我是一名運動員，我并不是要為隊友提供“服務”，而是“服侍”他們。如果我是一名教練，我“服侍”球隊，而不是為他們提供“服務”。服務是你花錢買來的，比如餐館和加油站的工作人員所提供的禮貌的服務，但服侍更加深入。服侍涉及心靈問題，要求你做出自我犧牲，去滿足人們真正的需求。
作為基督的精兵，基督給了我們另外一套服裝。基督徒運動員團契的信條上寫道：我的身體是耶穌基督的殿，我要保護它，從內至外。我們在高強度的訓練中要保護好身體，同時，也要穿上屬靈的軍裝，保護我們的心思意念。如果我們身體沒做好準備就上了賽場，對手很容易就控制比賽，我們會更容易受傷，變成全隊的負擔。如果我們沒有神所賜的全副軍裝就踏上人生的戰場，那么魔鬼仇敵就會在場上控制住我們，使我們在精神上一敗涂地，連累耶穌基督的團隊。
人生中有許多突發情況：受傷、生病，或是其他。突然之間，他不能再從事自己所喜愛的運動了，而運動曾經占據了他絕大部分時間和精力。發生這樣的情況時，他們就一無所有了，陷入完全的空虛之中。到了這個時候，許多運動員才開始意識到，他們所需要的不僅是運動，以及獎杯或獎牌，而是可以存到永恒的東西。這正是神想讓他們認識的。神把他們帶到了那樣的境遇之中，使他們明白自己需要神，也看清這個世界的一切都是短暫易逝的，包括運動。除了生命的冠冕，沒有什么能夠存到永遠。我們只有與耶穌基督建立關系，才能得到這冠冕。
如果你伸出手來數數別人讓你失望和你讓別人失望的次數，你的指頭絕對不夠用。人都是一樣，常常會失敗，而且敗得很慘。幸好圣經里面應許過，例如《詩篇》103篇12節所說的：“東離西有多遠，他叫我們的過犯也離我們有多遠。”如果你用基督的眼光來看自己，就會獲得無窮的力量，因為不管我們犯下什么樣的錯，感到多么失落、痛苦和悔恨，神都看我們為至寶。當你覺得沮喪或是羞愧時，思想神的同在吧。他救贖了你的生命，使你脫離死亡，以仁愛和恩慈待你。他以奇妙可畏的事，滿足你的一切渴望。不管你曾經怎樣，做過怎樣的事，神都能醫治你。透過他的恩典和慈愛，重新來認識自己吧。